"Tim 擁有豐富的全球經驗和卓越的運營專長，以及持續推動公司發展的熱情，他的這些優勢將助力我們進一步擴大工業傳動業務的規模并加速實現其盈利增長。" 公司總裁兼首席執行官 Richard G. Kyle 表示，"我們感謝 Chris 在任期間的卓越領導，很高興他將繼續為相關工作的過渡提供支持。"

自 2003 年加入鐵姆肯公司以來，Graham 在領導復雜的全球運營工作方面取得了令人矚目的業績。在擔任工程軸承運營副總裁期間，他全面負責公司的全球軸承制造和分銷網絡。他的職責還涵蓋了整個公司的供應鏈、采購、質量、持續改進、環境健康與安全以及可持續發展等方面的工作。在公司收購 American Roller Bearing 和 Aurora Bearing 后, Graham曾擔任兩家公司代理總裁，并在法國科爾馬領導歐洲業務，積累了寶貴的國際運營經驗。在加入鐵姆肯公司之前，Graham 曾在國際紙業公司（International Paper） 和 通貝公司（Thomas & Betts） 擔任供應鏈領導職務。

Graham 表示："我很榮幸能夠領導我們的工業傳動業務，并期待與這樣一支才華橫溢的全球團隊共事。我們將攜手繼續推動創新，為客戶創造卓越價值。我期待接下來能夠推進我們的戰略，進一步鞏固鐵姆肯公司在工業傳動領域的領導地位。"

Graham 擁有肯特州立大學運輸與物流管理學士學位以及孟菲斯大學工商管理碩士（EMBA）學位。

關于鐵姆肯公司

鐵姆肯公司(NYSE: TKR; www.timken.com)是全球工程軸承和工業傳動領域的技術領導者，為各行業設計新一代產品組合，并不斷擴展產品線。125年來，鐵姆肯公司一直憑借其專業專長不斷創新，創造以客戶為中心的解決方案，持續提升可靠性和效率。2024年，鐵姆肯公司實現銷售額達 46 億美元，在全球 45 個國家和地區擁有超過 19000 名員工。

鐵姆肯公司大中華區總部設在上海，為能源、航空、鐵路、汽車、冶金、采礦、水泥和機床等多元化工業市場提供工程軸承和工業傳動產品。在該地區，公司共有超過3100 名員工，并運營5家大型軸承制造基地和4 家工業傳動產品制造基地。鐵姆肯公司在 14 個主要城市設有各級辦事機構，同時設立了 1 家工業服務中心和多個物流、工程技術中心。公司積極投身所在社區的建設及其可持續發展，致力于為社會創造更多價值。

欲了解更多公司信息，請關注：
鐵姆肯公司中國官網：www.timken.com.cn
官方微信："鐵姆肯公司Timken"

鐵姆肯公司總裁兼首席執行官 Richard G. Kyle 表示："125 年來，鐵姆肯公司一直與各行各業的客戶并肩攜手，針對極具挑戰性的難題打造解決方案。我們擁有世界一流的團隊，致力于設計和開發創新的產品，助力世界持續運轉，成就從航空航天探索到可再生能源再到機器人技術的各種關鍵應用。能夠與包括多家《財富》雜志上榜公司在內的全球領先企業合作，我們感到十分榮幸。"

《財富》雜志和市場及消費者數據提供者 Statista 結合員工調查結果和各領域專家意見對企業進行了評估。今年上榜公司的評選標準包括產品創新、工藝創新以及創新文化。公司的專利數量和價值也被考慮在內。

這是鐵姆肯公司今年第二次因創新而獲得認可。早在3月19日，鐵姆肯公司便已入選《Fast Company》雜志評選的全球最具創新力公司榜單。鐵姆肯公司的專業技術以及125年的跨行業經驗和知識深度在業內首屈一指。鐵姆肯公司投入大量時間和資源在摩擦管理、材料科學以及機械傳動等方面提升自身專業能力。公司不斷探索新機遇和新技術，其中包括數字化制造、高性能建模、熱處理技術以及先進潤滑科學領域的新興趨勢。

關于鐵姆肯公司

鐵姆肯公司 ( NYSE: TKR; www.timken.com ) 設計工程軸承和工業傳動產品，并不斷擴展產品線。憑借超過一個世紀的創新和知識積累，我們持續提升全球機械設備的可靠性和效率，推動世界進步。鐵姆肯公司2023年銷售額達48億美元，在全球45個國家和地區擁有超過19000名員工。鐵姆肯公司被《Fast Company》評為全球最具創新力公司之一，同時鐵姆肯公司榮獲《新聞周刊》評選的美國最負責任公司及美國最佳多元化工作場所之一、道德村協會評選的全球最具商業道德企業、《財富》評選的美國最具創新力公司等稱號。

鐵姆肯公司大中華區總部設在中國上海，為能源、自動化、航空、鐵路、汽車、冶金、采礦、水泥和機床等眾多工業行業提供工程軸承和工業傳動產品。在大中華區，公司擁有員工超過3100名，在14個主要城市設有各級辦事機構，并建立了5家軸承制造基地和4家工業傳動產品制造基地，以及1家工業服務中心和多個物流、工程技術中心。鐵姆肯公司致力于創造價值，并積極投身所在社區的建設及其可持續發展，以塑造更美好的世界。

Richard G. Kyle 將卸任鐵姆肯公司總裁兼首席執行官，但仍在公司董事會任職

上海2024年3月29日 /美通社/ -- 全球工程軸承及工業傳動產品行業領導者鐵姆肯公司（紐約證交所股票代碼：TKR；www.timken.com）董事會已與 Tarak Mehta 達成協議，將于 2024 年 9 月 5 日任命他為公司下一任總裁兼首席執行官。Mehta 現任 ABB 集團運動控制事業部總裁兼集團執行委員會成員。ABB 集團是一家電氣化和自動化領域的領導者，資產達 320 億美元。Mehta 在 ABB 完成過渡期的工作后將擔任鐵姆肯公司的總裁兼首席執行官。

Richard G. Kyle 將繼續擔任總裁兼首席執行官，直至Mehta上任。屆時 Kyle 將作為顧問，協助領導層的過渡。在擔任鐵姆肯公司首席執行官十年之后，Kyle 計劃退休，但仍將繼續在公司董事會任職。 

Mehta 擁有 35 年的行業工作經驗，其中包括在 ABB 供職 26 年。作為 ABB 集團運動控制事業部總裁，他在加速全球工業市場的內生增長與創新、通過并購交易擴大業務組合以及幫助客戶節約能源和提高效率等方面擁有豐富的經驗。在 ABB 供職期間，Mehta 曾任各種全球業務領導職位且承擔的職責不斷增加，其中包括電氣事業部總裁一職。Mehta 將加入美國俄亥俄州北坎頓的鐵姆肯公司團隊，并有望在未來被任命為鐵姆肯公司董事會成員。

鐵姆肯公司董事會主席 John M. Timken Jr. 表示："今天公布的消息是董事會制定領導繼任計劃后實施首席執行官綜合遴選的結果。聘請 Tarak 這樣經驗豐富的行業高管擔任首席執行官，凸顯了董事會推進鐵姆肯公司產業多元化戰略的決心。Tarak 是一位成就卓越且備受尊敬的全球高管。他在培養全球團隊和卓越運營方面成績斐然，完全有能力領導鐵姆肯公司開啟新的發展篇章。Tarak 以客戶為中心的創新理念和市場領先的發展戰略將進一步提升鐵姆肯公司在全球的領導地位。"

Kyle 于 2006 年加入鐵姆肯公司，2014 年被任命為總裁兼首席執行官。他因將公司打造為全球多元化工業領導者并取得創紀錄的財務業績而備受贊譽。作為首席執行官，他建立了工程軸承和工業傳動這兩個行業領先的業務部門并顯著改善了公司的市場組合。Kyle 嚴謹的資本配置、嚴密而精準的運營管理和對盈利增長的注重，使鐵姆肯公司得以擴大規模、進軍新的產品線、實施全球擴張并實現終端市場多元化，從而推動股東價值增長。

John Timken 表示："我謹代表董事會對 Rich 的杰出成就、個人誠信及其給公司帶來的重大影響表示感謝。今日的鐵姆肯公司比我們 125 年歷史上的任何時候都更加強大，這體現了 Rich 作為首席執行官的領導力和管理能力。在任職期間，Rich 培養了一支才華橫溢的領導團隊，為公司未來的成功奠定了基礎。我們很高興 Rich 在卸任總裁兼首席執行官后將繼續擔任董事會成員。"

關于鐵姆肯公司

鐵姆肯公司 ( NYSE: TKR; www.timken.com ) 設計工程軸承和工業傳動產品，并不斷擴展產品線。憑借超過一個世紀的創新和知識積累，我們持續提升全球機械設備的可靠性和效率，推動世界進步。鐵姆肯公司 2023 年銷售額達 48億美元，在全球 45 個國家和地區擁有超過 19000 名員工。鐵姆肯公司被《Fast Company》評為全球最具創新力公司之一，同時鐵姆肯公司榮獲《新聞周刊》評選的美國最負責任公司及美國最佳多元化工作場所之一、道德村協會評選的全球最具商業道德企業、《財富》評選的美國最具創新力公司等稱號。

鐵姆肯公司大中華區總部設在中國上海，為能源、自動化、航空、鐵路、汽車、冶金、采礦、水泥和機床等眾多工業行業提供工程軸承和工業傳動產品。在大中華區，公司擁有員工超過 3100 名，在 14 個主要城市設有各級辦事機構，并建立了 5 家軸承制造基地和 4 家工業傳動產品制造基地，以及 1 家工業服務中心和多個物流、工程技術中心。鐵姆肯公司致力于創造價值，并積極投身所在社區的建設及其可持續發展，以塑造更美好的世界。

鐵姆肯公司總裁兼首席執行官 Richard G. Kyle 表示："縱觀我們公司的歷史，我們一直在為各行業的應用打造復雜工程解決方案——無論是航空和鐵路行業，還是太空探索和機器人技術等行業。125 年來，鐵姆肯公司一直以其以客戶為中心的工業創新而聞名。如今，我們的專業工程知識比以往任何時候都更加重要。我們很自豪能夠與其他創新公司共同獲得這一殊榮，這一榮譽也將給予我們極大的鼓勵，因為我們始終專注于為子孫后代提供可持續的工程解決方案。"

《Fast Company》的編輯與作者根據創新性、影響力、時間性和相關性四個標準對申請列入年度榜單的公司進行評選。鐵姆肯公司和其他獲評企業的相關專題報道刊載于《Fast Company》雜志三月/四月印刷版及其官網www.fastcompany.com。

該雜志對鐵姆肯公司在可再生能源領域的創新予以認可，可再生能源是鐵姆肯公司最大的終端市場。具體來說，鐵姆肯公司向《Fast Company》雜志展示了如何與客戶合作，為世界上最大的風機主軸開發創新性雙軸承解決方案。鐵姆肯公司還開發了一種由 100% 回收材料制造的新型合金軸承鋼，并創新了一種電磁感應加熱替代傳統熱處理爐的熱處理工藝，用于大型部件的熱處理。最終，鐵姆肯公司利用可持續工藝，制造可持續產品，為可持續行業作出貢獻。首批采用這套全面解決方案的風機已于 2023 年投入使用。

鐵姆肯公司的技術、研發、應用工程和產品管理等團隊的成員都參與了創新成果的開發，從而獲得了這一殊榮。鐵姆肯公司是應用工程領域值得信賴的合作伙伴和市場領導者，為全球眾多行業和客戶提供服務。

關于鐵姆肯公司

鐵姆肯公司 ( NYSE: TKR; www.timken.com ) 設計工程軸承和工業傳動產品，并不斷擴展產品線。憑借超過一個世紀的創新和知識積累，我們持續提升全球機械設備的可靠性和效率，推動世界進步。鐵姆肯公司 2023 年銷售額達 48億美元，在全球 45 個國家和地區擁有超過 19000 名員工。鐵姆肯公司被《Fast Company》評為全球最具創新力公司之一，同時鐵姆肯公司榮獲《新聞周刊》評選的美國最負責任公司及美國最佳多元化工作場所之一、道德村協會評選的全球最具商業道德企業、《財富》評選的美國最具創新力公司等稱號。

鐵姆肯公司大中華區總部設在中國上海，為能源、自動化、航空、鐵路、汽車、冶金、采礦、水泥和機床等眾多工業行業提供工程軸承和工業傳動產品。在大中華區，公司擁有員工超過 3800 名，在 14 個主要城市設有各級辦事機構，并建立了 5 家軸承制造基地和 4 家工業傳動產品制造基地，以及 1 家工業服務中心和多個物流、工程技術中心。鐵姆肯公司致力于創造價值，并積極投身所在社區的建設及其可持續發展，以塑造更美好的世界。

上海2024年3月8日 /美通社/ -- 近日，全球工程軸承及工業傳動產品行業領導者鐵姆肯公司（美國紐約證券交易所代碼：TKR；www.timken.com）榮膺道德村協會2024年"全球最具商業道德企業"獎，該協會是定義和推動合乎道德的商業實踐標準的全球領導者。

鐵姆肯公司總裁兼首席執行官Richard G. Kyle表示："道德與誠信是鐵姆肯公司的核心價值，是員工日常行為的準繩。再次獲得‘全球最具商業道德企業'這一殊榮，作為全球企業公民，我們會以身作則，再接再厲。祝賀我們的團隊！也向入選今年榜單的其他優秀企業表示由衷的祝賀！祝賀入選的合作伙伴與客戶！"

今年，道德村協會嘉獎了136家企業，遍布20個國家，涉及44個行業。至少13次入選該榜單的企業僅有36家，而在工業制造領域，僅有10家企業獲此殊榮，鐵姆肯公司都名列其中。

道德村協會根據專有調查問卷作出年度評估，要求企業提供240多項不同的證明材料，包括文化與道德，環境、社會與治理措施，道德與合規項目， 多元化、平等與包容，以及支持強大價值鏈的舉措等多個方面。

道德村協會首席戰略官兼執行主席Erica Salmon Byrne表示："評選‘全球最具商業道德企業'總是令人鼓舞的，而見證一家企業第13次獲此殊榮也讓人深感敬佩。恭賀鐵姆肯公司！感謝其盡心竭力，不斷提高商業道德素養，完善合規與治理措施，為所有利益相關方謀福利。這樣的企業推崇高尚道德文化，恪守誠信，為其伙伴與競爭對手樹立了值得學習的企業公民標桿。"

關于鐵姆肯公司

鐵姆肯公司 ( NYSE: TKR; www.timken.com ) 設計工程軸承和工業傳動產品，并不斷擴展產品線。憑借超過一個世紀的創新和知識積累，我們持續提升全球機械設備的可靠性和效率，推動世界進步。鐵姆肯公司 2023 年銷售額達 48億美元，在全球 45 個國家和地區擁有超過 19000 名員工。鐵姆肯公司榮獲《新聞周刊》評選的美國最負責任公司及美國最佳多元化工作場所之一、道德村協會評選的全球最具商業道德企業、《財富》評選的美國最具創新力公司等稱號。

鐵姆肯公司大中華區總部設在中國上海，為能源、自動化、航空、鐵路、汽車、冶金、采礦、水泥和機床等眾多工業行業提供工程軸承和工業傳動產品。在大中華區，公司擁有員工超過 3100 名，在 14 個主要城市設有各級辦事機構，并建立了 5 家軸承制造基地和 4 家工業傳動產品制造基地，以及 1 家工業服務中心和多個物流、工程技術中心。鐵姆肯公司致力于創造價值，并積極投身所在社區的建設及其可持續發展，以塑造更美好的世界。

鐵姆肯公司人力資源副總裁 Natasha Pollock 表示："作為一家全球性企業，鐵姆肯公司一直在持續進步并且未來也會不斷完善，因為我們的員工具有多元化背景，擁有不同的文化、性別、親和力、職業和個人成長軌跡。我們的包容性文化源于我們注重聘請和培養具有不同生活閱歷和多元化視角的人才。能夠與諸多客戶以及像我們一樣致力于多元化的其他企業共同躋身這一榜單，我們感到十分榮幸。"

通過利用公開數據、人力資源專業人士訪談以及匿名在線員工調研等信息來源，美國最佳多元化工作場所評選活動對 78 個行業中的企業進行了評估。據《新聞周刊》報道，這是美國規模最大的工作場所獨立研究活動之一。

關于鐵姆肯公司

鐵姆肯公司(NYSE: TKR; www.timken.com) 設計工程軸承和工業傳動產品，并不斷擴展產品線。憑借超過一個世紀的創新和知識積累，我們持續提升全球機械設備的可靠性和效率，推動世界進步。鐵姆肯公司2022年銷售額達45億美元，在全球46個國家和地區擁有超過19000名員工。鐵姆肯公司榮獲《新聞周刊》評選的美國最負責任公司、道德村協會評選的全球最具商業道德企業、《財富》評選的美國最具創新力公司以及《福布斯》評選的美國最佳雇主、最佳畢業生雇主和最佳女性雇主等稱號。
鐵姆肯公司大中華區總部設在上海，為能源、航空、鐵路、汽車、冶金、采礦、水泥和機床等眾多工業行業提供軸承和工業傳動產品。在大中華區，公司擁有員工超過3800 名，在14個主要城市設有各級辦事機構，并建立了5家軸承制造基地和 4 家工業傳動產品制造基地，以及1家工業服務中心和多個物流、工程技術中心。鐵姆肯公司致力于創造價值，并積極投身所在社區的建設及其可持續發展，以塑造更美好的世界。

鐵姆肯公司總裁兼首席執行官Richard G. Kyle表示："我們將企業社會責任視為公司經營戰略中不可或缺的組成部分，并結合我們的全球計劃和工程專長建設更高效、更具韌性和更可持續發展的世界，從而造福子孫后代。我們從自身運營開始推廣可持續、負責任的實踐，并逐步擴大到運用這種方法幫助客戶解決最具挑戰性的問題。能夠和這么多杰出的企業公民一道再次獲得認可，我們倍感榮幸。"

今年共有來自美國14個不同行業類別的600家最負責任的公司上榜。鐵姆肯公司入選的是資本貨物子類別的榜單。

《新聞周刊》和Statista公司按營業收入規模對美國排名前2000的上市公司進行了詳細的關鍵績效指標（KPI）分析，并對17000名美國居民進行了調查，在此基礎上評選出美國最負責任公司。調查受訪者被要求選出他們熟悉的公司，然后從社會影響、環境和治理等角度評估這些公司的整體企業社會責任表現。 

關于鐵姆肯公司

鐵姆肯公司(NYSE: TKR; www.timken.com) 設計工程軸承和工業傳動產品，并不斷擴展產品線。憑借超過一個世紀的創新和知識積累，我們持續提升全球機械設備的可靠性和效率，推動世界進步。鐵姆肯公司2022年銷售額達45億美元，在全球46個國家和地區擁有超過19000名員工。鐵姆肯公司榮獲《新聞周刊》評選的美國最負責任公司、道德村協會評選的全球最具商業道德企業、《財富》評選的美國最具創新力公司以及《福布斯》評選的美國最佳雇主、最佳畢業生雇主和最佳女性雇主等稱號。

鐵姆肯公司大中華區總部設在上海，為能源、航空、鐵路、汽車、冶金、采礦、水泥和機床等眾多工業行業提供軸承和工業傳動產品。在大中華區，公司擁有員工超過3800 名，在14個主要城市設有各級辦事機構，并建立了5家軸承制造基地和 4 家工業傳動產品制造基地，以及1家工業服務中心和多個物流、工程技術中心。鐵姆肯公司致力于創造價值，并積極投身所在社區的建設及其可持續發展，以塑造更美好的世界。

上海2023年10月24日 /美通社/ -- 全球工程軸承和工業傳動產品領導者鐵姆肯公司（美國紐約證券交易所代碼：TKR；www.timken.com.cn）今日攜旗下全線工程軸承和工業傳動產品亮相2023年第27屆亞洲國際動力傳動與控制技術展（簡稱PTC展）。憑借超過一個世紀的知識積累和源源不斷的創新，鐵姆肯公司開發工程軸承和工業傳動產品，滿足全球幾乎所有市場的工業運轉需求，以技術賦能工業未來，推動世界不斷前行。

鐵姆肯公司中國區總裁郁瀾表示："鐵姆肯公司運用知識和經驗持續為全球多元化市場提供高質量產品和解決方案。我們在中國建立起了從產品制造、營銷到檢測、修復的全產業服務鏈，以扎實的本地服務能力為各個領域的客戶提供卓越服務。通過本次PTC展會，我們希望與更多合作伙伴促進交流，展現鐵姆肯公司是如何將先進工程技術引入中國市場，助力本土制造業轉型升級。"

全線工程軸承和工業傳動產品亮相展會，以技術賦能工業未來

此次鐵姆肯公司的產品分為兩大系列，涵蓋公司旗下各類針對不同領域的工程軸承和工業傳動產品，為十余個工業領域發展保駕護航：

• 工程軸承系列 -- 包括鐵姆肯公司的旗艦產品圓錐滾子軸承、圓柱滾子軸承、調心滾子軸承和球軸承以及帶座軸承單元產品線，采用創新且精密的設計，性能優異且有著更長的使用壽命，可適用于多個應用領域，廣受行業認可。
  • 其中，耐腐蝕軸承系列是本次展出的亮點產品 -- 鐵姆肯公司運用數十年來為全球領先的食品加工商提供服務的豐富經驗，結合食品飲料行業對安全的高需求，推出廣泛、安全、節省的耐腐蝕帶座球軸承單元及Poly-Round產品解決方案。TIMKEN®耐腐蝕軸承能最大限度提升設備產能，提高食品安全性和生產正常運行時間，同時提高可靠性。

• 工業傳動產品系列 -- 包括鐵姆肯公司的聯軸器、皮帶、鏈條潤滑系統等。鐵姆肯公司通過整合多元化的工業產品，與工程軸承形成豐富的產品組合，為客戶提供更完善的動力傳動解決方案。

作為工程軸承及工業傳動技術領域的領導者，鐵姆肯公司在全球市場矢志創新研發，持續為每個行業提供高效且節省成本的解決方案，滿足消費者預期。

以世界標準打造本土能力，為工業領域發展轉型推波助瀾

自1992年進入中國市場以來，鐵姆肯公司憑借經驗積累和技術創新，以世界標準打造本土能力。鐵姆肯公司在中國建立了6家軸承制造基地和4家工業傳動產品制造基地，以及1家工業服務中心和多個物流、工程技術中心，以嚴格的質量管理體系確保公司的產品和服務具有全球一致的卓越品質，通過強大的服務網絡全面滿足中國乃至全球客戶的需求。

中國是鐵姆肯公司全球第二大市場。憑借前瞻性洞察能力、豐富的客戶服務經驗、全球資源共享的優勢，鐵姆肯公司在與國計民生休戚相關的各行各業不斷與中國的領軍企業展開廣泛的合作，如可再生能源、食品飲料、船舶以及港口設備等。鐵姆肯公司將繼續與各界合作伙伴共同協作，以推動中國工業與制造業的進步。

關于鐵姆肯公司

鐵姆肯公司 (NYSE: TKR; www.timken.com) 設計工程軸承和工業傳動產品，并不斷擴展產品線。憑借超過一個世紀的創新和知識積累，我們持續提升全球機械設備的可靠性和效率，推動世界進步。鐵姆肯公司2022年銷售額達45億美元，在全球46個國家和地區擁有超過19000名員工。鐵姆肯公司榮獲《新聞周刊》評選的美國最負責任公司、道德村協會評選的全球最具商業道德企業、《財富》評選的美國最具創新力公司以及《福布斯》評選的美國最佳雇主、最佳畢業生雇主和最佳女性雇主等稱號。

鐵姆肯公司大中華區總部設在上海，為能源、航空、鐵路、汽車、冶金、采礦、水泥和機床等眾多工業行業提供軸承和工業傳動產品。在大中華區，公司擁有員工超過3800名，在14個主要城市設有各級辦事機構，并建立了6家軸承制造基地和4家工業傳動產品制造基地，以及1家工業服務中心和多個物流、工程技術中心。鐵姆肯公司致力于創造價值，并積極投身所在社區的建設及其可持續發展，以塑造更美好的世界。

鐵姆肯公司執行副總裁兼工業傳動產品總裁 Christopher Coughlin 表示："Rosa Sistemi公司的滾柱導軌和定制模組產品系列能夠對我們的 Rollon、Nadella 和智能機器解決方案（iMS）線性運動產品系列提供很好的補充。本次收購為我們提供了極具吸引力的協同運營和地域擴張機會，讓我們能夠憑借遍布全球的分布進一步擴大和發展業務。"

2018 年，鐵姆肯公司通過收購 Rollon公司成功進軍線性運動產品領域。Rollon公司是線性導軌、伸縮導軌以及線性模組和模組集成系統領域的行業領軍企業，其產品廣泛應用于各種工業和商用領域。為在前景廣闊的線性運動產品領域進一步提升和鞏固地位，鐵姆肯公司于 2021 年收購了 iMS公司，并于今年年初增加了納德拉公司（Nadella）的補充產品組合。 

Rosa Sistemi 公司 2023 年的營收預計將達到約 1500 萬美元。該公司擁有約 65 名員工，總部、研發中心和高精密制造工廠均位于意大利米蘭。

鐵姆肯公司以現金作為這項交易的資金來源。

免責聲明

本新聞稿中的某些非歷史性陳述（包括關于公司預測、估計、計劃和預期的陳述）是1995年《私人證券訴訟改革法案》意義上的"前瞻性"陳述。尤其是與新收購業務和公司現有業務的預期未來財務業績相關的陳述具有前瞻性。鐵姆肯公司在此提醒：由于各種重要因素的影響，實際結果可能與前瞻性陳述中預測或暗示的結果存在實質性差異，包括：無法成功地將新收購的業務整合到公司的運營中或實現與收購相關的預期協同效應；全球性沖突和敵對行動對新收購的業務產生負面影響；以及新收購業務所服務的市場的不利變化。公司向美國證券交易委員會提交的文件中介紹了其他因素，包括公司截至2022年12月31日的10-K年度報表、10-Q季度報表和8-K當前報表。除聯邦證券法律的要求外，公司沒有義務公開更新或修訂任何前瞻性陳述，無論是由于新信息、未來事件還是其他原因。

關于鐵姆肯公司

鐵姆肯公司 ( NYSE: TKR; www.timken.com ) 設計工程軸承和工業傳動產品，并不斷擴展產品線。憑借超過一個世紀的創新和知識積累，我們持續提升全球機械設備的可靠性和效率，推動世界進步。鐵姆肯公司 2022 年銷售額達 45億美元，在全球 46 個國家和地區擁有超過 19000 名員工。鐵姆肯公司榮獲《新聞周刊》評選的美國最負責任公司、道德村協會評選的全球最具商業道德企業、《財富》評選的美國最具創新力公司以及《福布斯》評選的美國最佳雇主、最佳畢業生雇主和最佳女性雇主等稱號。

鐵姆肯公司大中華區總部設在上海，為能源、航空、鐵路、汽車、冶金、采礦、水泥和機床等眾多工業行業提供軸承和工業傳動產品。在大中華區，公司擁有員工超過 3800 名，在 14 個主要城市設有各級辦事機構，并建立了 6 家軸承制造基地和 4 家工業傳動產品制造基地，以及 1 家工業服務中心和多個物流、工程技術中心。鐵姆肯公司致力于創造價值，并積極投身所在社區的建設及其可持續發展，以塑造更美好的世界。

鐵姆肯公司總裁兼首席執行官 Richard G. Kyle 表示："隨著我們企業社會責任項目的推進，這些項目之間的關聯性變得日益明顯。從我們遍布全球的運營到我們生活和工作的社區，我們所追求的是具有長期影響的可持續企業社會責任戰略。在鐵姆肯公司，我們不斷致力于改善我們的運營。同時，我們與客戶一起不斷創新，為我們所服務的行業提供更高效、更具可持續性的產品，其中包括可再生能源行業這一最大的終端市場。"

鐵姆肯公司于 2022 年宣布，以 2018 年為衡量基準，公司的環境排放目標是到 2030 年將范圍 1 和范圍 2 的溫室氣體總體排放強度減少 50%^[i]。這包括公司運營過程中產生的直接排放強度，以及采購能源產生的間接排放強度。截至 2022 年底，公司已實現排放強度較 2018 年的基準下降了近 25%。為了有助于降低排放強度，鐵姆肯公司去年在其全球運營中所運用的可再生能源比 2018 年增加了 10 倍。通過利用現場太陽能電池陣列和采購電力協議，公司預計將在未來三至五年內將可再生能源使用量再翻一番。

同時，鐵姆肯公司的可持續工程流程指導公司如何在其產品組合中創造和評估產品的可持續性，以及如何與客戶共同創新，從而推進每個人的企業社會責任目標。該流程還幫助公司確定在其產品組合中實現更多完善和進步的機會。

此外，鐵姆肯公司還投資發展戰略合作伙伴關系和科學、技術、工程與數學（STEM ）教育，加大公司在培養下一代多元化工程人才方面的影響力。鐵姆肯公司致力于使現有和未來員工以及下一代企業領導者增強技能、拓寬視野。公司會為員工提供必要的支持，幫助員工茁壯成長，使其成為了解當今和未來全球勞動力需求和愿望的企業領導者。

鐵姆肯公司已經 12 次（包括今年）躋身 Ethisphere 評選的"全球最具商業道德公司"榜單，這體現了公司恪守道德、誠信以及良好的企業治理。公司在過去三年里連續被《新聞周刊》評選為"美國最負責任公司"之一。

免責聲明

本新聞稿中的某些非歷史性陳述（包括關于公司預測、估計、計劃和預期的陳述）是1995年《私人證券訴訟改革法案》意義上的"前瞻性"陳述。尤其是與鐵姆肯公司的環境可持續計劃、發展、目標和期望相關的陳述具有前瞻性。鐵姆肯公司在此提醒：由于各種重要因素的影響，實際結果可能與前瞻性陳述中預測或暗示的結果存在實質性差異，包括公司向美國證券交易委員會提交的文件中介紹了其他因素，包括公司截至2022年12月31日的10-K年度報表、10-Q季度報表和8-K當前報表。除聯邦證券法律的要求外，公司沒有義務公開更新或修訂任何前瞻性陳述，無論是由于新信息、未來事件還是其他原因。

關于鐵姆肯公司

鐵姆肯公司 ( NYSE: TKR; www.timken.com ) 設計工程軸承和工業傳動產品，并不斷擴展產品線。憑借超過一個世紀的創新和知識積累，我們持續提升全球機械設備的可靠性和效率，推動世界進步。鐵姆肯公司 2022 年銷售額達 45億美元，在全球 46 個國家和地區擁有超過 19000 名員工。鐵姆肯公司榮獲《新聞周刊》評選的美國最負責任公司、道德村協會評選的全球最具商業道德企業、《財富》評選的美國最具創新力公司以及《福布斯》評選的美國最佳雇主、最佳畢業生雇主和最佳女性雇主等稱號。

鐵姆肯公司大中華區總部設在上海，為能源、航空、鐵路、汽車、冶金、采礦、水泥和機床等眾多工業行業提供軸承和工業傳動產品。在大中華區，公司擁有員工超過 3800 名，在 14 個主要城市設有各級辦事機構，并建立了 6 家軸承制造基地和 4 家工業傳動產品制造基地，以及 1 家工業服務中心和多個物流、工程技術中心。鐵姆肯公司致力于創造價值，并積極投身所在社區的建設及其可持續發展，以塑造更美好的世界。

上海2023年6月26日 /美通社/ -- 全球工程軸承及工業傳動產品行業領導者鐵姆肯公司（美國紐約證券交易所代碼：TKR；www.timken.com）為食品和飲料行業提供品類齊全、成熟可靠的產品和服務，以滿足旺盛的市場需求。通過內生增長和品牌并購，鐵姆肯公司為食品和飲料行業開發了陣容強大的產品和服務組合，包括2022年最新推出的GGB軸承。按總銷售額計算，這個細分市場過去五年的復合年增長率達到30%以上。鐵姆肯公司預期隨著全球產業規模持續擴大、新產線的推出以及世界糧食需求的增長，公司未來幾年在食品和飲料行業仍有繼續增長的空間。

鐵姆肯公司執行副總裁兼工程軸承總裁Andreas Roellgen表示：“鐵姆肯公司在食品和飲料細分市場實現了快速增長充分證明，我們擅長將核心軸承業務的實力與工業傳動產品的生產能力相結合，在延伸價值主張的同時也擴大了自身在增長型市場的銷售規模。我們的工程師與制造商和最終用戶攜手合作，幫助他們應對食品和飲料加工設備面臨的挑戰，以提高食品安全、衛生、可靠性和效率。”

作為增長戰略的一部分，鐵姆肯公司利用自身與制造商長達數十年的合作伙伴關系，為食品和飲料行業設計出安全性、耐用性和可靠性均達到一流水平的產品。售后方面，鐵姆肯公司的優質價值主張也引起了食品和飲料行業的共鳴，因為設備故障和停機時間可能為他們帶來災難性后果。食品加工廠使用的大多數工業傳動和軸承產品的更換周期很短，可以轉換成鐵姆肯公司的產品。另外，食品和飲料加工設備的市場預計將從今年的646億美元增長到2028年的849億美元。^[1]

鐵姆肯公司生產的多款高端工程軸承有助于延長設備運行時間并改善食品安全，包括近期推出的Timken^® IP69K衛生級帶座球軸承產品線。工業傳動產品包括Groeneveld-BEKA自動潤滑系統、Cone Drive® IP69K衛生級不銹鋼齒輪傳動、Lovejoy^®不銹鋼聯軸器、Diamond^®和Drives^®不銹鋼鏈條以及Rollon^®和Nadella^®線性導軌、伸縮導軌和模組。在提高世界糧食產能和縮小全球各地營養差距方面，所有這些解決方案都發揮著關鍵作用。如需了解關于鐵姆肯公司食品和飲料行業完整產品線的更多信息，請點擊此處。

關于鐵姆肯公司

鐵姆肯公司 ( NYSE: TKR; www.timken.com ) 設計工程軸承和工業傳動產品，并不斷擴展產品線。憑借超過一個世紀的創新和知識積累，我們持續提升全球機械設備的可靠性和效率，推動世界進步。鐵姆肯公司2022年銷售額達45億美元，在全球46個國家和地區擁有超過19000名員工。鐵姆肯公司榮獲《新聞周刊》評選的美國最負責任公司、道德村協會評選的全球最具商業道德企業、《財富》評選的美國最具創新力公司以及《福布斯》評選的美國最佳雇主、最佳畢業生雇主和最佳女性雇主等稱號。

鐵姆肯公司大中華區總部設在上海，為能源、航空、鐵路、汽車、冶金、采礦、水泥和機床等眾多工業行業提供軸承和工業傳動產品。在大中華區，公司擁有員工超過3800名，在14個主要城市設有各級辦事機構，并建立了6家軸承制造基地和4家工業傳動產品制造基地，以及1家工業服務中心和多個物流、工程技術中心。鐵姆肯公司致力于創造價值，并積極投身所在社區的建設及其可持續發展，以塑造更美好的世界。

^[1] SOURCE: https://www.marketsandmarkets.com/ResearchInsight/food-processing-equipment-market.asp

上海2023年5月22日 /美通社/ -- 全球工程軸承及工業傳動產品行業領導者鐵姆肯公司（紐約證交所股票代碼：TKR；www.timken.com）近日宣布追加7000萬美元投資，用于進一步擴大制造能力以支持不斷增長的風能解決方案的需求。公司此前已宣布投資7500萬美元用于提升風能和太陽能設備產品能力。加上新增的投資，鐵姆肯公司自2020年以來已累計承諾投入1.45億美元用于擴大公司在歐洲和亞洲的可再生能源產能。

鐵姆肯公司總裁兼首席執行官Richard G. Kyle表示：“市場對我們的可再生能源解決方案的需求持續走高，尤其是風能。作為回應，我們利用各地的工程和創新中心以及制造工廠組成集中而高效的網絡，專注于服務全球可再生能源客戶。這筆追加的投資將大大增強我們為快速增長的風能行業提供支持的能力，從而推動世界持續向著可再生能源過渡。”

追加的7000萬美元投資包括自動化及先進的制造設備，幫助提升風機軸承的生產產能。作為世界各大風機制造商的重要合作伙伴，鐵姆肯公司開發了創新的風機軸承設計，能夠大幅減少磨損并延長組件使用壽命。鐵姆肯公司并不滿足于工程軸承這一核心專業領域，而是持續通過創新和戰略收購豐富自身的產品陣容，補充的產品和服務包括自動潤滑系統、聯軸器和動力傳動裝置以及維護和維修服務。可再生能源是鐵姆肯公司最大的單一終端細分市場，2022年占公司總銷售額的10%以上。

Kyle表示：“鐵姆肯公司將繼續增加技術領域的投資，以支持生產和維護尺寸更大、效率更高、功率更強的風電機組。能夠在全球范圍內為可再生能源的發展做出重要貢獻，我們非常自豪。”

如需關于鐵姆肯公司風能解決方案的更多信息，請點擊此處。

關于鐵姆肯公司

鐵姆肯公司 ( NYSE: TKR; www.timken.com ) 設計工程軸承和工業傳動產品，并不斷擴展產品線。憑借超過一個世紀的創新和知識積累，我們持續提升全球機械設備的可靠性和效率，推動世界進步。鐵姆肯公司 2022 年銷售額達 45 億美元，在全球 46 個國家和地區擁有超過 19000 名員工。鐵姆肯公司榮獲《新聞周刊》評選的美國最負責任公司、道德村協會評選的全球最具商業道德企業、《財富》評選的美國最具創新力公司以及《福布斯》評選的美國最佳雇主、最佳畢業生雇主和最佳女性雇主等稱號。

鐵姆肯公司大中華區總部設在上海，為能源、航空、鐵路、汽車、冶金、采礦、水泥和機床等眾多工業行業提供軸承和工業傳動產品。在大中華區，公司擁有員工超過 3800 名，在 14 個主要城市設有各級辦事機構，并建立了 6 家軸承制造基地和 4 家工業傳動產品制造基地，以及 1 家工業服務中心和多個物流、工程技術中心。鐵姆肯公司致力于創造價值，并積極投身所在社區的建設及其可持續發展，以塑造更美好的世界。

免責聲明

本新聞稿中的某些非歷史性陳述（包括關于公司預測、估計、計劃和預期的陳述）是1995年《私人證券訴訟改革法案》意義上的“前瞻性”陳述。特別是，與公司未來財務業績的預期、對其產品的未來需求和預期支出相關的陳述具有前瞻性。公司在此提醒：由于各種重要因素的影響，實際結果可能與前瞻性陳述中預測或暗示的結果存在實質性差異，包括：公司對可能影響公司產品或服務需求的終端市場變化的反應能力；公司與客戶的業務關系或客戶從公司購買產品的意外變化；全球或區域經濟狀況和資本市場疲軟; 以及公司完成和實現已宣布的計劃、項目、倡議、收購和資本投資的能力。公司向美國證券交易委員會提交的文件中介紹了其他因素，包括公司截至2022年12月31日的10-K年度報表、10-Q季度報表和8-K當前報表。除聯邦證券法律的要求外，公司沒有義務公開更新或修訂任何前瞻性陳述，無論是由于新信息、未來事件還是其他原因。

上海2023年4月10日 /美通社/ -- 全球工程軸承及工業傳動產品行業領導者鐵姆肯公司（紐約證交所股票代碼：TKR；?www.timken.com）現已完成對納德拉集團（Nadella Group）的收購。納德拉集團是一家提供線性導軌、伸縮導軌、線性模組和模組集成系統以及其它專業工業傳動解決方案的歐洲領先制造商。

納德拉集團總部位于意大利，擁有 450 名員工，在歐洲和中國設有多家制造工廠。該公司公布的2022 年營收約為 1 億歐元。

鐵姆肯公司執行副總裁兼工業傳動業務總裁 Christopher A. Coughlin 表示："Nadella 將補充和擴展我們的線性運動產品組合，并與我們的 Rollon 業務產生強大的協同效應。Nadella 的差異化解決方案專為不斷增長的熱門市場領域中的各種高端應用量身定制，其中包括醫療、食品和飲料、包裝以及自動化等等。我們還預見到Nadella 產品作為鐵姆肯公司的一部分在北美地區的巨大增長機會。"

收購 Nadella 將進一步推進鐵姆肯公司擴大和擴展其領先的工業傳動產品組合的戰略，其中包括線性運動產品和其它旨在提升工業設備和機械可靠性和效率的工程產品。鐵姆肯公司在 2018 年收購 Rollon 時已將線性運動產品加入到其產品組合中。Rollon 是工程線性導軌、伸縮導軌、線性模組和模組集成系統等領域的一家領軍企業，服務于機器人、自動化以及物流等熱門的細分市場。

關于鐵姆肯公司

鐵姆肯公司 ( NYSE: TKR; www.timken.com ) 設計工程軸承和工業傳動產品，并不斷擴展產品線。憑借超過一個世紀的創新和知識積累，我們持續提升全球機械設備的可靠性和效率，推動世界進步。鐵姆肯公司 2022 年銷售額達 45億美元，在全球 46 個國家和地區擁有超過 19000 名員工。鐵姆肯公司榮獲《新聞周刊》評選的美國最負責任公司、道德村協會評選的全球最具商業道德企業、《財富》評選的美國最具創新力公司以及《福布斯》評選的美國最佳雇主、最佳畢業生雇主和最佳女性雇主等稱號。

鐵姆肯公司大中華區總部設在上海，為能源、航空、鐵路、汽車、冶金、采礦、水泥和機床等眾多工業行業提供軸承和工業傳動產品。在大中華區，公司擁有員工超過 3800 名，在 14 個主要城市設有各級辦事機構，并建立了 6 家軸承制造基地和 3 家工業傳動產品制造基地，以及 1 家工業服務中心和多個物流、工程技術中心。鐵姆肯公司致力于創造價值，并積極投身所在社區的建設及其可持續發展，以塑造更美好的世界。

上海2023年3月15日 /美通社/ -- 全球工程軸承及工業傳動產品行業領導者鐵姆肯公司（美國紐約證券交易所代碼： TKR ； www.timken.com ）第 12 次入選 " 全球最具商業道德公司 " 榜單。道德村協會（ Ethisphere Institute ）美國時間 3 月 13 日宣布，鐵姆肯公司成為 2023 年的獲獎者之一 。該協會在制定和推廣道德商業實踐標準方面處于全球領先地位，其標準有助于企業樹立形象并獲得市場信任和商業成功。

鐵姆肯公司總裁兼首席執行官 Richard G. Kyle 表示： " 道德與誠信是鐵姆肯公司的核心價值觀，指引著我們的全球團隊如何與彼此、合作伙伴和客戶互動。入選今年的榜單充分表明，我們的員工致力于堅持這一價值觀，努力在世界各地成為優秀的企業公民。我們也恭喜 2023 年的其他獲獎者，能夠和他們一道上榜是我們的榮幸。 "

今年共有來自 19 個國家和 48 個行業的 135 家公司入選了道德村協會評選的榜單。鐵姆肯公司是工業制造類別的 9 家上榜公司之一。

在編制榜單的過程中，道德村協會從企業文化、環境和社會實踐、道德與合規活動、公司治理、多樣性以及支持強大價值鏈的舉措等多個角度對公司進行了評估。

道德村協會首席執行官 Erica Salmon Byrne 表示： " 道德非常重要。鐵姆肯公司等上榜企業致力于通過穩健的計劃和實踐來推進商業誠信，不僅提高了整個行業的標準和期望，也改善了自身的長期業績表現。鐵姆肯公司今年已經是第 12 次上榜，這充分說明該公司持續致力于對利益相關者帶來真正的影響和貢獻，以及在基于價值觀的領導力方面樹立了典范。 "

鐵姆肯公司董事長John M. Timken, Jr.表示："我們對新一代學生、領導者和創新者充滿信心，也愿意支持他們接受高等教育并努力通過志愿服務改善社區。鐵姆肯全球獎學金計劃充分證明，我們致力于為員工和家屬提供獎勵，認可他們的成就并投資于未來。獲獎學生將受益于各類教育機會，今后在推動世界進步方面發揮重要作用。" 

Cassie Craig是維護團隊主管Christopher Craig和妻子Angela Craig之女。她獲得了Henry Timken獎學金，每年25,000美元，可續期三年。Cassie目前就讀于美國北卡羅來納州林肯頓市的林肯高中，計劃學習機械工程。 

Cassie參加了州科學奧林匹克競賽并獲得了前五名，她是學校樂隊獲獎鼓隊的領隊，同時也是社區活動的積極分子。她在教堂里組織了一批志愿者，通過施粥所、衣物募捐和其他社會服務活動回饋社會。 

Jaydan Brown是銷售代表Jason Brown和妻子Kendra Brown之女。她獲得了Jack Timken獎學金，每年20,000美元，可續期三年。Jaydan目前就讀于美國阿拉巴馬州賈斯珀市的賈斯珀高中，計劃先加入陸軍國民警衛隊服役，然后前往阿拉巴馬大學學習平面設計。Jayden曾作為學校游泳隊的一員獲得了參加州運會的資格，還曾獲得"FIVE夢想大挑戰"商業技術競賽的冠軍。 

與Cassie和Jaydan一起獲獎的還有6名學生，他們各獲得每年10,000美元獎學金，可續期三年。這些學生包括：

• Molly Beheler，卓越運營經理Tommy Beheler和妻子Mindy Beheler之女，來自美國南卡羅來納州加夫尼市的加夫尼高中，計劃畢業后學習教育和/或英文。
• Henry Kelleher，卓越運營總監Bill Kelleher和妻子Dee Kelleher之子，來自美國俄亥俄州杰克遜鎮的杰克遜高中。他的志愿是進入俄亥俄州立大學學習金融。
• Simeon Schumacher，產品工程專家Jeffrey Schumacher和妻子Julia Schumacher之子，來自美國俄亥俄州北坎頓市的胡佛高中。Simeon希望能夠進入一所文理型大學攻讀機械工程學位。 
• Emma Stewart，磨床加工操作員Scott Stewart和妻子Kimberly Stewart之女，來自俄亥俄州吉內登哈滕市的印第安谷高中。Emma計劃前往俄亥俄州立大學主修生物醫學工程，最終理想是獲得放射學博士學位。
• Pamela Summey，工具庫主管John Summey和妻子Wednesday Summey之女，來自美國南卡羅來納州哈尼帕斯市的貝爾頓-哈尼帕斯高中。Pamela計劃前往克萊姆森大學學習生物學和神經科學，然后攻讀醫學或神經科學和外科博士學位。
• Katelyn Unke，制造持續改進總經理Keith Unke和妻子Lauren Unke之女，來自美國俄亥俄州哈德遜市的哈德遜高中。Katelyn計劃進入佛蒙特大學學習心理學。

以下12名獲獎者獲得了10,000美元的一次性獎學金：

• 于天翼，項目經理兼技術培訓師于宏偉和妻子陳潔之子，來自中國上海市上海中學。他計劃前往英國牛津大學學習數學與計算機專業。 
• 張桐，計量工王偉麗和丈夫張旭濤之女，來自中國上海市復旦大學。她計劃在獲得藥學學位之后繼續攻讀生物醫學。
• Amber Anderson，制造助理Marshall Anderson和妻子Jacqueline Anderson之女，是美國南卡羅來納州查爾斯頓市查爾斯頓學院心理學專業的大三學生。她的理想是攻讀心理學碩士和博士學位。 
• Swayam Bharadwaj，滾子車間工程師Rakesh Jha和妻子Santoshi Jha之子，來自印度賈姆謝普爾市的小花學校。他計劃前往美國馬薩諸塞州坎布里奇的哈佛大學學習經濟學和金融。 
• Oana Coco?，車加工車間經理Valentin Coco?和妻子Crina Coco?之女，來自羅馬尼亞普洛耶什蒂市的伊恩·盧卡·卡拉賈萊國立學院。Oana計劃前往布加勒斯特的卡羅爾·達維拉醫科大學進修。 
• Justyna G?ówka，高級薪資管理師Anna Zagrodnik和丈夫Piotr G?ówka之女，來自波蘭索斯諾維茨市。Justyna已被波蘭卡托維茲市西里西亞大學入取，主修化工技術。
• Alexis Mennona，航空航天美國銷售經理Vince Mennona和妻子Lucy Mennona之女，畢業于美國俄亥俄州杰克遜鎮的杰克遜高中。她目前讀大三，在俄亥俄州立大學主修經濟學和統計學。 
• Madelyn Miel，生產控制分析師George Miel和妻子Lisa Richter之女，來自美國紐約州東洛克威市。她在康涅狄格州西黑文市的紐黑文大學讀大一，主修法醫學和火災科學/縱火調查。
• Aman Raj，高級維護工程師Raj Kishore和妻子Ranjana Sharma之子，來自印度賈姆謝普爾市。Aman在印度新德里的德里大學讀大一，主修統計學。 
• Kailey Sejkora，區域銷售經理Jason Sejkora和妻子Makayla Sejkora之女，來自美國密蘇里州艾克歇西斯普陵市，目前在堪薩斯大學學習運動科學。 
• CH Shivangi，維護組長CH Srinivas Rao和妻子CH Padmawati之女，來自印度巴魯奇市。她計劃前往新加坡南洋理工大學攻讀計算機科學學位。 
• Gunnar Wuebben，皮帶和鏈條人力資源經理Heather Wuebben和丈夫Abraham Wuebben之子，來自伊利諾伊州奧爾巴尼市。Gunnar目前就讀于伊利諾伊州加爾瓦市的黑鷹學院東校區，計劃轉學至蒙大拿州立大學學習農業金融投資。 

鐵姆肯公司總裁兼首席執行官 Richard G. Kyle 表示："ARB 的終端市場組合、客戶群體和售后市場定位與鐵姆肯公司的商業模式十分契合。我們非常自豪地歡迎 ARB 及其員工加入鐵姆肯公司的大家庭。"

ARB 擁有約 190 名員工，在北卡羅來納州的黑登奈特和摩根頓設有制造工廠。在這項交易之前，Succop 家族的三代人自 1911 年成立公司以來一直擁有和經營著 ARB。

鐵姆肯公司以現金作為這項交易的資金來源。

關于鐵姆肯公司

鐵姆肯公司 ( NYSE: TKR; www.timken.com ) 設計工程軸承和工業傳動產品，并不斷擴展產品線。憑借超過一個世紀的創新和知識積累，我們持續提升全球機械設備的可靠性和效率，推動世界進步。鐵姆肯公司 2021 年銷售額達 41 億美元，在全球 43 個國家和地區擁有超過 18000 名員工。鐵姆肯公司榮獲《新聞周刊》評選的美國最負責任公司、道德村協會評選的全球最具商業道德企業以及《福布斯》評選的美國最佳雇主、最佳畢業生雇主和最佳女性雇主等稱號。

鐵姆肯公司大中華區總部設在上海，為能源、航空、鐵路、汽車、冶金、采礦、水泥和機床等眾多工業行業提供軸承和工業傳動產品。在大中華區，公司擁有員工超過 3800 名，在 14 個主要城市設有各級辦事機構，并建立了 5 家軸承制造基地和 3 家工業傳動產品制造基地，以及 1 家工業服務中心和多個物流、工程技術中心。鐵姆肯公司致力于創造價值，并積極投身所在社區的建設及其可持續發展，以塑造更美好的世界。

免責聲明

本新聞稿中的非歷史性特定陳述（包括有關公司預測、估計、計劃和期望的陳述）是 1995 年《私人證券訴訟改革法案》所指的"前瞻性"陳述。尤其是與新收購業務和公司現有業務的預期未來財務業績相關的陳述具有前瞻性。公司提醒大家注意，由于各種重要因素，實際結果可能與前瞻性陳述中預測或暗示的結果存在重大差異，其中包括：無法成功地將新收購的業務整合到公司的運營中或實現與收購相關的預期協同效應；全球性沖突和敵對行動對新收購的業務產生負面影響；以及新收購業務所服務的市場的不利變化。公司向美國證券交易委員會提交的文件中還討論了其它因素，其中包括公司截至 2021 年 12 月 31 日的 10-K 年度報表、10-Q 季度報表以及 8-K 當前報表。除聯邦證券法的要求以外，公司沒有義務因新信息、未來事件或其它原因公開更新或修改任何前瞻性陳述。

鐵姆肯公司總裁兼首席執行官Richard G. Kyle表示："能夠獲得這份肯定，我們非常自豪。‘責任’二字始終貫穿在我們以道德和誠信的方式經營業務的理念中。我們擁有杰出的問題解決團隊，他們致力于為客戶最具挑戰性的問題開發更新、更好的解決方案，這也充分體現了我們對企業社會責任的態度。能夠和我們的多家客戶以及其他優秀的公司一同上榜，我們倍感榮幸。"

此次共有500家最負責任的美國公司上榜，分別來自14個不同的行業類別。鐵姆肯公司入選的是材料及化工產品類別的榜單。

《新聞周刊》和Statista公司基于源自可持續發展和企業社會責任報告中公開的關鍵績效指標和針對美國公民的一項獨立調查評選出"美國最負責任公司"榜單。獨立調查詢問了美國公民對公司企業社會責任活動的看法，而關鍵績效指標則側重于公司在環境可持續性、社會影響及公司治理方面的表現。

鐵姆肯公司執行副總裁兼工程軸承業務總裁Andreas Roellgen表示："客戶希望我們成為值得信賴的技術供應商，利用我們專業的應用工程技術幫助他們提高產品性能并實現差異化。我們與福特團隊密切合作，共同解決設計難題并協助他們滿足安全和性能的高標準。"

鐵姆肯公司積極支持福特維持生產進度，并結合電動汽車（EV）發展新趨勢提出了關于產品和工藝技術創新的成熟觀點。多年來，鐵姆肯公司始終致力于電動汽車的先進設計，不斷發展相關技術并推出更輕便、更小巧、更節能的解決方案，同時滿足電動汽車的獨特性能要求，包括更高的扭矩和載荷要求。通過定制軸承設計，鐵姆肯公司幫助福特等車企在無需重塑整個供應鏈的情況下向電動汽車設計轉型，解除了他們的后顧之憂。

鐵姆肯公司與福特的合作歷史悠久，可以追溯到1908年Model T的生產。2022年4月，鐵姆肯公司開始為F-150 Lightning供應輪端軸承。福特旗下的征服者Expedition和林肯領航員等SUV車型以及F-150的其他版本也采用了Timken軸承。

關于鐵姆肯公司

鐵姆肯公司(NYSE: TKR; www.timken.com)設計工程軸承和工業傳動產品，并不斷擴展產品線。憑借超過一個世紀的創新和知識積累，我們持續提升全球機械設備的可靠性和效率，推動世界進步。鐵姆肯公司2021 年銷售額達 41 億美元，在全球 43 個國家和地區擁有超過 18000 名員工。鐵姆肯公司榮獲《新聞周刊》評選的美國最負責任公司、道德村協會評選的全球最具商業道德企業以及《福布斯》評選的美國最佳雇主、最佳畢業生雇主和最佳女性雇主等稱號。

鐵姆肯公司大中華區總部設在上海，為能源、航空、鐵路、汽車、冶金、采礦、水泥和機床等眾多工業行業提供軸承和工業傳動產品。在大中華區，公司擁有員工超過 3800 名，在 14 個主要城市設有各級辦事機構，并建立了 5 家軸承制造基地和 3 家工業傳動產品制造基地，以及 1 家工業服務中心和多個物流、工程技術中心。鐵姆肯公司致力于創造價值，并積極投身所在社區的建設及其可持續發展，以塑造更美好的世界。

成立于 1899 年的 GGB 公司為多種類型的客戶、市場、區域和應用領域提供服務，其產品組合與鐵姆肯公司行業領先的現有工程軸承解決方案形成良好的互補。GGB 公司 2022 財年銷售額預計將達到 2 億美元。GGB 公司在美國、歐洲和中國設有制造工廠，現有員工約 900 人，工程、分銷和銷售足跡遍及全球。

GGB公司 是優質工程金屬聚合物滑動軸承領域的全球技術和市場領導者，在材料科學、表面工程和摩擦學等方面具備突出的專業能力。該公司在滑動軸承涂層領域的摩擦學解決方案是對鐵姆肯公司在滾動軸承方面的領先地位的補充。GGB 公司的產品主要應用于工業領域，包括泵和壓縮機、暖通空調、路外設備、能源、材料處理和航空航天。      

關于鐵姆肯公司

鐵姆肯公司(NYSE: TKR; www.timken.com)設計工程軸承和工業傳動產品，并不斷擴展產品線。憑借超過一個世紀的創新和知識積累，我們持續提升全球機械設備的可靠性和效率，推動世界進步。鐵姆肯公司2021 年銷售額達 41 億美元，在全球 43 個國家和地區擁有超過 18000 名員工。鐵姆肯公司榮獲《新聞周刊》評選的美國最負責任公司、道德村協會評選的全球最具商業道德企業以及《福布斯》評選的美國最佳雇主、最佳畢業生雇主和最佳女性雇主等稱號。

鐵姆肯公司大中華區總部設在上海，為能源、航空、鐵路、汽車、冶金、采礦、水泥和機床等眾多工業行業提供軸承和工業傳動產品。在大中華區，公司擁有員工超過 3800 名，在 14 個主要城市設有各級辦事機構，并建立了 5 家軸承制造基地和 3 家工業傳動產品制造基地，以及 1 家工業服務中心和多個物流、工程技術中心。鐵姆肯公司致力于創造價值，并積極投身所在社區的建設及其可持續發展，以塑造更美好的世界。

上海2022年10月14日 /美通社/ -- 全球工程軸承及工業傳動產品行業領導者鐵姆肯公司（紐約證交所股票代碼：TKR；www.timken.com）近日發布2021年企業社會責任報告并公布 2030 年環境目標：到 2030 年將直接排放（范圍1） 和間接排放（范圍2）的溫室氣體排放總量減少 50%。^[1]

鐵姆肯公司總裁兼首席執行官 Rich Kyle 表示："鐵姆肯公司致力于為世界上最具挑戰性的應用領域開發以客戶為中心的解決方案。通過創新的產品和服務解決方案，我們幫助客戶節約能源并提高效率。利用自身 120 多年積累的專業工程技術，我們積極推動我們的產品和全球運營以及我們服務的行業實現可持續發展。"

為了實現 2030 年目標，鐵姆肯公司已經行動起來：全球各地的工廠紛紛投資實施效率提升項目，幫助公司員工樹立環保意識，以及制定購買更多可再生能源的計劃。

與此同時，鐵姆肯公司繼續采用可持續的工程流程，讓團隊能夠在產品開發的每一個階段找出改進機會。鐵姆肯公司與客戶一起創新，通過優化設計降低產品的功率損失和消耗、延長使用壽命、減少維護并采用回收材料作為生產原料。另一方面，公司正在進一步擴展其作為全球領先的風能和太陽能發電設備供應商的重要作用。

今年的企業社會責任報告還詳細介紹了鐵姆肯公司如何通過培養杰出的新一代問題解決者和建設有韌性的社區來構建更美好的未來。公司致力于幫助員工隊伍取得成功，為他們提供全球項目、個性化職業發展道路和晉升機會。鐵姆肯公司還在社區發揮帶頭作用，幫助全球公民獲得均等的機會，滿足他們在科學、技術、工程和數學（STEM）領域的基本需求以及教育和職業發展需求。

鐵姆肯公司長期以來憑借強大的價值觀、道德規范和治理能力享有盛譽。過去兩年，鐵姆肯公司連續被《新聞周刊》評為"美國最負責任的公司"之一。

關于鐵姆肯公司

鐵姆肯公司(NYSE: TKR; www.timken.com)設計工程軸承和工業傳動產品，并不斷擴展產品線。憑借超過一個世紀的創新和知識積累，我們持續提升全球機械設備的可靠性和效率，推動世界進步。鐵姆肯公司2021 年銷售額達 41 億美元，在全球 43 個國家和地區擁有超過 18000 名員工。鐵姆肯公司榮獲《新聞周刊》評選的美國最負責任公司、道德村協會評選的全球最具商業道德企業以及《福布斯》評選的美國最佳雇主、最佳畢業生雇主和最佳女性雇主等稱號。

鐵姆肯公司大中華區總部設在上海，為能源、航空、鐵路、汽車、冶金、采礦、水泥和機床等眾多工業行業提供軸承和工業傳動產品。在大中華區，公司擁有員工超過 3800 名，在 14 個主要城市設有各級辦事機構，并建立了 5 家軸承制造基地和 3 家工業傳動產品制造基地，以及 1 家工業服務中心和多個物流、工程技術中心。鐵姆肯公司致力于創造價值，并積極投身所在社區的建設及其可持續發展，以塑造更美好的世界。

鐵姆肯公司總裁兼首席執行官 Richard G. Kyle 表示："GGB 擁有為客戶提供高性能產品的優良傳統，而這些客戶都是各行各業的佼佼者。此次收購將產生巨大的協同效應并帶來具有穩定增長前景的互補型產品，進而幫助我們實現有意義的業務擴充。GGB 的金屬聚合物軸承系列產品處于領先地位，將進一步增強鐵姆肯公司為客戶最具挑戰性的摩擦管理應用領域提供最佳解決方案的能力。GGB 與鐵姆肯公司之間的文化契合度也非常高，包括對企業社會責任的承諾以及一系列環境可持續發展解決方案。"

GGB 是優質工程金屬聚合物滑動軸承領域的全球技術和市場領導者，在材料科學、表面工程和摩擦學等方面具備突出的專業能力。GGB 在美國、歐洲和中國設有制造工廠，現有員工約 900 人，工程、分銷和銷售足跡遍及全球。該公司在滑動軸承涂層領域的摩擦學解決方案將與鐵姆肯公司在滾動軸承方面的領先地位互為補充。GGB 的產品主要應用于工業領域，包括泵和壓縮機、暖通空調、路外設備、能源、材料處理和航空航天。

鐵姆肯公司將利用現金和現有循環信貸為收購交易提供資金。本次交易還需要滿足慣例成交條件，預計將在今年第四季度結束。鐵姆肯公司預計，此次收購將在交易結束后的第一個完整季度帶來收益增長。

關于鐵姆肯公司

鐵姆肯公司(NYSE: TKR；www.timken.com )設計工程軸承和工業傳動產品，并不斷擴展產品線。憑借超過一個世紀的創新和知識積累，我們持續提升全球機械設備的可靠性和效率，推動世界進步。鐵姆肯公司2021 年銷售額達 41 億美元，在全球 43 個國家和地區擁有超過 18000 名員工。鐵姆肯公司榮獲《新聞周刊》評選的美國最負責任公司、道德村協會評選的全球最具商業道德企業以及《福布斯》評選的美國最佳雇主、最佳畢業生雇主和最佳女性雇主等稱號。

鐵姆肯公司大中華區總部設在上海，為能源、航空、鐵路、汽車、冶金、采礦、水泥和機床等眾多工業行業提供軸承和工業傳動產品。在大中華區，公司擁有員工超過 3800 名，在 14 個主要城市設有各級辦事機構，并建立了 5 家軸承制造基地和 3 家工業傳動產品制造基地，以及 1 家工業服務中心和多個物流、工程技術中心。鐵姆肯公司致力于創造價值，并積極投身所在社區的建設及其可持續發展，以塑造更美好的世界。