香港2023年11月27日 /美通社/ -- Cosmoprof Asia亞太區美容展及Cosmopack Asia亞太區美容供應鏈展再度成功舉行，今年踏入第26屆，成績超出預期，再度肯定這項業界盛事是亞太區美容從業員、業內人士和創意品牌匯聚的最佳場所。
亞太區美容展 2023 重臨香港，參觀人數創新高
今年會場面積118,900平方米，參展商有2,400多家，來自44個國家和地區，當中九成來自香港以外地區，共吸引119個國家和地區的65,582名參觀者，較2019年（對上一次在香港舉行的一屆）增加達64%，訪客數字接近2018年的水平，可見展會吸引力不減，接觸面遍及全球。主要亞洲市場的參?者增幅顯著，包括中國、印尼、印度、馬來西亞、菲律賓、新加坡、泰國和越南。此外，歐洲參觀者人數也維持穩定，可見展覽持續吸引國際觀眾。
參觀者對展覽均表贊賞。全球領先的供應商和品牌，在兩個主要場地展出新產品和先進方案。亞太區美容供應鏈展匯聚美容供應鏈領域的全球企業，參展的都是知名公司，專門從事原料及檢測、機械及設備、包裝、承包生產及私人標簽。亞太區美容展則展出用作零售及專業分銷、最具創新性的美容產品。今屆展覽有17個地區和團體展館，分別是澳洲、中國內地、法國、德國、香港、意大利、日本、韓國、拉脫維亞、波蘭、新加坡、西班牙、瑞士、臺灣、泰國、土耳其和美國，增加了展會的國際吸引力。
BolognaFiere Cosmoprof 總經理兼亞太區美容展有限公司董事Enrico Zannini表示："我們很高興宣布，香港亞太區美容展2023刷新多項紀錄，再度印證這展會是公司、零售商、入口商、買家和分銷商在亞洲拓展新商機的最佳場合。我們將伙拍Informa Markets，共同為亞太區的公司和業界人士開創新商機。 "
Informa Markets亞洲高級副總裁兼亞太區美容展有限公司董事龐大為表示："很高興看到參加者踴躍參與今年的亞太區美容展和亞太區美容供應鏈展。眾多舊雨新知把參加第26屆亞太區美容展列為首要任務，我們十分振奮。兩個展會展出引人注目的產品、創新的服務和先進的技術，參觀者亦可聽取專家講者分享心得，介紹亞太區的潮流趨勢和發展方向。香港再度展現主辦全球性亞太區美容展的能力，證明香港仍是亞太區最具活力的匯聚點。我們期待明年在這里展出業界最優秀的產品。 "
國際買家收獲豐富
亞太區美容展2023推出特邀買家計劃，接待了來自45個國家和地區的400多位高級行政人員，當中200位是精英買家，屬關鍵決策者。 透過人工智能驅動的Match&Meet平臺，配對有共同興趣的供應商和公司，在四天展會期間安排了有效的會面。
各位買家的反應十分正面，對于展會期間的親身體驗表示滿意。
北京凱蘭品牌管理有限公司采購總監Chen Lihong女士稱："我很感謝主辦單位邀請我參加今年的買家計劃。展會展出了多個不同品牌，而最令我印象深刻的，是看到一些小眾香水和個人護理品牌。整個感覺令我耳目一新，跟其他展會不一樣，真的令人興奮。今年的亞太區美容展給我們獨特的機會接觸這些品牌，為將來的合作鋪路。"
肯尼亞Supercosmetics總裁Galib Virani 說："此行實在不同凡響。 最大的亮點，當然是與國際供應商和美容品牌建立了珍貴的關系。這些關系將促成我們自己的品牌在撒哈拉以南非洲推出，驅動我們成功發展美容業。我們很感激在亞太區美容展得到的機會和洞見，期待日后在美容業界有進一步發展。"
印度Bio-Sols India Pvt. Ltd.董事Hitesh Sarda有以下分享："展會為美容業界提供一站式方案，在同一地點展出所有產品。這是高度國際性和全球性的盛事，參展商來自世界每一個角落。印象最深刻的是以環保和可持續包裝為重點，例如以甘蔗制造的產品。"
展會亮點
亞太區美容展和亞太區美容供應鏈展期間，有多項活動供參觀者參與，也有信息豐富的教育環節，讓參與者有大量機會發掘最新潮流趨勢。
由國際潮流機構BEAUTYSTREAMS共同策劃的Cosmopack Asia專業大獎和Cosmoprof Asia專業大獎，嘉許展會每個場地的參展商展出的最杰出美容產品和業界方案。11月15日舉行的頒獎典禮，有超過220名參展商和從業員出席。 得獎者詳情見專頁 https://www.cosmoprofawards-asia.com/tc。
如欲總覽亞太區美容展2023呈現的美容業趨勢，潮流關注者、媒體、意見領袖、經營者和買家可參考CosmoTrends時尚報告。報告由BEAUTYSTREAMS編撰，展現未來數月影響消費者習慣的產品潮流，提供亞太區市場趨勢演變的策略藍圖。 2023年CosmoTrends時尚報告可在此下載：https://www.cosmoprof-asia.com/zh-hant/cosmotrends/
CosmoTalks是亞太區美容展網絡成員的專屬圓桌會議，主題環繞最新產品潮流、市場新知和相關規例，由全球美容業界領袖分享對大趨勢和未來發展的看法。CosmoForum提供深入的市場分析、干預和具體的消費者行為案例研究。 大會共安排了23場討論，合作夥伴包括AsiaCosme Lab、Asia Pacific Spa & Wellness Coalition （APSWC）、BeautyMatter、BEAUTYSTREAMS、centdegrés、化妝品設計-亞洲、Cosmopolitan Middle East、化妝品、洗漱用品和香水 新加坡協會 （CTFAS）、Ecovia Intelligence、歐睿國際、香港結算、國際芳療師聯合會（IFA）、香港投資局、Kline、NielsenIQ Bases、Opal、QTCCCC、Reach24H、re/sources 和 SGS，超過 1,800 名參與者。
演展平臺Cosmo Onstage在整個展會期間由行內具影響力的單位呈獻現場表演和示范環節，展示最創新的產品和最先進的設備，示范美甲、化妝、發型設計及水療養生護理。參與單位包括AHMA Hair Council、Asia Pacific Spa & Wellness Coalition （APSWC）、Cosmopolitan Middle East、香港專業美甲師同業協會、Makari、Shanghai May Skin Information Technology及SYL。
亞太區美容展的COSMOLAB體驗式裝置，體現展會其中一個主題：可持續發展。裝置是一個"泡泡艙"，展示純凈美容和綠色美容趨勢如何改變消費者的行為，吸引大批參觀者。亞太區美容展的慈善樣本店Boutique，則為香港環保志愿機構綠色力量籌得超過24,000港元。
亞太區美容展將于2024年再度舉行
亞太區美容展2024的展期如下：
Cosmopack Asia亞太區美容供應鏈展：2024年11月12-14日（亞洲國際博覽館）
Cosmoprof Asia亞太區美容展：2024年11月13-15日（香港會議展覽中心）
詳情請瀏覽 www.cosmoprof-asia.com
]]> 
亞太區美容展是理想的美容采購平臺。
展會將假座兩個場地舉行：Cosmopack Asia亞太區美容供應鏈展將于11月14日至16日在亞洲國際博覽館舉行，展會聚焦美容供應鏈領域的全球龍頭企業和原料產品，包括原料及檢測、機械及設備、包裝、承包生產及私人標簽。Cosmoprof Asia亞太區美容展將于11月15日至17日在香港會議展覽中心舉行，屆時將展出最具創新性并致力于零售和專業分銷的美容品牌產品。
繼2022年特別展在新加坡成功舉辦后，2023年亞太區美容展將回歸香港。展會為期四天，預計將有43個國家和地區的超過2,000家參展商參展，并有大約 60,000位參觀人士出席，其中90%公司來自香港以外地區。兩個展區的面積達100,000平方米，將再次成為亞太地區以至國際美容品牌和最具創新精神的行業同仁的大本營。展會將云集多個國際品牌，而17個國家及地區的團體展團亦已敲定參展，包括澳大利亞、中國內地、法國、德國、香港、意大利、日本、韓國、拉脫維亞、波蘭、新加坡、西班牙、瑞士、臺灣、泰國、土耳其和美國。
Cosmoprof Asia 亞太區美容展的參展美容成品品牌，占參展商總數的 57%，而 Cosmopack Asia 亞太區美容供應鏈展的參展商則占 43%。Cosmoprof Asia 亞太區美容展所代表的細分行業包括專業美容院、香水和化妝品、美發和美甲產品及配件，以及天然和有機產品。至于 Cosmopack Asia 亞太區美容供應鏈展則囊括一級和二級包裝、OEM 和 ODM、機械、原料和檢測以及印刷和標簽等細分市場。參展商陣容龐大且多元化，反映出全球行業對經濟復蘇的期盼及與亞太市場建立聯系的愿望。
亞太區美容展的參觀人士，將能夠觀摩探索各個美容領域的流行趨勢。來自全球各地的品牌和公司包括 American International Industries、怡天國際(Beautisky International)、Christina、Comprof、Dancoly Cosmetique France、E&J Korea、Eyup Sabri Tuncer 、Geske、Grupo DRV - Phytolab SL Inc.、Indiba、Kiss Nail Products、Lakme Cosmetics, Kokie Cosmetic、Lumenis、Nuova Fapam、Parlux、日本寶貝蒙株式會社 (Takara Belmont)、The Kirschner Group、Ultra V Hong Kong及Wishpro。
亞太區美容供應鏈展率先呈獻世界頂尖化妝品供貨商的創新成果，參展商包括 Axilone、Aromatic Enterprises、Baralan、B.Kolormakeup & Skincare、Brivaplast、Coreana Bio、Cosmecca Korea、Fiabila、F.S. Korea Industries、HCP Packaging、HCT By kdc/one 、Heinz Glas、IL Cosmetics、加興企業(Jia Hsing Enterprise)、Kolmar Korea、儷寶化妝品(Libo Cosmetics)、Magnoli Cosmetics、美捷時包裝國際(Majesty Packaging Global)、Marchesini Beauty Group, Modern Basic Cosmetics、MYC Packaging、Omnicos、Schwan Cosmetics、珠海神采生物科技(Sheencol'or Biotech)、太和生技化妝品(Thai Ho Bio-Tech Cosmetics)、統一化妝品(Tonnie Cosmetics)、Verescence、Weckerle Cosmetics 、Yonwoo 以及浙江正莊實業 (Zhejiang Z&Z Industrial)。
展會隆重推出特邀買家計劃，專門邀請中國、亞太區國家、歐洲和美國的主要買家參與。項目專為 C 級高層主管、高級管理人員、以及在不同機構內擔任關鍵采購和決策角色的人士度身訂造。每位提名買家均會接受評估，以了解他們可為項目作出的貢獻以及與參展商的相配度。參展商將能善用寶貴的機會，直接與行業領導者和決策者互動，從而創造有價值的業務關系和對市場趨勢進行洞察。
買家的反應相當積極。參觀人士特別盛贊參展商的種類非常多元化，產品和供貨商解決方案也能呈現無比創新思維和創造力，此外展會的主題亮點亦深得他們欣賞。
"期待參加亞洲第一大美容貿易展 – 2023亞太區美容展。我們很高興能分享韓國美容市場趨勢，并擁有來自許多其他國家的良好網絡。未來幾年的美容趨勢將在這里誕生。" 樂天百貨（韓國）高級化妝品采購員Kim Da Jeong稱。
"亞太區美容展是一場規模龐大的亞洲國際盛會。我在展會期間遇到的所有品牌，都憑借創新成就和非凡創意令我留下深刻印象。" 中東公司 Unicare Medical Trading LLC 的總經理Mahmoud Abdelaziz Mohamed表示。
"我曾參加亞太區美容展，深深感受它對行業帶來的重要影響。這是一個對每位美容和化妝品行業持份者來說一個很好的交流、學習和成長的地方。參展商和展示的產品種類繁多，讓我能夠發現行業的新趨勢、技術和創新。" 新加坡 Ess Kay Pte. Ltd. 董事 Kishin Primalani 稱。
展會與扎根香港的國泰航空公司開展獨家合作項目，讓參觀人士以特別優惠折扣購買機票前往香港。此外，所有海外參觀人士均可獲贈香港旅游發展局 (旅發局) 贊助之"香港有禮"活動的專屬禮遇之一。 項目詳情： https://www.cosmoprof-asia.com/hello-hong-kong/
展會亮點
亞太區美容供應鏈展和亞太區美容展的參觀人士，除了可受惠于展會上的大量商機，還可透過一系列特備活動汲取豐富信息，以及向德高望重的演講嘉賓、潮流引領者和高瞻遠矚的業者學習，機會難能可貴。
CosmoTalks 研討會是 Cosmoprof 系列展推出的獨家圓桌會議，將邀請全球化妝品行業龍頭分享商業案例，進行趨勢預測和市場分析。CosmoForum 演講將提供深入的市場分析，以及針對特定消費者行為進行案例研究。兩個場地均會舉辦一連串研討環節，展開迸發靈感的交流。演講嘉賓來自 AsiaCosme Lab、Beauty Matter、BEAUTYSTREAMS、CosmeticDesign-Asia、Ecovia Intelligence 、歐睿國際(Euromonitor International)、Kline、NielsenIQ Bases、re/sources.、Reach24H 及SGS等合作伙伴。
CosmoOnstage 是亞太區美容展的演展平臺，由行內具影響力的單位呈獻精彩現場表演和示范環節，盡顯業界的澎湃活力。他們將展示最創新的產品和最先進的設備，并示范美甲、化妝以及水療養生護理，讓你大開眼界。此外，AHMA Hair Council亦會進行一場獨家發型秀，展示2023年香港Barber Battle發型大賽得獎者的驚人創意。而一眾美容愛好者及專業人士亦可於展會第三天體驗一場精彩的美甲比賽，欣賞參賽選手發揮藝術美感與創意。
由 BEAUTYSTREAMS 策劃的 Cosmoprof Asia Awards 和 Cosmopack Asia Awards 旨在表揚在產品配方、包裝、可持續方針、故事營銷和價值主張方面取得杰出研發成就的公司。入圍者將享有特別關注，而獲獎名單將于 11 月 15 日展覽期間于香港會議展覽中心公布，同時舉行慶祝活動。得獎者將獲得前所未有的機會，首次獲邀出席2024年博洛尼亞國際美容展，向廣大觀眾展示他們的成就。
CosmoTrends 將為參觀人士送上亞太地區的當今美容趨勢，并配合參展商在展會現場推出的創新產品一同呈獻。展會聯同全球知名美容趨勢機構BEAUTYSTREAMS編撰"CosmoTrends"時尚報告，為營運商、買家、潮流關注者、媒體和意見領袖提供策略藍圖，有助了解未來數月影響消費者習慣的產品潮流。展館內將設置特備展廊，精心展示一系列精選產品，報告亦將于 CosmoTalks 研討會期間向與會者發布。
亞太區美容供應鏈展的焦點項目——COSMOLAB 是與澳寶合作開發的交互式裝置。參觀人士將獲邀進入"泡泡艙"展位，開展一場多感官體驗，了解純凈美容和綠色美容趨勢如何改變消費者的行為，以及認識如何透過綠色制造將可持續性融入產品和配方。每位參觀者將可進行一次導賞體驗，以及獲贈一套采用環保包裝的限量版純凈美容護膚品套裝。這項活動專為業內的特定目標群體而設，包括希望更深入了解純凈美容范疇的制造商、品牌公司、原材料供貨商、包裝供貨商和趨勢預測公司。
展會現已開放預先登記。計劃參觀的人士可在此進行登記，節省港幣400元的現場登記費用。
欲知展會詳情，請瀏覽 www.cosmoprof-asia.com
]]>新加坡2022年11月25日 /美通社/ -- 亞太區美容展 2022 – 新加坡特別展已于11月16日至18日假座新加坡盛大舉行，取得美滿佳績。
逾20,000位來自世界各地美容業持份者匯聚新加坡親身見證2022年亞太區美容展圓滿舉行
來自103個國家和地區的21,612名參加者在新加坡聚首一堂，共同探索亞太區美容業的未來發展。 闊別三年，這場國際級美容盛會再度以實體展形式讓業內人士重聚，參觀人士大部分來自十大國家和地區，包括新加坡、印尼、馬來西亞、韓國、菲律賓、泰國、越南 、香港、印度和澳洲。
BolognaFiere Cosmoprof 總經理兼亞太區美容展有限公司董事Enrico Zannini表示："亞太地區最有影響力的持份者，在亞太區美容展2022 – 新加坡特別展再度會面，除了鞏固原有的合作關系，更為業務尋找潛在的嶄新合作伙伴。 是次展會讓從業者了解美妝行業的最新動態，以及探索業界對亞太地區作為未來策略市場的興趣，令此行獲益良多。"
Informa Markets亞洲高級副總裁兼亞太區美容展有限公司董事龐大為表示："今年Cosmoprof和Cosmopack Asia大獲成功，多得主辦國新加坡擁有四通八達的國際優勢，治安良好，以及新加坡旅游局和新加坡博覽中心給予鼎力支持。 我很高興看到亞太區美容展再次匯聚全球美容業界，在展會期間呈獻尖端潮流趨勢，揭示最先進的科技發展，并提供一個出色的平臺，讓從業者建立人脈和開展全新業務。"
2022年亞太區美容展數據一覽
展會為買家呈獻來自46個國家和地區的1,202家參展商的創新產品和服務，以及出類拔萃的業務計劃。 展會的展覽面積廣達50,000平方米，其中中國內地、韓國和意大利的展團陣容最為龐大。
2022 年亞太區美容展以環球視野演繹主要美容趨勢。 18個國家及團體展館包括：澳洲、加州、法國、德國、意大利、日本、韓國、中國內地、馬來西亞、波蘭、新加坡、西班牙、瑞士、臺灣地區、泰國、土耳其、英國，以及Global Shea Alliance（來自5個西非國家 ─ 貝寧、布基納法索、加納、馬里和多哥） 。
來自澳洲、東盟國家、印度、韓國、日本、歐洲、中東和美國等29個國家和地區的230名特選買家，應邀參與2022年亞太區美容展買家推廣計劃。 與此同時，供應商及采購方透過人工智能驅動的Match&Meet網上配對平臺上安排了超過2,200場實體會議， 再次證明這是最受買家和參展商歡迎的服務之一，協助開拓全新的業務伙伴關系。
參展商及買家感言
一眾業界人士對亞太區美容展反應積極，并樂觀展望未來的業務發展。
德國GESKE的全球銷售總監Patricia Sabando指出："來自亞洲各地的潛在合作伙伴，對我們興趣甚殷。" 西班牙 Virospack的客戶經理 Joanna Milne 則表示："優秀的伙伴和專業人士均前來參觀我們的展位，他們對目標采購產品擁有透徹的認識。"
此外，澳洲Heritage Brands的國際業務發展總經理Jackie Pettit分享道："這是Heritage Brands首次參加亞太區美容展。 由預訂場地，以至與展位承辦商和負責提貨和交付的運輸公司合作，過程非常順利并且得到專業處理。"
韓國公司The Blessedmoon 的Moon Kwon表示："我很高興能夠親身見證亞太區美容展這個美容業的知名營商平臺的龐大影響力。 盡管今次新加坡特別展的規模相對較小，但買家水平仍然相當優秀，而且對不同種類的貨品均充滿熱忱。"
其他參展商的反應也相當熱烈。 英國 Milton-Lloyd Limited的董事 Jonny Jackson 欣然表示："這場展會相當精彩 — 我們明年必會再次參展！"
買家們對此次盛事也給予充分贊揚，韓國SG Company & Changjin CJ Inc.的經理In Jung（Kelly）Cho說："我們所有的會議和洽商都富有成果和意義。 我們成功物色和會見了中國等地的不同制造商，必會很快開展全新業務項目，相信這些合作伙伴將能滿足我們的需求。"
韓國Brandepot的行政總裁 Wonkuk Kim 表示，他非常欣賞會場內一站式展示多元化品牌和新產品，讓參觀人士對當前的美容趨勢擁有直接而深入的了解。 他說："我相信亞太區美容展是所有美容行業人士不能錯過的展覽。"
買家Anna Blasco Salvat 是德國公司Artdeco Cosmetics的營銷副總裁，她說："我們很高興重返亞太區美容展，這是美妝行業最重要的貿易展覽。 我們發現了很多創新靈感，尤其是在Cosmopack Asia，我們認為這是今年表現最強勁的細分行業。"她補充道："美容行業正于后疫情時期開啟全新篇章，業務欣欣向榮。 當全球出現重大危機時，人們需要作出反應，因而購買更多產品 —— 這就是所謂的口紅效應。 美麗真的可以拯救世界。"
2022年亞太區美容展的獨家項目
除了引領潮流的前衛產品和服務、優質的交流機會和成效斐然的業務工具，亞太區美容展更推出一系列特別活動，令參觀人士和各大公司的觀展體驗更豐富充實。
超過1,300名與會者參與了多場CosmoTalks研討會。 作為2022年Cosmoprof和Cosmopack Asia的教育項目，世界各地的專家和市場分析師在14場研討會上探討可持續發展、數字化進程和市場策略等議題。 在此特別鳴謝 CosmoTalks 研討會的合作伙伴：APSWC（亞太區水療及身心健康聯盟）、Asia Cosme Lab、BEAUTYSTREAMS、Biorius、法國商務投資署、CosmeticsDesign-Asia、CTFAS（新加坡化妝品、 盥洗用品及香水協會）、Ecovia Intelligence、Global Shea Alliance、英敏特、Reach24、新加坡共和理工學院及 re-sources.com。
CosmoTrends潮流報告由全球知名美容趨勢機構BEAUTYSTREAMS編撰，并以亞太區消費市場為焦點，綜合展會內所呈現的潮流趨勢。 這個專為Cosmoprof國際平臺打造的項目，從參展商產品歸納出五項核心趨勢，包括"生物護膚熱潮"、"頭發護理專家"、"肌膚重整"、"回復滋潤飽滿"和"明亮動人"，并聚焦介紹對區內消費者預計最具影響力的特選頂尖品牌和產品。 報告可于以下鏈接下載：https://www.cosmoprof-asia.com/cosmotrends/
與此同時，Cosmo Onstage 進行了一系列現場美容示范，并在11 月 18 日隆重舉行N.A.I.L.S 美甲美容達人競賽 2022 亞洲版，這項盛事由新加坡國際指甲美容鑒定協會主辦，超過150位本地和海外的美甲師和美容護理專業人員大展身手，展示在美甲藝術、化妝、半永久化妝及美容服務方面的創意和技巧。
亞太區美容展將于2023年重臨香港
2023年亞太區美容展定于以下日期重返香港主場：
Cosmopack Asia：2023年11月14至16日（亞洲國際博覽館）
Cosmoprof Asia：2023年11月15至17日（香港會議展覽中心）
期待2023年在香港與您再會！
]]> 
首屆COSMOPROF CBE 東盟美容展改期至2021年12月
東南亞市場是全球美容行業最受矚目的版塊之一，Cosmoprof CBE東盟美容展向來致力于幫助有意開拓該地區的企業挖掘其市場潛力。據麥肯錫公司一項最新報告發布，東南亞地區經濟在疫情后恢復迅速，借助著電商產業的快速發展，泰國、新加坡、印尼、越南、馬來西亞和菲律賓經濟都展現了喜人的漲勢。東南亞地區人口年輕，在6.5億人口中，年齡在20歲以下的人群占三分之一，而電子商務僅占該地區零售總額的3％，這與中國大陸的20％和美國超過10％的比率形成鮮明對比，未來發展潛力無限。到2025年，東南亞市場的電子商務銷售額預計將超過1500億美元，而疫情的發生也迅速推動著世界各地的消費者更頻繁地進行在線購物。
為保證海外展商同樣有機會親臨Cosmoprof CBE東盟美容展現場，主辦方決定將展會延期至12月。泰國政府各部門正積極商討開放已注射疫苗的海外人員進入泰國的可能性，推遲舉辦展會將為全球的參展參觀人士提升信心度。 與此同時，Cosmoprof CBE東盟美容展將推出虛擬和實體展覽模式結合，在現場展覽舉行同時加入網上采購平臺，讓未能親身到曼谷參加展覽的公司可以透過網上展對接。
所有參加Cosmoprof CBE東盟美容展的企業亦有機會參與6月7至18日舉辦的美麗在線WeCOSMOPROF 國際美容線上展開拓新業務。
BolognaFiere Group 主席 Gianpiero Calzolari 表示：”我們對重啟Cosmoprof CBE東盟美容展充滿了期待，這是Cosmoprof美容業界首個聚焦東南亞市場的展會。盡管我們已迫不及待開啟這場東南亞之旅，然而我們有責任打造一個高質量且安全的展會。通過延期展會并引入線上線下結合的模式，為網上參加者提供無縫的數碼連接及在線活動體驗，保證展會參觀人士的安全。同時，歡迎Cosmoprof CBE東盟美容展的參與企業加入WeCosmoprof線上展這一 全球美容業界的盛會。”
Informa Markets亞洲高級副總裁兼亞太區美容展有限公司董事龐大為表示：“盡管全球疫情蔓延，美業卻從未停止創新的腳步。過去的一年見證了很多新產品，新科技順勢而生。主辦方期待在12月推出首屆Cosmoprof CBE東盟美容展，以實體展加虛擬展示的形式，為美業玩家提供面對面和線上交流的機會。”
上海百文會展有限公司副總經理桑瑩女士說：“我們非常有信心也很榮幸能攜手Informa Markets和博洛尼亞集團共同啟動Cosmoprof CBE東盟美容展，帶領中國的優秀品牌和供應商發掘東南亞市場潛力。相信Cosmoprof CBE泰國東盟展會為泰國乃至整個東南亞地區的美業注入無限活力。”
欲了解更多信息，請瀏覽展會網頁： http://www.cosmoprofcbeasean.com/zh-cn/
編輯垂注： 高分辨率照片可在此下載： https://bit.ly/3tRwhLZ
有關主辦機構：
Cosmoprof CBE東盟美容展由Informa Markets、博洛尼亞展覽集團及上海百文會展有限公司主辦。
###
關于 INFORMA MARKETS (www.informamarkets.com)
英富曼美容展系列的美業版圖龐大，在發展迅猛的亞洲市場舉辦多場B2B 商貿展覽會，足跡遍及區內逾11個城市，包括：曼谷、成都、胡志明市、香港、雅加達、吉隆坡、馬尼拉、孟買、上海、深圳及東京。集團將進一步擴展勢力，2022年于邁阿密舉行全新的B2B活動，服務美國及南、北美洲與加勒比海地區。
Informa Markets為各行各業和專業市場提供交易丶創新和發展的平臺。我們通過會展活動丶具有針對性的數字化服務和可執行數據解決方案，為全球市場參與者提供互動丶體驗和交易的機會。我們在10多個全球垂直領域促進買賣雙方建立緊密的合作關系，包括制藥丶食品丶醫療科技以及建筑和房地產等。作為全球領先的市場締造者，我們助力企業的發展，提供更好的機遇，促進行業的蓬勃發展。欲了解更多信息, 請瀏覽 www.informamarkets.com。
關于博洛尼亞展覽集團 (www.bolognafiere.it)
博洛尼亞展覽集團是享譽全球的國際商貿展覽集團，涉及的展會覆蓋美容、時尚、建筑建材、藝術和文化等多個行業領域。集團舉辦80多個國際展會，其中始創于1967年的Cosmoprof Worldwide Bologna卡思曼伯意大利博洛尼亞國際美容展，是全球重要的美容行業與專家的聚點。2019年展會吸引了來自150個國家的265,000名觀眾，其中海外專業觀眾增長率為10%；以及70個國家的3,033家企業參展。Cosmoprof卡思曼伯系列展雄踞意大利博洛尼亞、美國拉斯維加斯、印度孟買和中國香港，為全球美容行業構建一個卓有成效的國際平臺。
關于上海百文會展有限公司 (www.cbebaiwen.com)
上海百文會展有限公司是全球知名的會展主辦方——英富曼集團（富時指數100強）的控股公司，也是中國很有影響力的美容化妝品業展覽和會議的主辦機構，集十數年品質展會的策劃及組織經驗，贏得品質、專業、權威之榮譽。旗下中國國際美容化妝洗滌用品博覽會、上海國際美容美發用品展覽會、上海國際日化原料包裝機械設備展覽會三大展會，簡稱“中國美容博覽會（上海CBE）”，年展覽面積26萬平方米，是位列世界三強，覆蓋美容化妝品產業鏈之國際貿易平臺。公司現為上海市會展行業協會會長單位、上海市日用化學品行業協會副會長單位，其主辦的中國美容博覽會（上海CBE）獲得“上海名牌”、“上海國際品牌展”、“上海市品牌服務”等殊榮。
WeCOSMOPROF 國際美容線上展結合Cosmoprof旗下五大品牌展覽（博洛尼亞、中國香港、拉斯維加斯、孟買和曼谷）的資源及力量，集中全球美容業精英在同一線上平臺上交流；參加者遍布世界各地：由疫情中強勢掘起的亞洲，以至歐洲、非洲、大洋洲及美洲，陣容盛大壯觀，勢必成為業界焦點。
BolognaFiere Group主席Gianpiero Calzolari表示：“Cosmoprof擁有強大的環球網絡及豐富的數據資源，必定是美容業界參加展覽活動的首要之選。 這些獨特優勢為首度舉辦的WeCOSMOPROF國際美容在線展成為全球美容業界的線上交匯點奠定穩健基礎，讓我們今天懷著信心向大家宣布WeCOSMOPROF 國際美容線上展強勢登場！”他補充： “這個大型線上項目能順利誕生，全賴我們的緊密合作伙伴英富曼集團（Informa Markets group）、意大利對外貿易委員會（Italian Trade Agency -- ITA）、意大利外交與國際合作部（Italian Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation）及意大利化妝品協會（Cosmetica Italia）的全力配合及支持。 當大家正積極期待實體展覽即將來臨之際，我們希望為業界打氣，共同締造商機，戰勝逆境。”
BolognaFiere Cosmoprof總經理Enrico Zannini 表示：“我們與各合作伙伴達成共識，并肩合作，招攬全球美容主要市場的企業參加這場線上展，透過創新平臺及重要市場渠道為參展帶來巨大效益。線上展將動用Cosmoprof環球美容展整個數據庫，進行策略性市場推廣及宣傳活動，充分發揮全球合一平臺的重要地位。”
WeCOSMOPROF國際美容線上展借助創新的數字系統Cosmoprof My Match商貿配對平臺，致力為全球美容從業員提供合作交流的機會，將整個化妝品行業團結在一起。這個網上配對平臺已全新升級，加強系統的穩定性，方便參加者，特別是來自中國的參加者能隨時隨地進行無縫對接，促進亞洲市場美容行業持分者之間的關系。通過實時聊天及其他互動形式進行的網上會議將加入新功能，透過已掌握的參觀者數據及聊天結果，為參展商分析其在線活動表現。 另外，系統亦提供下載客戶資料的功能，使參加者在閉展后仍然可以和潛在客戶保持聯絡，為公司及運營者制造新的聯絡機會，擴闊商機。
WeCOSMOPROF 國際美容線上展將舉辦一系列內容豐富的活動：Cosmotalks - 網絡研討會系列，由業內智囊在各場會議中和大家討論行業新走向發展和未來；而Cosmo Virtual Stage虛擬舞臺則為專業美容工作者而設。
Informa Markets亞洲高級副總裁兼亞太區美容展有限公司董事龐大為表示：“全球疫情蔓延使人與人之間的接觸受阻，但我們仍然致力促進全球美容業界合作互動。為了充分利用WeCOSMOPROF國際美容線上展的全球影響力，提高交流及建立聯系網絡的機會，我們特別針對中國市場進行系統升級優化，為世界各地的美業群體提供了創新的線上互動平臺，采用先進數字工具，務求為大家帶多更多商機。我們正著手籌備下一屆線上展，同時亦期待于即將舉行的WeCOSMOPROF 國際美容線上展與大家會面，一同見證美容行業的增長與新發展。”
美麗在線 -- WeCOSMOPROF國際美容線上展由博羅尼亞集團及Informa Markets Asia Ltd合資組成的亞太區美容展有限公司主辦。在2020 年，來自120多個國家及地區的逾50,000名業內人士參加了我們舉辦的數字活動，并通過我們的配對軟件進行了30,000多次網上會議。超過10,000位用戶已參加我們的網上會議及觀看了企業視頻宣傳。
請關注我們留意活動詳情及新情報：www.wecosmoprof.com
]]>
Cosmoprof Asia 展出成品類別包括化妝及個人護理、專業美容、美甲、天然及有機、美發及全新展區“清潔及防護”和“美容及零售科技”。
Cosmopack Asia 展出包括原料及檢測、承包生產、一級及二級包裝、卓越包裝及OEM，印刷及標簽、機械及設備。
今屆亞太區美容展將會有特別安排：Cosmopack 及 Cosmoprof Asia 兩大展會同時在香港會議展覽中心 (會展中心) 舉行，預計有近2,000家企業參展。一次性的兩展合并，將結合網上和實體模式進行，在現場展覽舉行同時加入網上采購平臺，讓未能親身到港參加展覽的公司可以透過網上展對接。
展會主辦方博羅尼亞集團及Informa Markets 決定把這個經歷25載的國際美容展進行革新，因應疫情所帶來的新展覽需求，結合實體及虛擬展覽模式。原訂于亞洲國際博覽館舉行的Cosmopack Asia 將與在會展中心舉行的Cosmoprof Asia 合并，讓買家可在同一場地，同一展期，一次過參觀采購 13 個產品展區，帶動人氣及商機。
展出項目有Cosmoprof Asia 的成品類別，包括化妝及個人護理、專業美容、美甲、天然及有機、美發及全新展區“清潔及防護”和“美容及零售科技”；除此之外，還有Cosmopack Asia 之供貨商類別，包括原料及檢測、承包生產、一級及二級包裝、卓越包裝及OEM，印刷及標簽、機械及設備。
搶占亞太地區的美容市場
亞太區美容展對于世界各地有志于亞太地區發展業務的行業持分者而言，一直以來獲視為至關重要的行業指標。麥肯錫公司（McKinsey＆Company）年度報告指出，亞太地區是僅次于歐洲的全球第二大美容市場，也是自新冠肺炎疫癥爆發后首個重啟的地區。亞太區美容展在區內擔任了商業及國際金融中心的香港舉行，成為進入各主要美容市場的重要“門戶”。
以全球的一個獨特例子中國為例，受惠于中國消費者在國內市場的支出增加，美容產品的銷售額在2020年上半年有所增長。總體而言，中國經濟預計將于2019年至2021年間增長8-10％；同時間東南亞的電子商務亦取得顯著發展，尤其是新加坡、印度尼西亞、越南、泰國、馬來西亞及菲律賓，有望為國際企業提供全新機遇。
BolognaFiere 總經理兼亞太區美容展有限公司董事 Antonio Bruzzone 稱：“亞太區美容展以實體結合網上的混合展覽模式，比以往任何時候更肩負著年度國際美容盛會之一的角色，促進會議交流。我們致力為網上參加者提供無縫的數碼連接及在線活動體驗，同時亦盡力保障渴望如常以實體方式參與亞太區美容展的參觀者的安全。我們相信向更廣泛的全球觀眾開放展覽會可以為參加者帶來更多商機，造就互相溝通結盟的機遇。2021亞太區美容展便利環球美容業精英集中于亞太地區投資，該區域目前是世界上發展非常強勁的經濟體。”
Informa Markets亞洲高級副總裁兼亞太區美容展有限公司董事龐大為表示：“我們期望在2021年向業界展現亞太區美容展前所未見的優秀一面，以全新的實體展覽結合在線活動形式，開放予來自世界各地的參觀者參加。我們很自豪能夠在慶祝亞太區美容展成立25周年之際，以這個新運作模式為展會立下里程碑。”他續稱：“同時，我們很高興宣布展會將于今年為業界舉辦多個數碼項目，讓全球買家及供貨商不受地域限制參與其中。我們期待在2021年的亞太區美容展上，以實體或網上形式，與大家再次相聚。”
請關注我們留意展會更新及活動詳情：www.cosmoprof-asia.com
編輯垂注：
高分辨率照片可在此下載： http://bit.ly/2PJHbEV
日本貿易振興機構（JETRO）與亞太區美容展攜手為業界呈獻美麗在線─日本美妝配對周，于2021年3月22日至26日在線上平臺舉行。
亞太區美容展是亞洲最具影響力的美容貿易展覽。
日本美妝 – 亞洲美容行業的發源地
根據GlobalData的調研報告指出，2018年日本的化妝及洗滌用品行業市值352億美元，是全球最大的化妝品市場之一。日本人花費在美容產品，特別是美發、彩妝和男士洗護用品上的人均支出在亞太地區稱冠，2018年達280.40美元。日本美妝潮流革新了亞太區的美容行業，產品以高質量、簡約及有效性見稱，不斷在全球市場發揮影響力。
日本貿易振興機構與亞太區美容展強強聯手
是次活動由日本貿易振興機構與亞洲最具影響力的美容貿易展覽 ─ 亞太區美容展攜手合作。日本貿易振興機構市場發展及貿易展覽會部門部長吉村佐知子表示：“我們很高興能夠透過即將舉辦的日本美妝配對周向世界展現日本美妝市場的豐富面貌。 112家參展日本企業來自美容業不同范疇，包括彩妝、護膚、美甲、美發、天然有機、OEM 及包裝。我們有信心這項活動能幫助日本獨特的美容產品及品牌能在這個面向國際的舞臺上發光發亮，成為業界焦點。”
免費尊享五天精彩日程
日本美妝配對周為期五天，免費開放予美容界專業人士參觀。采用AI人工智能驅動的商貿配對平臺可協助買賣雙方無縫對接，參加者可通過1對1實時聊天及視像通話進行會議，瀏覽網上產品展示廊搜羅目標產品，參加線上研討會掌握日本美容市場的發展方向和知識。
線上活動捕捉潮流趨勢
日本美妝多年來作為化妝及護膚潮流的帶領者，其中天然有機、高科技、采用日本原材料等產品深受各地買家所青睞。
天然有機
日本美容產品一向以高標準而著稱，避免使用化學品及防腐劑，引起環球美容品牌對采用天然有機原料的興趣。
AkaraN 的產品以精心挑選的成分配制而成，務求適合所有人包括嬰孩以至老年人安心使用，幫助帶出肌膚天然水分，增添豐盈光彩。而ICHIGO的產品則采用對皮膚有益的成分，特別是從白草莓提取的活性成分，為肌膚注入有效的抗氧化劑多酚及維他命 C，煥發清新光澤。
日本獨有
隨萫國際市場對日本產品的渴求，日本品牌采用當地獨特的原材料制造美容產品將成為一股熱潮。
Godai使用具代表性的日本富士山的泥作為其“圣泥系列”產品的原料，結合其它有高效修護功能的礦物質及材料，制造出肥皂、精華素、潤膚霜及潔膚產品。 PBJ 的桃姬護膚系列以甜美滋養的日本桃子為主要成分，有效加強保濕效果。
科研美妝
日本的護膚理念是以創新、具質量的體以養護肌膚，在世界各地普遍受到向大體上。
YUMESHOKUNIN 公司推出了一款無須配合牙膏使用的特殊牙刷，其刷毛涂有納米級礦物離子，能有助去除牙菌膜，減少污漬并令牙齒表面保持光滑。至于對牙膏有要求的人士，SANGI 使用生物材料羥磷灰石制造出APAGARD牙膏，有效強化琺瑯質，使牙齒保持健康潔白。
專業美容
多家專營美容院設備及美容產品的參展商將展示其特色產品，滿足來自世界各地專業美容院的采購需要。
Rassurer的Blancheurose cavi EUCO綜合美容治療儀，結合空穴、超聲波及離子入療法，能收緊幫助和塑造身體線條，在進行美容療程時可有效清潔面部及保濕，加強產品滲透。 Strois 生產Cre Chez品牌系列，產品針不同肌膚問題，包括抗衰老、加強光澤及保養急救。公司擁有80家美容沙龍，生產超過3，000種化妝品以及美容設備和保健品。
日本制造/承包生產
“日本制造”一向以優質而聞名于世，可靠的產品質量備受世界各地的人士追捧，紛紛尋找OEM公司合作生產。
MIUS公司制造及批發銷售甲油膠和水晶甲粉，創立了自家品牌Mirage 及Miss Mirage，承包生產多類美甲產品;Asahi Kasei 則提供一系列無紡布產品，適用于不同美容護膚領域，細膩柔軟，親膚感好。
報名參加 COSMOTALKS – 網上研討會
參觀人士亦可報名參加Cosmotalks – 網上研討會，進一步了解享負盛名的日本美妝世界。國際調研機構及業界資深講者將解構日本美容及化妝品市場的面貌，分享零售市場的成功案例，探討美容趨勢及市場發展;專為有意進軍這個充滿機遇的市場的人而設。
買家免費登記現已展開！
立即登記參觀日本美妝配對周，在網上平臺預覽各類型美容產品，鎖定配對參展商！業內人士可免費報名，瀏覽參展商名單并計劃五天的會議日程。 把握機會，搶占先機！
關注我們留意活動詳情：www.cosmoprof-asia.com/zh-tw/Japan-e-Bizmatch/INFO
編輯垂注 ：
美麗在線 - 日本美妝配對周
日期：2021年3月22日至26日
時間：10：00-20：00 （JST/UTC + 9） （平臺24小時開放）
網站：http://www.cosmoprof-asia.com/zh-cn/Japan-e-Bizmatch/INFO
買家登記：http://bit.ly/3uucrr8
高分辨率照片可在此下載： http://bit.ly/2OhkSW9
Cosmopack Asia 將于11月16日至18日在亞洲國際博覽館舉行，云集世界頂級包裝及生產商，由原料及配方、生產機械設備、私人貼牌、承包生產以至各類包裝方案。
亞太區美容展 Cosmoprof Asia 將于11月17日至19日假香港會議展覽中心舉行，匯聚美容成品及品牌商，包括化妝及個人護理、清潔防護、專業美容及水療、美發、天然有機，和美甲及配件。
亞太區美容展將于兩個展覽場地舉行，預料會接待來自120個國家及地區約 3,000 名參展商。將于11月16日至18日在亞洲國際博覽館舉行的Cosmopack Asia 專為化妝品供貨商及買家而設，云集世界領先包裝及生產商，由原料及配方、生產機械設備、私人貼牌、承包生產以至各類包裝方案均一應俱全。而亞太區美容展 Cosmoprof Asia 則于11月17日至19日于香港會議展覽中心舉行，匯聚美容成品及品牌商，包括化妝及個人護理、清潔防護、專業美容及水療、美發、天然有機，和美甲及配件。
一直以來，亞太區美容展對世界各地有志于涉足亞太區市場，特別是對中國內地、日本、韓國及臺灣的潮流趨勢感興趣的業界人士來說，肩負了業界指標的角色。亞太區作為K-Beauty現象的發源地，近期又帶動著 J-Beauty 及 C-Beauty 的趨勢發展，已逐漸成為高性能化妝/護膚品及創新解決方案的代名詞；區內所研發的產品成分以及美容設備均席卷世界各主要市場。
盡管今年的疫病流行嚴重影響了國際間的商業活動，甚至化妝品供應鏈已連續多個月無法滿足國際品牌的訂單需求，亞太地區卻是后疫情時代首個重啟區域，近月來帶動了全球美容行業的復蘇發展。
剛于11月17日結束的首屆亞太區美容展數字活動周取得圓滿佳績，成功為參與的公司及營運者提供一個有效的數字活動平臺，幫助他們在現時活躍發展的亞太區市場爭取曝光率。活動周吸引了 652 家來自19個國家及地區的參展商，他們成功與 8,953名來自115個國家及地區的登記買家在數字平臺上互動交流，共研商機。活動得到全球業界熱烈響應，有賴各地政府及協會的支持，共組成了15個國家及地區展館，分別來自中國、希臘、意大利、韓國、波蘭、西班牙、瑞士和英國。
BolognaFiere 總經理兼亞太區美容展有限公司董事 Antonio Bruzzone 稱：“亞太區美容展是 Cosmoprof 環球美容展系列的基本成員。這不僅是因為亞洲匯聚了世界上多個發展強勁的經濟體系，而展會本身也是業界最新技術及潮流趨勢的指標之一，參觀亞太區美容展可一窺行業未來的發展藍圖。有見及此，許多運營商及企業都希望在2021年回到香港參與展會，另一方面我們亦會作好準備，通過舉辦高素質活動以滿足業界持分者的期望及投資回報。”
Informa Markets亞洲高級副總裁兼亞太區美容展有限公司董事龐大為表示：“亞太區美容展獲視為一個出色的業務及知識平臺，多年來贏得不少買家及供貨商的贊譽。展會將一如而往地為美容行業提供在亞太地區重要的商貿交流機會。2021年不論是透過在線活動或實體展，我們都期待向業界呈現亞太區美容展優秀的一面，以慶祝展會邁向25周年！”
請關注我們留意展會更新及活動詳情：www.cosmoprof-asia.com
高分辨率照片可在此下載：https://bit.ly/37Kr67a
有關主辦機構： 亞太區美容展由博羅尼亞集團及Informa Markets Asia Ltd合資組成的亞太區美容展有限公司主辦。
關于 BOLOGNAFIERE GROUP (www.bolognafiere.it) BolognaFiere Group是享譽全球的展會主辦機構，展覽業務包括美容、時裝、建筑、藝術及文化。主辦的本地及國際展覽達80多項，其中成立于1967年的Cosmoprof博洛尼亞美容展是全球美容界矚目盛事。2019年Cosmoprof博洛尼亞美容展吸引逾265,000名來自150個國家的參觀人士，海外觀眾增幅達10%，3,033家參展商來自70個國家。Cosmoprof 展覽品牌跨越全球，通過博洛尼亞、拉斯韋加斯、孟買以及中國香港的展覽 (Cosmoprof Worldwide Bologna, Cosmoprof North America, Cosmoprof India 及 亞太區美容展)，為全球各地的美容業界打造卓有成效的國際平臺。展會網絡新加入第五場展會，于泰國舉辦的Cosmoprof CBE ASEAN 集中為東南亞的美容業服務，而2020年7月將于中國深圳舉行首屆華南國際美容博覽會。 Cosmoprof 收購了德國的Health and Beauty集團，加上跟Beauty Fair - Feira Internacional De Beleza Profissional在南美洲合作，令展覽業務如虎添翼。
關于 Informa Markets (www.informamarkets.com) 英富曼美容展系列的美業版圖龐大，在發展迅猛的亞洲市場舉辦多場B2B 商貿展覽會，足跡遍及區內逾11個城市，包括：曼谷、成都、胡志明市、香港、雅加達、吉隆坡、馬尼拉、孟買、上海、深圳及東京。集團將進一步擴展勢力，2021年于邁阿密舉行全新的B2B活動，服務美國及南、北美洲與加勒比海地區。 Informa Markets為各行各業和專業市場提供交易、創新和發展的平臺。我們通過會展活動、具有針對性的數字化服務和可執行數據解決方案，為全球市場參與者提供互動、體驗和交易的機會。我們在10多個全球垂直領域促進買賣雙方建立緊密的合作關系，包括制藥、食品、醫療科技以及建筑和房地產等。作為全球領先的市場締造者，我們助力企業的發展，提供更好的機遇，促進行業的蓬勃發展。欲了解更多信息，請瀏覽 www.informamarkets.com。 |
首屆Cosmoprof CBE東盟美容展將于2021年9月16至18日回歸泰國IMPACT國際展館中心
Cosmoprof CBE東盟美容展致力為東南亞（包括文萊、柬埔寨、印度尼西亞、老撾、馬來西亞、緬甸、菲律賓、新加坡、泰國和越南）美容業提供新機遇和啟發。該地區代表著一個尚未完全開發但潛力巨大的市場，自2015年東盟經濟共同體（AEC）成立后，東南亞地區受益于東盟成員國之間的自由貿易協議，成為一個不斷發展的重要經濟中心。全球疫情蔓延對東南亞地區造成了沉重打擊，對當地經濟產生了重大影響。 盡管如此，許多分析家一致認為，傳統商業模式的必要轉換將使該地區成為技術創新，孕育新的數字化工具和可持續工業流程以及減少能耗的商業新模式的沃土。
這場革命也將影響當地的化妝品行業。 隨著本地品牌的日益流行，用于開發高質量制造產品的新技術以及對傳統處理方法，成分和文化的關注正在改變市場環境。BolognaFiere Group 主席 Gianpiero Calzolari 表示：“Cosmoprof CBE東盟美容展將為全球美容業界建立一個挖掘和評估東南亞市場經濟潛力的平臺。得益于與合作伙伴的協同作用，我們延續Cosmoprof品牌在全球的聲譽為參展商和買家提供高質量的商務體驗。”
Informa Markets亞洲高級副總裁龐大為表示：“得益于東南亞地區的歷史性增長和尚未開發的市場潛力，東南亞美容和個人護理市場的未來將從衰退中逐步復蘇，并有望比以往爆發更大能量。 隨著Cosmoprof CBE東盟美容展的首次亮相被重新安排於2021年舉辦，我們相信三大商貿展覽主辦單位強強聯手和品牌加持將為東盟美容業帶來新的商機，注入新的活力。”
上海百文會展有限公司副總經理桑瑩女士說：“隨著中國經濟逐步復蘇和消費重回正軌，美容行業正在迅速強勢反彈。 中國供應商正在從新興市場尋找新的業務合作伙伴，而東南亞絕對是不容錯過的一個重要領地。中國企業非常期待透過首屆Cosmoprof CBE泰國東盟展這次機會來拓展東盟市場。”
欲了解更多信息，請瀏覽展會網頁： http://www.cosmoprofcbeasean.com/zh-cn/
編輯垂注：
以下圖片供參考使用，高清圖片下載鏈接： https://we.tl/t-3mi5PX6753
有關主辦機構：
Cosmoprof CBE東盟美容展由Informa Markets、博洛尼亞展覽集團及上海百文會展有限公司主辦。
]]>
亞太區美容展數字活動周為整個美容行業提供了一個重要的網上平臺。
不論是參展商或參觀者都在亞太區美容展的 Match&Meet 商貿配對平臺上進行積極互動。
數字活動周吸引了來自19個國家及地區的652家參展商參加，其中 227 家公司為首次于亞太區美容展參展。項目獲得全球業界熱烈響應，有賴各地政府及協會的支持。數字活動周共有15個國家及地區展館，分別來自中國、希臘、意大利、韓國、波蘭、西班牙、瑞士和英國。
首屆亞太區美容展數字活動周更獲香港特別行政區政府負責外來直接投資的部門InvestHK投資推廣署及香港化妝品同業協會支持，共同合作及推廣。
來自115個國家及地區的8，953名參觀者成功登記參加數字活動周，在線上平臺與參展商交流洽商，了解當前及掌握未來業界發展趨勢，開拓業務發展。不論是參展商或參觀者都積極互動，在亞太區美容展的Match&Meet 商貿配對平臺上進行了 3,568 次視像會議及 31,009 次在線聊天。
BolognaFiere Group主席 Gianpiero Calzolari 表示：“亞太區美容展數字活動周對國際參展商及營運者來說是一次拓展業務的良機，因為美容業界仍然視亞太地區為一個極其關鍵的市場，有望在未來數月成為其中一個最早復蘇的區域。對于我們的參展商及運營者而言，與當地美容業持分者保持緊密的互動非常重要。因著數字活動周的舉行，亞太區美容展的國際參展商可以向亞太地區的消費者分享公司的最新發展和特定項目。”
Informa Markets亞洲高級副總裁兼亞太區美容展有限公司董事龐大為表示：“我們為首屆亞太區美容展數字活動周取得的豐盛佳績感到非常鼓舞。數字活動周證明買家及供應商雙方均渴望透過優質的線上活動平臺建立聯系和進行買賣，為未來結合實體展覽及線上貿易的發展奠定堅實的基礎。我們期待2021年的到來，無論環境如何，我們都能夠繼續將整個美容行業團結在一起。”
數字活動周獲得業界參與者積極反饋
我們陸續從來自世界各地的參加者收到不少對項目的正面評價，參展商對于買家素質及商機表示滿意，并計劃于2021年再次參展。
“我們在為期7天的數字活動周接觸了61位潛在顧客，足以證明活動很有成效。數字活動周的好處是讓我們在確認會議之前能提前了解潛在的合作伙伴。因此與傳統的線下展覽會相比，項目更加節省時間和成本。亞太區美容展數字活動周十分優秀，我會給予5星評價。”
韓國The Beautiful Factr. 經理 Avril Han
“此次參與線上展效果非常不錯，我們5天內安排了60場在線會議，遇到非常高質量的買家。 Match&Meet 網上配對平臺比其他線上展的操作方式更簡易，效果也更好。我們已向品牌客戶推薦參與亞太區美容展數字活動周，他們都表示有興趣參加下一屆的線上項目。”
中國 Yally Cosmetics Industrial （Huizhou） Co.， Ltd 市場部經理 Wendy Zhang
“相比傳統展覽會，今次參與數字活動周對我們來說是一次非常愉快的體驗，效益遠超我們預期。這不僅有利于節省成本，更讓我們有機會尋找新的商業伙伴，也方便其他潛在客戶找到我們。活動周平臺很好用，非常易懂，讓尋找客戶這件事變得簡單而且有效。我會給這次活動打 8/10 分！”
瑞士 NUME-Lab 聯合創始人 Daniele Fenice
除此之外，買家對數字活動周都有高度評價。首屆亞太區美容展數字活動周吸引近9,000名買家參加，當中主要來自中國內地、菲律賓、美國、韓國及臺灣地區，確認這個網上展覽的國際性。
“非常有趣且忙碌的一周。我們找到了一些能在零部件和成品上達成合作的參展商。我一定會再次參加，而且會把這個展會推薦給行業里的任何人。非常感謝亞太區美容展舉辦了這次數字活動周。”
英國 Potter & Moore Innovations Ltd 全球采購經理 Sally Jackson
“亞太區美容展對我們來說仍然是最重要的商貿平臺。很高興能透過這個數字平臺找到一些高質的睫毛及護膚產品供應商，感謝大會提供這個機會，讓我能在線繼續完成年度的采購目標。期望明年能在香港與他們見面。”
日本 Cyberbeauty Co Ltd 總裁 Junko Tanomoto
“這次活動彌補了我們因疫情而失去的采購新品的機會，讓我們仍能獲得商業機會，并創造利潤。”
加拿大Alpha Liberty Trading Inc. 總裁 Fagbamiye Bola
集教育、舞臺演示及潮流預測于一身
數字活動周的Cosmotalks網絡研討會，為與會者帶來美容行業最新科技資訊及潮流動向。 17場在線研討會，由專家及商界領袖主講，每日圍繞美容界息息相關的主題，與大家一同探討熱議話題包括可持續性、數字化年代、新消費習慣及一般法規。3,338位觀眾曾實時在線觀看研討會，如有興趣觀看觀看回放視頻可登入網站點播： https://digital-week.cosmoprof-asia.com/zh-tw/Education/CosmoTalks-The-Virtual-Series
Cosmo Virtual Stage虛擬舞臺，為觀察帶來多場精彩表演包括美發、美甲、彩妝技巧及創意產品演示。1,975名觀眾曾觀看由Shiseido Professional、GAMA Professional、May's美仕及韓國NAILHOLIC 雜志領銜主演的節目。錯過了的觀眾可即時在網站點播回放視頻： https://digital-week.cosmoprof-asia.com/zh-tw/Events/Cosmo-Virtual-Stage
亞太區美容展在數字周活動期間公布了由全球知名美容潮流預測機構BEAUTYSTREAMS撰寫的CosmoTrends報告，為業界提供重要參考價值。報告展示了從2020年亞太區美容展數字活動周參展商中精選的21件產品，反應市場需要。成為焦點的六大潮流趨勢是：個人護理電子產品、本土珍材、高度衛生、嚴守科學、天然配方、及口罩共融美。 CosmoTrends報告全文，請登錄：https://digital-week.cosmoprof-asia.com/zh-tw/Events/CosmoTrends。
亞太區美容展數字活動周為整個美容行業提供了一個重要的網上平臺，展會團隊正期待2021年11月與各位在香港再次相聚。請繼續關注我們留意展會更新！
編輯垂注：
高分辨率照片可在此下載：https://bit.ly/2HcuPBl
有關主辦機構 ： 亞太區美容展由博羅尼亞集團及Informa Markets Asia Ltd合資組成的亞太區美容展有限公司主辦。
關于 BOLOGNAFIERE GROUP （www.bolognafiere.it）) BolognaFiere Group是享譽全球的展會主辦機構，展覽業務包括美容、時裝、建筑、藝術及文化。 主辦的本地及國際展覽達80多項，其中成立于1967年的Cosmoprof博洛尼亞美容展是全球美容界矚目盛事。 2019年Cosmoprof博洛尼亞美容展吸引逾265，000名來自150個國家的參觀人士，海外觀眾增幅達10%，3，033家參展商來自70個國家。 Cosmoprof 展覽品牌跨越全球，通過博洛尼亞、拉斯維加斯、孟買以及中國香港的展覽（Cosmoprof Worldwide Bologna， Cosmoprof North America， Cosmoprof India及亞太區美容展），為全球各地的美容業界打造卓有成效的國際平臺。 展會網絡新加入第五場展會，于泰國舉辦的Cosmoprof CBE ASEAN 集中為東南亞的美容業服務，而2020年7月將于中國深圳舉行首屆華南國際美容博覽會。 Cosmoprof 收購了德國的Health and Beauty集團，加上跟Beauty Fair - Feira Internacional De Beleza Profissional在南美洲合作，令展覽業務如虎添翼。
關于 Informa Markets（www.informamarkets.com）) 英富曼美容展系列的美業版圖龐大，在發展迅猛的亞洲市場舉辦多場B2B 商貿展覽會，足跡遍及區內逾11個城市，包括：曼谷、成都、胡志明市、香港、雅加達、吉隆坡、馬尼拉、孟買、上海、深圳及東京。 集團將進一步擴展勢力，2021年于邁阿密舉行全新的B2B活動，服務美國及南、北美洲與加勒比海地區。 Informa Markets為各行各業和專業市場提供交易、創新和發展的平臺。 我們通過會展活動、具有針對性的數字化服務和可執行數據解決方案，為全球市場參與者提供互動、體驗和交易的機會。 我們在10多個全球垂直領域促進買賣雙方建立緊密的合作關系，包括制藥、食品、醫療科技以及建筑和房地產等。 作為全球領先的市場締造者，我們助力企業的發展，提供更好的機遇，促進行業的蓬勃發展。 欲了解更多信息，請訪問www.informamarkets.com。 |
在全球旅游受阻的大流行時代，CosmoTrends報告為美容業提供極具參考價值的潮流預測。要了解詳列21種精選產品的CosmoTrends報告全文，請登入：https://digital-week.cosmoprof-asia.com/zh-tw/Events/CosmoTrends。
今年，成為焦點的六大趨勢是：個人護理電子產品、本土珍材、高度衛生、嚴守科學、天然配方、及口罩共融美。
CosmoTrends報告為美容業提供極具參考價值的潮流預測。
個人護理電子產品
各類電子產品帶動了DIY美容興起，隨著居家時間增加，消費者開始掌握并愛上了最新的擴增實境(AR)和人工智能(AI)美容護理技術，包括具有虛擬咨詢和個性化數據輔助的儀器。
Waveon (韓國) 的A.I振動療程以AI啟動多功能振動按摩的個性化皮膚護理，包括振動、電流、冷療、溫療和LED療程等，讓用家可以進行完整的、包括從清潔到護理的程序，以讓活性成分滲透入皮膚里，并縮細毛孔以防止水分流失。
同時，Frontis (韓國) 的AR 美容魔鏡讓消費者咨詢皮膚問題，并通過皮膚分析、增強現實和聊天機器人得到皮膚護理產品的建議；而Zhongshan Cenci Intelligent Technology Co., Ltd. (中國大陸) 的激光生發梳則利用高頻振動技術按摩頭皮及利用紅外線促進頭發生長。
本土珍材
本土珍材展示具有真實性認證的各地獨有原料和產品，以支撐當地經濟和在全球市場彰顯本土特色 。
St. Louis International, Inc. (日本) 的Waphyto Regena爽膚水由一位屢獲殊榮的科學家所開發，這款富含天然成分的保濕產品含有來自日本中部三川町地區的桑葚、日本金盞花、積雪草、艾蒿和馬尾草等五種植物。OMECS Cosmetic & Surgery (意大利)的Luxom系列以藏紅花為主要成分，能有效煥發及潔凈皮膚。
SOCO (意大利) 的KH Bio溫和洗發露的成分是離心萃取石榴精華，富含維生素、多酚和抗氧化劑。
PDT Cosmetici (意大利) 的Physio Natura Perse豐胸乳霜 有效改善乳房色澤和大小，其配方含乙酰六肽38、環糊精、和非洲吊燈樹精華，能保護毛細血管、改善微循環及防止皮膚組織下垂。
高度衛生
今年，各品牌將衛生標準提升到更高水平，推出不僅可以消除細菌的創新產品；這些包括自潔包裝的多功能產品例如凝膠、噴霧、乳液和指甲油等，既能滋潤皮膚，更可消滅細菌。
Belle Cosmic Manufacturing Co., Ltd. (香港) 的UVC消毒盒是一款便攜式紫外線消毒盒，可消滅放置在其中的物品上的99％的微生物、病毒和霉菌，而無需使用化學藥品、液體或熱能，是旅途中對物品進行消毒的理想儀器。
Farmaceutici Dott. Ciccarelli (意大利) 的消毒護手霜滋養和保護皮膚，不會引發干燥、發紅和龜裂等酒精類產品會導致的狀況。本產品含有可以抗菌、抗病毒和抗真菌的茶樹油。
Universal Beauty Products (意大利) 的Wellfare手部保濕消毒精華既能滋養皮膚，亦具清潔和消毒功效；其配方中的活性氧功效等同70％酒精的潔手啫喱。
嚴守科學
科學發現日新月異，進步神速，市場上因而出現了具有更佳吸收性能、功效和安全性的新型多功能護膚及化妝產品。
例如，Changzhou Weibo Hi-Tech Biotechnology Co., Ltd (中國大陸)的凍干雙效眼膜，這款使用sol®乳霜凍干技術的產品可促進透皮吸收和成分的功效。
而J&J Company (韓國) 的W.皮膚實驗室 (抗黃褐斑) 乳霜是一款通過了臨床測試的多效乳霜，可解決雀斑、皺紋、色素、膚色和黑眼圈等問題。本產品包含EWG綠色等級成分，已通過十種不同類型的臨床測試。
Attibe Beauty Co., Ltd (韓國) 的Homethera秀臉儀采用高強度聚焦超聲波技術去激發膠原蛋白和彈性蛋白的產生，可煥發肌膚，讓消費者在家中享受專業的臉部護理。
市場上對保護健康和增強免疫力的有效又環保的植物性配方需求日殷， 源于自然界的高效原材料正切合所求。
天然配方
市場上對保護健康和增強免疫力的有效又環保的植物性配方需求日殷， 源于自然界的高效原材料正切合所求。
FLOSLEK Cosmetic Laboratory (波蘭) 的環保化妝品系列的可替換補充成分可100％回收利用。此草本護膚系列含多種植物，包括香菜精華、黃瓜精華、芹菜籽精華和豌豆精華，可深層滋潤皮膚，煥發自然美麗。
01Skin Digital (西班牙) 的離子強效秀身套裝包含已獲全球專利的離子導入貼片及營養美容品，其天然成分含透明質酸、積雪草、生咖啡和馬尾草等。離子導入技術使成分滲透到脂肪所在的皮膚最深層；臨床研究表明，橘皮組織會在使用本產品后兩個月內縮少80％。
還有Farmskin Inc. (韓國) 的超級護膚粉紅蘆薈舒緩霜可保濕并舒緩受刺激皮膚；Back At One (韓國) 的滋潤人參蜂蜜可煥發皮膚光澤和純凈度；OnlyBio.life (波蘭) 的抗衰老修復晚間精華(補骨脂和牛油果) 可速進皮膚修復過程并增加緊致度；Pollen Botanicals (澳洲) 的青春緊致速效面膜含透明質酸、膨潤土和有機植物精華，可在十分鐘內緊致皮膚并撫平細紋。
口罩已大大地影響了美容的例行程序，業界正在開發不脫色彩妝品和專門配方的護膚品，以應對因戴口罩所引起的炎癥。
口罩共融美
口罩已大大地影響了美容的例行程序，業界正在開發不脫色彩妝品和專門配方的護膚品，以應對因戴口罩所引起的炎癥。
B.Kolormakeup & Skincare S.p.a SB – Benefit Corporation (意大利) 的麗膚持久濕粉底是新一代混合粉底，具純凈草本配方，濕用時不會掉粉，附著力佳，輕盈無重，作用持久；其所使用的混合技術令肌膚順滑富彈性，觸感柔軟。
Art Cosmetics (意大利) 的Lady Vain不脫色唇膏是一款霧感啞光唇膏，其作用持久且不脫色，可營造柔和焦點和朦朧的化妝效果。實驗室測試結果顯示本產品不會褪色或染到口罩上。
編輯垂注：
高分辨率照片可在此下載： https://bit.ly/3nwWWus
亞太區美容展數字活動周今天正式上線！
由 May's 呈獻的“修侶”將表演特技化妝和創意化妝示范
國際潮流機構BEAUTYSTREAMS揭曉入選CosmoTrends潮流報告的21件創新產品。
活動周于11月9日揭幕，一連5天讓接近650 家參展商與預計來自104個國家及地區的10,000名買家輕松地透過數碼平臺分享介紹一系列劃時代的產品與技術，涵蓋美容業界各個范疇：包裝、機械、印刷及標簽、承包生產(OEM/ODM)、原料、彩妝、護膚、美甲及美發、清潔及防護，以及天然有機。
這個由亞太區美容展打造的世界級數碼互動平臺將為參加者提供一站式的無縫體驗，幫助他們發掘及建立聯系、分享有趣的新項目、安排訂單、評估潮流趨勢、制定發展策略。
亞太區美容展數字活動周獲得全球業界熱烈響應。有賴各地政府及協會的支持，活動周共有15個國家及地區展館參與，展出各地嶄新產品與潮流技術，包括意大利（意大利對外貿易協會 ITA）、西班牙 (西班牙對外貿易發展投資局 ICEX)、希臘 (希臘企業局Enterprise Greece)、瑞士 (瑞士貿易與投資署 S-GE)、波蘭（POLCHARM）、英國 (伯明翰商會) 、中國（廣州市商務局及義烏市商務局），而韓國則帶來7個展團參展，包括由 KOTRA（大韓貿易投資振興公社）率領的最大展團，以及 IBITA (International Beauty Industry Trade Association)、 KIF (Korea Innovation Foundation)、KOBITA (Korea Beauty Industry Trade Association)、KOSME Jeju (Korea SMEs and Startups Agency Jeju)、SNIP (Seongnam Industry Promotion Agency) 和 WMIT (Wonju Medical Industry Techno-Valley) 展團，陣容強勁。
亞太區美容展數字活動周是區內最大規模、亦是2020年的壓軸 B2B 網上展覽活動。不要錯過參加活動周的寶貴機會，拓展業務，搶占2021年發展先機。
數字活動周商機處處
對于那些已經在亞太區市場占一席位的公司來說，亞太區美容展數字活動周是年度策略性項目；至于對行業未來發展充滿興趣及信心的企業，數字活動周正提供一個完美舞臺，幫助他們進軍亞洲市場。
創新的AI人工智能商貿配對平臺 Match&Meet，可協助供需雙方配對，亦可透個實時視像通話、聊天及以會議形式商談溝通。這個商貿配對平臺也讓參與者包括參展商、買家、零售商及分銷商，彼此間作多方面的商業交流，擴闊連系網絡，尋求新的合作機會，開展創新服務。
多位專家已經預測在新冠肺炎疫癥大流行過后，亞太區將在推動經濟復蘇上發揮了重要作用。 對于活動參加者，尤其是那些密切注視在環球美容業最具活力、表現亮眼的亞洲市場的人來說，參加亞太區美容展數字活動周是具有策略意義的重要決定。
行業新知及特備節目盡在數字活動周
亞太區美容展數字活動周將舉辦一連五天的Cosmotalks網絡研討會，為與會者帶來美容行業最新信息及發展動向。20場在線研討會，由專家及商界領袖主講，圍繞每日特定主題，與大家一同探討熱議話題包括市場營銷策略，創新及可持續包裝設計的潮流。此外，我們亦會討論電子商貿及數碼科技為零售商帶來的機遇，以及中國美容市場的新法規等深受行業關注的議題。
Cosmotalks網絡研討會的最新時間表及登記，可在網頁瀏覽。
Cosmo Virtual Stage虛擬舞臺，邀請資深發型師及化妝師透過網上演示，把美容美發界最新產品及技術潮流活現眼前，不容錯過！重點推介環節包括Shiseido Professional 及GAMA Professional 的美發示范，May's美仕的彩妝演繹，及韓國NAILHOLIC 雜志的美甲造型介紹。 每天中午12時，可參加由4位專業瑜伽導師教授 Let's Relax網上瑜伽班，舒展筋骨，整頓思緒。Cosmo Virtual Stage虛擬舞臺節目時間表，可在網頁瀏覽。
深受歡迎的#BeautyHunt網紅活動，將由現場移師網上，由五位緊貼市場潮流脈搏的美容界大咖網紅主持，與觀眾分享對美容潮流的心得及推介最佳美容產品，包括化妝品、護膚品、美發用品、美容儀器及化妝工具等。他們是國際發型大師Marco Chan (香港)、專業化妝師 Kalam (香港) , YouTuber Jeniffer Harn (韓國)、美容內容創作Content Creator – Kim Dao (澳洲) 及 Alicia Tan (馬來西亞) 。本周每日香港時間下午5時正在數字活動周平臺為您送上#BeautyHunt 節目，一同發掘精彩有趣產品。
今日 (11月9日，星期一) 國際潮流機構BEAUTYSTREAMS 將公布2020年CosmoTrends 潮流報告，揭曉入選的21件創新產品，將引領新產業和新消費潮流，極具參考價值。
立即觀看數字活動周推廣視頻：https://www.youtube.com/watch?v=XLmzhfIZpQc 或瀏覽活動網站 https://www.cosmoprof-asia.com/zh-cn/Digital-Week
免費登記，參加數字活動周 -- 網上見。
]]>
#CADigitalWeek2020是為期五天的網上展覽，讓環球美容精英可實時互動交流，學習新知。
AI人工智能商貿配對平臺 Match&Meet，可協助供需雙方配對，實時視像通話、聊天及以會議形式商談溝通。
CosmoTalks網絡研討會將安排20多個網上研討會，由專家主講，每天有特定主題。
2020年11月9日至13日，預計來自超過70個國家和地區的10,000名買家和美容業界各范疇近500家參展公司，將可輕松便捷地透過數字平臺建立聯系，分享新項目、安排訂單、評估潮流趨勢和策略，應對市場上的考驗。
除了亞太區美容展（中國香港）陣容龐大的參展商和參觀者外，亞太區美容展數字活動周也邀請Cosmoprof CBE 東盟美容展（泰國曼谷）所有參展商和買家參與這個萬眾期待的B2B網上采購活動，善用資源，透過強大的網絡平臺，建立實在的商業聯系。
全新人工智能商貿配對平臺
在為期五天的網上展覽，分銷商、進口商、零售商和制造商可探索超過3,000項新產品。AI人工智能商貿配對平臺軟件，可協助供需雙方自主配對，實時視像通話、聊天及以會議形式商談溝通。參展商可藉平臺分析商業活動，在活動周完結后收到展后報告，分析參觀者背景、公司資料的瀏覽次數、新增客戶的百分比等。商貿配對平臺也讓參與者作多方面的商業交流，不僅讓參展商與買家聯系，參展商也可接觸其他參展商，而買家亦可聯系其他參與展商，商討新的合作機會。
網絡研討會介紹新科技與潮流
Cosmotalks網絡研討會將安排20多個網上研討會，由專家主講，每天有特定主題。
11月9日的主題是“如何重置美容”。在“以亞太區Z世代及千禧一代為對象的美容業創新發展”環節中，GlobalData將分析Z世代及千禧一代的需要、品味和消費行為，探討創新的消費者潮流。
11月10日的主題是“美容業的可持續發展”，由WGSN主持的“可持續包裝的未來”環節，將闡釋多項創新發展，包括如何創制可持續包裝，以及如何在店內和網上吸引消費者。在“以可持續發展治愈地球”環節，Fashion Snoops將介紹美容業界有關可持續發展的討論，展現有關概念的演化。
11月11日的主題是“潔凈自然美容”，EUROMONITOR將在“從綠色到潔凈美容 美容概念的下一步”環節中，以具體品牌及產品為例，探討從綠色美容到潔凈美容的發展，并說明有意識美容的新概念。
11月12日則以零售新科技為主題。在“電子商貿客戶行為 ─ 新常態下的亞太區和中國”研討會中，KANTAR Worldpanel的代表將介紹走在電子商貿領域前沿的中國和韓國。Perfect Corp 會發表“科技美容如何重塑微信和淘寶的客戶旅程？”
11月13日最后一天會以市場進入及法規為題，REACH24H Consulting Group的專家將在“中國的化妝品新規例與動物試驗”網絡研討會上，向化妝品公司建議如何應對中國化妝品未來的新規管架構，并說明中國動物試驗的新發展。
Cosmotalks網絡研討會的時間表，可在網頁瀏覽。
Cosmo Virtual Stage虛擬舞臺 是網上學習與娛樂中心。在這精彩的電子舞臺上，所有美容潮流活現眼前，包括美發、美甲及化妝技術演示，以及創新產品的展示。重點節目有兩項美發示范，即Shiseido Professional的 “Brave Elegance”大膽展現發型魅力，以及“GAMA Professional iQ perfetto 風致造型”。還未滿足的話，每天中午12時，可參加由香港W酒店贊助拍攝場地，由4位專業瑜伽導師教授 Let’s Relax 網上瑜伽班，舒展筋骨，整頓思緒。深受歡迎的#BeautyHunt網紅活動，將由現場移師網上，由五位本地及國際網紅分享對美容潮流的看法及搜羅所得的精選美容產品，包括護膚品、化妝品、創新包裝、美發用品等。Cosmo Virtual Stage虛擬舞臺的節目時間表，可在網頁瀏覽。
COSMOTRENDS潮流報告，將繼續是所有美容業界專業人士的參考重點。這個網上報告，將展示由BEAUTYSTREAMS從網上參展商的展品中精心挑選的20項卓越產品，以及載述BEAUTYSTREAMS對該等產品代表的美容潮流所作的分析。報告將在數碼活動周內特設的網絡研討會中公布。
獲得全球業界熱烈響應
亞太區美容展數碼活動周，獲香港特別行政區政府負責外來直接投資的部門InvestHK投資推廣署及香港化妝品同業協會支持，共同合作及推廣。有賴各地政府的支持，數碼活動周吸引多個國家展館參與，包括意大利（意大利對外貿易協會 ITA）、韓國（大韓貿易投資振興公社 KOTRA）、波蘭（POLCHARM）、西班牙 (西班牙對外貿易發展投資局 ICEX) 、英國 (伯明翰商會) 及中國（廣州及義烏專區）。
欲知詳情，請瀏覽以下網頁：www.cosmoprof-asia.com/digital-week
亞太區美容展數字活動周 ─ 美麗在線！
日期：2020年11月9日至13日
時間：09.00-18.00 (HKT/UTC +8)
網站：www.cosmoprof-asia.com/digital-week
高分辨率照片可在此下載： https://bit.ly/3m2PQgv
]]>
亞太區美容展2020移師網上舉行，實體展延期至2021年。
首屆亞太區美容展數碼活動周-美麗在線，將於11月9日至13日在展會網站cosmoprof-asia.com上進行。
Cosmoprof Asia is the definitive platform for high-quality business to business activities in Asia-Pacific.
在過去的幾個星期內，全球仍然受新冠肺炎影響，旅行限制亦沒有放松的跡象。同時，香港特區政府亦于7月22日宣布于早前實施的旅客出入境限制令持續有效至2020年12月。經審慎考量后，主辦方決定把原定今年11月舉辦的兩場展覽 Cosmopack 及 Cosmoprof Asia 延至明年舉行。這個艱難但非常必要的決定是經過與各界代表磋商達成共識而定，大家亦抱有共同目標為美容業界創造更多商機，走出困境。
BolognaFiere Group 主席 Gianpiero Calzolari 表示：“經過與業界代表、參展商、支持機構及合作伙伴商討后，我們一致認為把展會延期至2021年舉行是恰當的安排，尤其是我們有許多海外展商及參觀者，在現時的出入境措施限制下，將不可能順利來港出席展會。因此我們決定把 Cosmopack 及 Cosmoprof Asia 實體展延期至2021年舉行，相信屆時全球經濟及貿易環境會恢復常態。”
由于實體展需要延期舉行，主辦單位將傾力籌辦首屆亞太區美容展數字活動周-美麗在線，于11月9日至13日在展會網站 cosmoprof-asia.com 上進行，為美容業界的專業人士帶來全新的參展體驗。作為一個創新的線上平臺，亞太區美容展數字活動周將為企業和專業人士提供發展業務、采購產品、視像洽談等吸引潛在客戶的契機，線上活動期間更是掌握2020年美容潮流和先進技術的大好時機。首屆數碼活動周將打造一個全新的商貿配對平臺，提供前沿化妝品和包裝產品的在線產品展示廊、安排及策劃線上會議日程、實時聊天和即時視頻會議，讓買家及供應商能享受輕松的線上交流體驗。
Informa Markets 亞洲高級副總裁兼亞太區美容展有限公司董事龐大為表示：“雖然跟親自到場參加 Cosmopack 及 Cosmoprof Asia 實體展是無可比擬，但我們致力在11月為大家提供非凡的線上活動體驗。”他續稱：“我們有責任幫助環球美容行業，協助企業、美業及從業員渡過這艱難時期，繼續發展。”
2020亞太區美容展數字活動周的其他亮點節目包括由包裝及化妝品供應商提供的線上工廠參觀（視頻導覽），Cosmo Virtual Stage（虛擬的主舞臺，進行多場現場演示，更有網絡紅人分享美容潮流及進行訪談）和 CosmoTalks 網絡研討會（由超過20位專家主持的直播研討會和小組討論）。業界人士可免費報名參觀亞太區美容展數字活動周。已成功辦理2020亞太區美容展參觀者優先登記的人士將收到新的數字活動周登記鏈接。
Cosmoprof Asia 即將公布有關亞太區美容展數字活動周的活動詳情，請關注展會網站 www.cosmoprof-asia.com 留意新動向。
Cosmoprof Asia 期待11月與各位在數字活動周上會面，并在2021年的實體展與您親自相聚。
]]>