上海 2025年5月6日 /美通社/ -- 近期，圣戈班集團公布了其2025年第一季度銷售業績。

圣戈班集團董事長兼首席執行官 Benoit Bazin 表示：

" 第一季度的銷售增長反映了集團戰略執行的成功，以及部分市場（尤其是歐洲）如期而至的改善趨勢。在宏觀經濟環境復雜多變、地緣政治不確定性加劇促使區域化進程加速的背景下，圣戈班依托其去中心化的本土管理體系以及各區域業務的均衡貢獻，展現出強大的韌性。憑借本地化價值鏈—— 包括工業布局、物流網絡、采購體系、品牌建設、銷售渠道及客戶資源—— 集團在本地建筑市場中占據了有利競爭地位，且規避了關稅政策的直接影響。

全球范圍內，我們與眾不同的一系列解決方案使我們保持競爭優勢，這得益于團隊卓越的執行能力，他們展現了對可控因素的出色管理能力，以及強大的適應能力。"

銷售額增長3.2% ，達到117 億歐元，其中匯率因素帶來0.4%的負面影響（期末負面影響進一步擴大），集團結構調整貢獻3.9%的正向影響，主要得益于近期四項強化圣戈班盈利增長的戰略收購：澳大利亞CSR、加拿大Bailey、拉丁美洲Cemix及印度和中東FOSROC。集團還通過資產剝離繼續優化業務結構，例如出售建筑排水管道業務（PAM Building）。

可比口徑銷售額同比微降0.3%，但美洲、亞太及北歐地區實現增長。銷量在可比工作日下保持穩定（實際工作日條件下下降1.1%），較2024年第四季度（下降2.6%）呈現顯著環比改善。價格水平上漲0.8%，主要得益于在整體成本溫和通脹環境下嚴格執行定價策略，以及集團提供的全面、可持續及創新解決方案為客戶創造的增值效益。

亞太地區：良好的銷售勢頭

亞太地區實現3.9%的強勁有機增長，主要得益于印度市場的強勁增長勢頭，完全抵消了中國市場的下滑影響。

印度繼續保持兩位數的銷量增長，這得益于其提供的全面創新可持續解決方案，推動市場份額持續提升。盡管中國在翻新建筑市場的業務表現有所改善，但新建建筑市場的低迷仍對其造成影響。東南亞的增長主要由越南帶動，這歸功于其推出的定制化數字服務、新產品線布局以及低碳解決方案（如FutuRE砂漿系列和DURAflex®輕型石膏板）的上市。CSR在澳大利亞的整合進展順利，運營表現和本地市場全套解決方案開發均取得積極成效。

2025 全年展望

在宏觀經濟環境仍呈現分化態勢的背景下，圣戈班集團在2025 年將繼續保持強勁的運營表現。假設全球經濟增長不會因地緣政治不確定性而顯著放緩，集團預計將呈現以下趨勢：

• 歐洲：建筑市場趨于穩定，預計下半年各國建筑市場將逐步復蘇；
• 美洲：北美和拉丁美洲的市場活動將保持活躍，維持在良好水平；
• 亞太地區：增長動力主要來自印度、東南亞以及澳大利亞CSR的業務整合。
• 高功能解決方案：化學建材業務快速增長，交通業務憑借高附加值解決方案保持穩健，工業市場受觀望情緒影響。

圣戈班集團預計2025 年營運利潤率將超過11.0%

上海2025年3月13日 /美通社/ -- 圣戈班集團首席執行官Benoit Bazin表示：

"我們的2024年業績再次證明了集團新戰略定位的成功，在宏觀經濟環境錯綜復雜的背景下，集團仍取得了令人矚目的營運業績。我們為客戶推出了一系列全面的可持續創新解決方案，并建立了以業績為導向的本地化組織，這些舉措都使我們的業績再創新高。在過去的 12 個月中，圣戈班還完成了四項具有里程碑意義的收購項目，包括澳大利亞的 CSR、加拿大的 Bailey 以及化學建材領域的墨西哥 Cemix 和印度及中東的富斯樂（FOSROC），這些項目與我們致力于成為輕型和可持續建筑領域全球領導者的戰略目標高度契合，且均布局于結構性增長強勁的地區。在此，我衷心感謝我們所有團隊的卓越奉獻與非凡才能，他們正是我們取得成功的關鍵所在。

我堅信，憑借大部分地區穩健的發展態勢、西歐市場的逐步回暖，以及近期收購項目的順利整合，2025年定將成為圣戈班又一個成功之年。在此背景下，集團預計2025年的營運利潤率將突破11.0%，超出我們戰略計劃的預期目標。

在'Grow & Impact'計劃取得顯著成效后，我們計劃于10月6日的投資者日上分享集團的全新戰略目標。這些目標不僅體現了我們在輕型和可持續建筑領域的全球領導地位，更是我們持續增長和卓越業績的延續與深化。"

戰略執行成效顯著

強勁的財務業績表現

• 集團在 2021 年推出的 "Grow & Impact "計劃中設定的所有財務目標均已圓滿達成，使集團穩步踏上了盈利提升、現金流充沛和價值創造持續增長的財務業績發展快車道。在 2021-2024 四年期間，集團平均實現了 3.9% 的有機增長、10.8% 的營運利潤率、59% 的自由現金流轉換率和 15.4% 的資本回報率。

集團盈利增長前景極具吸引力

• 集團在盈利增長強勁地區的地域發展加速： 北美（34%）和亞洲及新興國家（34%）目前占集團營運利潤的 68%（基于集團最新架構變動的預估值），西歐占 32%；
• 成為化學建材領域的全球領導者，年銷售額預計達65億歐元（基于集團最新架構變動的預估值）：通過收購Cemix和富斯樂（FOSROC），圣戈班在高增長新興市場，尤其是墨西哥、印度和中東地區，進一步鞏固了業務基礎，并與Weber、Chryso 和 GCP 的地理覆蓋和技術優勢形成完美互補；
• 本地化組織： 90%的首席執行官均為本土人士，這使得我們能夠更貼近客戶需求、靈活定價、提升效率、增強責任感，并快速適應全球市場的不斷變化。
• 自2018年以來，集團約40%的銷售業務進行了調整：剝離了96億歐元的低盈利業務（息稅折舊攤銷前利潤率低于5%），同時收購了68億歐元的高盈利資產（息稅折舊攤銷前利潤率約為20%）。
• 近期收購整合進展順利，協同效應顯著顯現：Chryso和GCP的息稅折舊攤銷前利潤率已達20%，2024年更實現了140個基點的提升（2023年提升了400多個基點）；CSR全年息稅折舊攤銷前利潤率為18.1%（截至2024年7月9日已完成合并）；此外，最近在加拿大收購的Bailey（截至2024年6月3日已完成合并）、Building Products of Canada（2023年收購）和Kaycan（2022年收購）全年息稅折舊攤銷前利潤率均達到了19%。
• 堅持創造價值、回饋股東的政策：過去四年的股東總回報率達到 156%，集團通過股票回購和分紅向股東返還共計 56 億歐元。自 2021 年來，集團回購了累計價值 20 億歐元的股票，比預期提前一年完成了2021-2025年五年回購計劃，并宣布了在2025年完成價值4億歐元的股票回購目標。

提供與眾不同的可持續解決方案：鑄就競爭優勢

• 可持續解決方案：集團總銷售額近四分之三來自于差異化和創新性的建筑系統，不僅豐富了集團的產品組合，還顯著增強了我們在價值鏈中的市場份額和影響力。
  • Oraé^®（歐洲和印度的低碳玻璃解決方案）、Gyproc SoundBloc Infinaé 100（集團在英國市場推出的首款100%可循環石膏板）、ClimateFlex^®（可增強抵御極端天氣事件能力的屋頂技術）、Lanaé^®（由約50%再生玻璃與生物源粘合劑設計而成的環保玻璃棉）、Enaé^®（具有低碳足跡的新型砂漿產品）、EnveoVent（高性能外墻系統），以及EnviroMix^®C-Clay（由Chryso研發的外加劑系列，通過創新使用煅燒粘土，可將水泥的碳足跡減少近40%）。
  • 集團已對約60%的產品完成了生命周期分析（LCA），以充分滿足建筑環境認證（如LEED或BREEAM）日益增長的市場需求。
• 環境績效為集團的一系列可持續解決方案提供有力支撐，并與集團的長期目標保持高度一致：
  • 與2017年相比，我們預計范圍1和范圍2的二氧化碳排放量將減少34%（降至890萬噸），此數據已合并計算CSR和Bailey全年的排放量。
  • 67% 的電力來自無碳能源，相較于2023年的57%有了顯著提升。此外，我們還簽訂了四項新的重要購電協議，分別涉及法國、意大利和羅馬尼亞。

發展與責任相結合

• 出色的員工滿意度，自2019年以來各項指標均持續攀升：2024年集團有89%的員工參與了 “me@Saint-Gobain” 年度員工滿意度調查，其中員工滿意度高達84%；89%的員工表示以在圣戈班工作為榮（平均基準為75%）。
• 安全方面表現卓越，過去七年間，集團成功將損失工時和無損失工時的事故頻率（TRAR為1.4）減少了一半；
• 在加速向更可持續的建筑轉型方面發揮思想領導作用：作為圣戈班于 2023 年發起的 “可持續建筑觀察站 ”的一部分，集團在紐約氣候周、布魯塞爾以及達沃斯世界經濟論壇上均舉辦了 “可持續建筑會談”，強調了建筑業在實現可持續發展目標中的關鍵作用，并展示了應對氣候變化的解決方案。

亞太地區：銷售額增長和利潤率均創歷史新高

盡管中國市場略顯調整，但得益于印度市場的強勁增長動力，2024年亞太地區仍實現了0.6%的有機增長。在可觀的銷量以及良好的定價策略和成本管理的加持下，營運利潤率維持在 12.6% 的歷史高位水平。

在中國新建建筑市場持續大幅下滑的情況下，集團憑借其在翻新市場的影響力和數字化銷售模式，依然保持了優異的業績表現。

東南亞市場在2024年實現了顯著增長，這一成就主要得益于其下半年的出色表現以及印尼市場的強勁發展勢頭。在印尼，得益于我們創新解決方案系列的不斷增強和優化，業務取得了顯著突破。而越南市場則通過推出定制化的物流服務和先進的數字解決方案，成功吸引了眾多新客戶，進一步拓展了市場份額。

得益于圣戈班品牌在印度市場的優勢及其全面、創新的可持續發展解決方案，集團在多戶住宅和非住宅市場均取得了優異成績，市場份額進一步擴大，銷量實現了約10%的大幅增長。

澳大利亞CSR的整合工作于2024年7月9日順利完成，進展順利。在下半年，CSR業務迅速融入集團體系，并取得了良好的業績表現。

2025 年，集團將持續實施 "Grow & Impact " 計劃中確定的戰略重點：

2025年展望與戰略重點

1)  繼續實施以盈利能力和創造自由現金流為重點的舉措

• 持續關注價格-成本差，實施生產效率和工業成本節約計劃，以持續提升利潤率；
• 資本支出控制在銷售額占比的4.5%左右，嚴格分配給結構性高增長市場。

2)  通過加強盈利增長能力，超越我們的市場表現：

• 豐富我們的綜合、差異化和創新解決方案，為客戶提供可持續性和高性能產品；
• 充分挖掘近期收購項目的整合潛力；
• 通過創造價值的收購和剝離活動，不斷提升集團的整體業務。

3) 作為輕型和可持續建筑領域全球領導者，繼續關注我們的 ESG 路線圖

• 積極向客戶推廣具有積極環境影響的可持續解決方案，這些方案低碳環保，且含有高比例的回收材料；
• 將建筑業的去碳化擴展到整個價值鏈，充分發揮我們作為輕型和可持續建筑業領導者的作用。

2025 年，在宏觀經濟環境依然復雜多變的背景下，圣戈班將繼續展現其出色的營運業績。國際政治方面如不出現重大動蕩，集團預計將迎來以下發展趨勢：

• 歐洲：建筑市場趨于穩定，預計下半年各國建筑市場將逐步復蘇；
• 美洲：北美和拉丁美洲的市場活動將保持活躍，維持在良好水平；
• 亞太地區：增長動力主要來自印度、東南亞以及澳大利亞CSR的深度融合。
• 高功能解決方案：化學建材業務將呈現強勁增長態勢；交通業務憑借其高附加值解決方案，將繼續保持穩定；同時，預計大多數工業市場的增長將逐步恢復，迎來新的發展機遇。

圣戈班預計2025年的營運利潤率將突破11.0%

圣戈班連續第10年榮膺"全球杰出雇主"認證，今年全球僅有17家公司獲此殊榮。

今年，圣戈班在全球40個國家和地區獲得"杰出雇主"認證。

圣戈班人力資源和企業社會責任高級副總裁Claire Pedini對這一成就表示祝賀，她表示："連續10年蟬聯此認證，是對圣戈班集團向全球16萬名員工所作承諾的有力印證。圣戈班致力于營造激勵人才成長的工作環境，打造更加包容與公正的職場氛圍，讓每位員工都能在日常工作中尋得價值與意義。我們尤為注重提升女性在職場中的地位，更廣泛地說，我們全方位地注重多樣性建設，這對于推動我們的長期創新與發展至關重要。'全球杰出雇主'這一認證彰顯了我們對團隊成員職業成長的持續關注。在圣戈班，每一位員工都在為一項崇高使命貢獻力量：那就是共同構建一個更可持續、更具責任感的美好未來。"

在杰出雇主調研機構評定的20項標準中，集團在其中11項取得顯著進步。尤為值得一提的是，集團在"可持續發展"這一指標上實現了2.2%的增長，在"員工福祉"方面實現了1.76%的增長，在"獎勵和認可"方面實現了1.03%的增長，在"職業發展"方面實現了0.75%的增長。這些出色的成績充分彰顯了集團在改善工作環境和認可團隊方面所付出的不懈努力。

圣戈班在其長期戰略的核心領域同樣取得了非凡的成績：

• 道德與誠信（100%）：符合集團行為行動原則，每一位新進員工的入職指南中都有相關內容的闡述；
• 使命與價值觀（99.21%）：貫穿于集團全球統一的使命——MAKING THE WORLD A BETTER HOME；
• 企業戰略（98.25%）：反映出集團清晰且鼓舞人心的愿景；
• 學習（93.25%）：體現集團對員工技能發展的不斷支持，每年全球超過10萬名員工在圣戈班發展中心（Saint-Gobain University）的培訓中受益；
• 可持續發展（90.46%）：彰顯集團高度重視生態轉型及其業務活動為環境帶來的正面影響。

2024年，圣戈班推出"多元、公平與包容實驗室加速器"項目，旨在加速推進上述關鍵領域的積極變革，并促進集團內部的公開對話。

圣戈班堅持每年通過全球性員工盡職調研來評估員工的工作狀態和反饋，以此為基礎制定并實施行動計劃，并對其成效進行緊密跟蹤。據2024年調查顯示，89%的員工表示在圣戈班工作讓其倍感自豪，92%的員工表示在工作中享有充分的自主權。這些振奮人心的數據激勵著集團繼續前行，為全體員工營造一個充實且令人滿足的工作環境。

關于圣戈班

以成為輕型與可持續建筑領域的全球領導者為愿景，圣戈班設計、生產并分銷應用于建筑和工業市場的材料和服務。圣戈班的綜合解決方案助力實現公共和私人建筑的翻新、輕型建筑以及建筑和工業的脫碳，它們基于持續的創新努力而誕生，可提供卓越的可持續性和性能。圣戈班集團的使命"MAKING THE WORLD A BETTER HOME"指引著集團做出承諾。

2023年銷售收入達479億歐元
超過16萬名員工，業務遍布76個國家
承諾于2050年實現碳中和

更多詳情，請訪問圣戈班中國官方網站www.saint-gobain.com.cn并關注微信公眾號"圣戈班中國服務號"

• 有機增長持續提升
• 北美、亞太地區和化學建材業務近期的收購項目對業績有顯著貢獻，帶來3.4%的正向結構性影響
• 預計2024年營運利潤率將進一步提升

第三季度銷售情況持續改善，季度同比減少2.0%（截至2024年9月30日，在九個月期間減少了3.9%，2024年上半年減少了4.9%），美洲地區、亞太地區和高功能解決方案業務發展良好，但仍受到歐洲（尤其是法國）新建建筑市場疲軟的影響。

價格持續保持穩定，第三季度下降了0.5%，過去九個月期間下降了0.8%，得益于有效的執行以及某些原材料和能源成本的下降，實現了正向價格成本價差。

第三季度銷售量減少了1.5%，過去九個月期間減少了3.1%，與集團對2024年的預期一致。這反映出一種對比鮮明的情況：在歐洲，新建建筑市場明顯下滑，這是弱勢，但建筑翻新市場仍然具有韌性，而其他所有細分市場的業務發展良好。

根據財報，第三季度的銷售額保持穩定，為116億歐元（在過去九個月期間下降了4.1%，降至350億歐元），盡管受到1.3%的負向貨幣影響，但得益于近期與集團收購相關聯的3.4%正向結構性影響。這些收購包括：亞太地區（澳大利亞的CSR、馬來西亞的Hume）、北美（加拿大的Building Products和Bailey、美國的ICC）以及化學建材業務（沙特阿拉伯的Izomaks、印度的Menkol Industries、南非的Technical Finishes和歐洲的Adfil和R.SOL）。近期收購業務的整合進展順利，使得預期的協同效應得以實現。集團繼續受益于業務組合的優化，包括在英國出售了分銷和泡棉保溫業務、玻璃加工業務以及美國的欄桿和地板業務。

亞太區：良好的銷售韌性

亞太區第三季度銷售額同比減少0.9%（上半年為1.2%的有機增長），盡管中國市場出現下滑，但在印度的帶領下銷售量有所上升。

印度再次取得了優異的業績表現，繼續實現銷售量增長，這得益于其全面且創新的系列解決方案，以及圣戈班品牌在印度的影響力。在中國新建建筑市場困難的情況下，集團仍能繼續獲取市場份額，這歸因于在建筑翻新領域的探索、在中國內陸地區的業務拓展以及成功的高度數字化銷售模式。東南亞地區在越南和印度尼西亞的帶動下保持銷售額增長，這主要得益于其解決方案的優化和創新能力的提升。憑借實現節能、防火和提升生產效率的特定解決方案，集團在亞太區收獲了幾個數據中心項目。7月9日，集團完成了對CSR的收購，確立了在澳大利亞輕型與可持續建筑市場的領先地位。

2024年展望

在地緣政治和宏觀經濟環境依然充滿挑戰的情況下，圣戈班在2024年再次展現其發展韌性和出色的營運業績，這得益于集團專注于輕型與可持續建筑領域全球領導地位的戰略，以及積極且嚴格地執行商務和工業舉措，最終才能超越市場表現。

正如預期，2024年圣戈班預計集團業務中的部分市場在整體上都將面臨困難，歐洲新建建筑市場疲軟而建筑翻新市場保有韌性，美洲、亞太地區和高功能解決方案業務發展良好。

盡管某些市場的形勢依然嚴峻，但圣戈班預計2024年營運利潤率將進一步提高。

磨料磨具被廣泛應用于制造加工環節并發揮著重要作用，中國制造業前進的每一步都對磨削加工提出了更高的要求。在過去的30年，公司有幸見證并積極助力了中國制造業波瀾壯闊的轉型升級之旅。1990年代，公司服務的客戶有不少來自勞動密集型行業，到2000年后公司為汽車零部件、不銹鋼鋼材、高鐵鐵軌等高附加值產業提供更為精密高效的磨削產品，再到如今為風電、半導體、新能源汽車、航空和機器人等戰略性新興產業提供創新磨削解決方案，圣戈班磨料磨具始終緊跟行業發展步伐，不斷推出高質量的創新產品，以滿足各個行業高質量的發展需求。例如，在新能源車領域，其齒輪的要求較傳統燃油車更高，對高轉速、高承載、嚙合精度等性能要求大幅提升，公司研發出高精度蝸桿磨砂輪和珩磨砂輪系列產品，通過提高齒輪的磨削精度，助力業界改善NVH（噪音、振動、聲振粗糙度）問題。在風電行業，軸承是風機的核心部件，隨著風機大型化和海上風電的快速發展，風機軸承的精度要求更高，加工時長更長，生產企業迫切需要高精度和高效率的磨削方案，公司推出新一代ALTOS系列砂輪，滿足了加工精度的要求，而且比普通陶瓷磨料砂輪提高30%以上的磨削效率，幫助生產企業解決產能瓶頸，提升產品品質。

過去的30年也是中國制造向綠色制造和智能制造轉型升級的過程。公司一方面持續降低自身運營的碳排放，另一方面不斷推出創新的更長使用壽命、更鋒利的磨料磨具產品，幫助客戶降低能源消耗、減少碳排放和污染物產生。2022年公司的蘇州涂附磨具工廠獲得權威認證機構TUV頒發的"碳中和達成"證書，正式宣布實現電力供應碳中和（范圍2），成為公司在凈零碳征程上向前邁進的重要里程碑。公司推出的眾多創新產品中，有不少比傳統同類產品提升30%以上的使用壽命，并降低機床的功率消耗，助力生產企業綠色制造。2024年，公司有多款本地開發的產品入選"中國技術貿易創新實踐案例"，彰顯了公司的研發團隊在推動中國鋼鐵、高鐵和電動汽車等行業磨削技術進步和低碳發展方面的卓越貢獻。例如，公司為鋼鐵行業推出的新一代軋輥磨砂輪，產品性能有大幅提升，砂輪壽命提高了40%，從而減少了軋輥磨削的固體廢棄物，同時由于砂輪更加鋒利，對磨削功率要求降低，也減少了磨削過程中的碳排放。另外，隨著中國制造向中國"智"造的轉變，公司積極布局機器人打磨應用，與制造業客戶和伙伴緊密合作，以創新提升磨削加工的自動化和智能化水平。

圣戈班磨料磨具中國區及北亞區副總裁曾玲玲女士表示："回首過去30年，通過不斷磨礪創新，我們非常自豪能夠積極伴隨并助力中國制造業的轉型升級。展望未來，圣戈班磨料磨具中國將繼續秉承創新精神，為中國制造業向高端制造、綠色制造和智能制造的穩步邁進貢獻力量。我們期待與所有合作伙伴攜手共進，共繪未來新篇章。"

• 2024 年第一季度，在可比工作日和正向價格成本差的情況下，銷售量逐步增長
• 果斷的戰略措施加強了集團在輕型與可持續建筑領域的全球領導地位，并有針對性地進行嚴格的資本分配：
  • 在擴大業務的地理分布上，宣布收購澳大利亞CSR有限公司和加拿大Bailey公司
  • 在化學建材領域，自年初以來宣布或完成了六個收購項目
• 對2024年的前景展望充滿信心：連續四年實現兩位數的營運利潤率增長

受歐洲新建建筑市場衰退的影響，銷售額同比下降5.8%，但美洲和亞太地區的增長為集團銷售額提供了支持。

集團價格下降了 1.1%，但由于定價管理得當以及某些原材料和能源成本的下降，實現了正向價格成本價差。

正如預期，2024年第一季度的銷售量下降了4.7%，集團層面的負向工作日效應為1.5%，與2023 年第四季度可比工作日的業績表現（下降 4.5%）相比有所改善。

根據財報，銷售額達到114億歐元，包括0.5%的負向貨幣影響。集團結構調整產生的影響導致銷售額下降2.2%，這反映了集團業務組合的優化，包括剝離的業務——主要是分銷業務（英國）、玻璃加工業務、泡沫隔熱材料（英國）、欄桿和地板業務（美國），以及收購的業務——主要是化學建材業務(Izomaks, Adfil, Menkol Industries, Drymix, Technical Finishes, IDP Chemicals)、北美洲（加拿大的建筑產品、美國的ICC）以及亞太地區（印度的U.P.Twiga、馬來西亞的Hume）的業務。

對CSR有限公司和Bailey的收購將加強集團的盈利增長業務，這兩家公司分別是高增長的澳大利亞和加拿大市場上輕型與可持續建筑領域的領先企業。完成收購所需的流程正在進行中。

亞太區：良好的銷售勢頭

亞太區在第一季度創造了4.5%的穩健有機增長，主要由印度的強勁勢頭推動。

印度再次取得了優異的業績表現，銷售量實現了兩位數的增長，這得益于其全面且創新的系列解決方案。集團看到了近期采取的多項可持續發展措施正在產生效益：低碳石膏生產、沼氣利用、生產過程中產生的熱量回收系統、以及增加生產中可回收材料的比例。在中國新建建筑市場困難重重的情況下，集團仍取得了進展，并繼續提升市場份額，這歸功于其在翻新改造市場的定位得到加強，以及以高性能、輕型建筑、循環利用和卓越服務為核心的解決方案產生的吸引力。東南亞市場在馬來西亞、印度尼西亞和新加坡的帶動下保持良好水平，這主要得益于其產品組合的多樣化和強大的創新能力。

高功能解決方案（HPS）：化學建材業務發展勢頭良好；工業市場銷售額下降

由于上年同期比較基數較高，本季度HPS的同比銷售額下降了 5.4%。

• 服務于全球建筑客戶的業務銷售額下降了6.7%，原因是Adfors加固解決方案的銷售額急劇下降，該解決方案主要面向歐洲的新建建筑項目。受基礎設施項目和建筑業去碳化創新的推動，Chryso和GCP呈現出進一步的良好發展勢頭。本季度，圣戈班化學建材業務與Fortera公司在低碳水泥和混凝土添加技術方面簽署了合作協議，并開設了兩家新工廠。
• 在2023年銷售額反彈之后，通過在創新方面的進一步投資，以及在宣布關閉西班牙Avilès后對工業設施的持續優化，交通業務的銷售額在高比較基數的情況下趨于穩定（下降 0.9%）。
• 工業服務業務縮水了8.6%，這是由于受到了與投資周期相關的工業市場下滑的影響。

2024年展望

在地緣政治和宏觀經濟環境依然充滿挑戰的情況下，圣戈班在2024年將繼續憑借其重點突出的戰略和積極主動的工商業舉措，展現其頑強的發展韌性和出色的營運業績，從而跑贏市場。

圣戈班預計2024年部分市場仍將困難重重，尤其是在上半年，因為比較基數較高，歐洲和世界其他地區面臨的情況截然不同：

• 歐洲：翻新改造業務恢復力強；新建建筑項目在各國逐步達到低谷之前仍困難重重；
• 美洲：北美的建筑業（新建和翻新改造）將保持堅挺；預計拉丁美洲將在年內復蘇；
• 亞太地區：大多數國家增長形勢良好；
• 高功能解決方案：化學建材將實現強勁增長；交通業務將保持穩定，而工業市場的需求情況則截然不同。

盡管某些市場的形勢依然嚴峻，
但圣戈班預計2024年的營運利潤率
將連續第四年達到兩位數。

上海2024年3月12日 /美通社/ -- 圣戈班集團首席執行官Benoit Bazin表示：

"在宏觀經濟環境困難、銷售體量下降的情況下，圣戈班再次證明了"Grow & Impact"戰略以及輕型與可持續建筑領域全球領導者定位的優勢。我們的成本控制舉措和管理有方的定價幫助提高利潤率和自由現金流，這兩項指標均創下歷史新高。得益于在資本支出和收購工作上進行嚴格的資金分配，集團目前近三分之二的收益來自北美洲、新興國家和亞太地區，我很滿意計劃收購的澳大利亞公司CSR將給集團增加的顯著收益。多虧各個團隊靈活應變和全身心投入，圣戈班在不同的市場取得出色的業績，展示出集團的韌性，當然也受益于貼近客戶以及獨有的全面創新的解決方案。隨著低碳解決方案的發布，圣戈班堅定地走在可持續建筑的最前沿，同時減少自身的碳足跡，目前比2017年減少了34%（范圍1和范圍2）。

快速增長的北美、亞洲和新興市場呈現出良好發展勢頭加之近期收購項目的無縫整合（尤其是化學建材業務），我相信2024年將會是圣戈班再次創造成功的一年。在西歐國家，翻新改造業務將繼續出現反彈，同時新建建筑業務將依然困難，但是每個國家將逐步到達市場低谷，考慮到他們的建設需求，這個市場在結構性上依然處于健康狀態。在這種背景下，我們預計將在2024年連續第四年實現兩位數利潤率。"

"Grow & Impact"戰略規劃的成功

盈利且可持續的增長曲線極具吸引力

自2021年發布"Grow & Impact"戰略規劃以來，集團呈現出業績、現金流和價值創造加速增長的發展態勢，實現了三年前設定的全部目標：

• 在全面綜合的可持續解決方案支持下，實現年均¹6.4%的強勁有機增長，這些解決方案占集團近四分之三的銷售額；
• 得益于強勁的有機增長和過去三年間的30多個并購項目，集團創造了年銷售額達57億歐元（根據近期的業務收購和剝離估算）的化學建材全球領導者；
• 估算的營運利潤在三大區域保持均衡：北美占32%，亞洲和新興國家占31%，西歐占37%；
• 創紀錄的盈利能力和價值創造，三年間平均利潤率為10.5%，自由現金流轉換率為58%，已動用資本回報率為15.8%；
• 由于集團的組織結構以國家為單位，且90%的CEO都是本國人，從而實現了顯著的效率增益，當地團隊更貼近客戶，擁有更強大的定價權力，并強化了以結果為導向的責任制；
• 股東回報創歷史新高：三年間通過股票回購和分紅向股東返還41億歐元。集團在三年間回購了近16億歐元股票，提前完成了2021-2025五年間回購20億歐元股票的目標。

可持續發展是集團戰略的核心

圣戈班正在推出一系列高性能的可持續解決方案，旨在為客戶實現最大化的積極影響，包括：

• 低碳解決方案：ORAÉ^®是世界上第一塊低碳玻璃（二氧化碳排放量減少42%），Glasroc^® X 和H石膏板采用Adfors玻璃纖維氈增強性能，碳足跡比傳統替代品低2至3倍；
• 循環經濟解決方案：Placo^® Infinaé 13石膏板由50%以上的再生石膏制成；
• 為客戶減少碳排放的解決方案：Chryso EnviroMix^®可以使混凝土的碳排放量減少50%

圣戈班在最大限度減少環境影響方面也取得了快速進展，這主要歸功于生產工藝中的多項創新:

• 在挪威啟動了全球首個使用百分百可再生電力生產石膏板的項目；
• 在德國，全球范圍內首次在使用超過30%氫能的熔爐中試生產玻璃；
• 以極為低碳的方式在美國生產壁板（百分百可再生能源電力）、在印度生產石膏板（得益于使用生物質）以及在芬蘭生產吸音吊頂（通過使用沼氣和回收玻璃）。

2023年，圣戈班在脫碳方面的資本支出和研發工作投入了2.23億歐元。集團投資決策以內部碳價格（從2016年開始生效）為基礎，該價格已經再次上調，資本支出的投資從每噸75歐元上調至每噸100歐元，研發項目的投資從每噸150歐元上調至每噸200歐元。得益于這些努力，集團才能將范圍1和范圍2的碳排放量減少34%（至880萬噸），再加上收益增加，與2017年相比，2023年每歐元銷售額和息稅折舊攤銷前利潤的碳強度分別下降了44%和56%。

圣戈班也提高了無碳電力的使用比例，2023年無碳電力達到其全年消耗量的57%（2022年為52%）。自2023年初起，集團（包括美國、印度、法國、南非、埃及、意大利、瑞典和中國等）簽署了8項新的可再生能源電力供應協議（購電協議或虛擬購電協議），因此到2025年，集團使用的電力約有三分之二將實現零碳排放。

在安全方面，集團的損失工時和無損失工時的事故頻率（TRAR，包括承包商和臨時工）為1.3（同比減少18%），并且已經在過去五年減少一半。

最后，2023年圣戈班的利益相關者參與度再次提高：

• 87%的集團員工參與了me@Saint-Gobain敬業度調查，參與率為83%，89%的員工有強烈的歸屬感（平均基準為73%）；
• 作為全球范圍內的行業領導者，集團在2023年發布了"可持續建筑觀察"，并舉辦了三次"可持續建筑會談"（巴黎、氣候周期間在紐約和聯合國氣候變化大會期間在迪拜）；
• 2023年，圣戈班還在培訓和認證方面為法國約10萬名行業專業人士提供支持，包括RGE（公認的環境擔保人）認證；超過80%符合"能源改造補助（MaPrimeRénov'）"計劃資格的建筑項目使用了由圣戈班開發并商業化的咨詢和評估工具CAP RENOV。

亞太地區：銷售勢頭良好，利潤率創歷史新高

2023年，亞太區實現5.3%的有機增長，銷量勢頭良好，營業利潤率創歷史新高，達到 12.6%（2022 年為 12.1%）。

憑借其全面創新的解決方案、對近期收購保溫材料公司的成功整合以及石膏板、玻璃和化學建材新產線的全面啟動，印度在過去一年中再次取得優異業績。圣戈班在推廣低碳建筑領域發揮了先鋒作用：集團在印度首次推出石膏和玻璃的低碳生產，成功減少40%二氧化碳排放（范圍 1 和 2）。

在中國建筑市場的下行壓力下，集團憑借其輕型建筑解決方案以及差異化產品和服務（包括防潮、防火、改善空氣質量、數字營銷等），繼續提升市場份額，擴大產品銷量。集團在河南省禹州市落成了中國第四家石膏板工廠和第五家石膏工廠，從而將業務范圍擴展至華中地區。

在東南亞，馬來西亞、新加坡、印度尼西亞和菲律賓均實現了強勁增長，這主要得益于豐富的解決方案和近期在馬來西亞收購的化學建材公司Best Crete和輕型建筑材料公司Hume Cemboard Industries。面臨較為困難的形勢，越南憑借其個性化物流和數字服務的推出，表現優于市場水平。

2024年展望與戰略重點     

在依然充滿挑戰的地緣政治和宏觀經濟環境中，圣戈班將繼續展示其頑強的生命力和出色的營運業績，這得益于其重點突出的戰略和積極主動的工商業舉措。

圣戈班預計 2024 年部分市場仍將困難重重，尤其是在上半年，因為比較基數較高，歐洲和世界其他地區的情況截然不同：

• 歐洲：翻新工程恢復力強；新建筑工程在逐步達到低點之前，各國仍困難重重；
• 美洲：北美的建筑業（新建和翻新）將保持堅挺；預計拉丁美洲將在年內復蘇；
• 亞太地區：大多數國家增長良好；
• 高功能解決方案：化學建材將實現強勁增長；流動性將保持穩定，而工業市場的需求情況則截然不同。

在此背景下，集團將在 2024 年繼續實施其 2021-2025 年 " Grow & Impact "計劃中確定的戰略重點：

1)    繼續實施以盈利能力和創造自由現金流為重點的舉措

• 持續關注價格-成本差；
• 必要時在各國提高生產力并迅速作出調整；
• 資本支出略高于銷售額的 4%，嚴格分配給高增長市場。

2)    通過加強盈利增長能力，超越我們的市場表現

• 豐富我們的綜合、差異化和創新解決方案，為客戶提供可持續性和高性能產品；
• 繼續創造價值且有針對性的收購和剝離活動，并從近期收購的成功整合中獲益。

3)       作為可持續建筑業的領導者，繼續關注我們的 ESG 路線圖

• 向客戶宣傳我們的積極影響和低碳解決方案；
• 將建筑業的去碳化擴展到整個價值鏈，充分發揮我們作為輕型和可持續建筑業領導者的作用。

盡管某些市場的形勢依然嚴峻，但圣戈班預計 2024 年的營業利潤率將連續第四年達到兩位數。

• 2023年第三季度繼續確保價格穩定，產生正向的價格成本差
• 2023年第三季度銷售量符合今年預期
  
• 進一步證明集團在困難環境下的韌性
  
• 今年截至目前回購5.4億歐元股份，提前完成既定目標
  
• 2023年展望：2023年預計可實現新的營運利潤率紀錄，連續第三年實現雙位數增長

截至2023年9月30日，今年9個月同比銷售額保持穩定。由于過去幾年間主動執行的漲價使得價格比較基準難于確定，今年第三季度的銷售額與2022年同期相比減少3.1%。在通貨膨脹壓力減輕的環境下，九個月期間產品價格增長5.9%，第三季度價格增長1.9%，反映出今年初開始的整體且連續的價格穩定性，從而再一次產生正向的價格成本差。

在困難的宏觀環境下，集團業績表現繼續超出市場平均水平，得益于戰略定位以應對能源和脫碳挑戰為核心，以及各個國家的本地公司具有的優勢，使其能為客戶提供全面的解決方案。

基于近期的收購和投資項目，集團已成功在北美、亞洲和新興國家市場以及建筑化學品業務上重新定位。這些市場具有強勁的增長前景，目前占集團營運利潤的三分之二。過去9個月的時間，建筑化學品業務總體上創造了3.1%的有機增長。

與對今年的預期相符，九個月的銷售量減少了5.9%，第三季度的銷售量減少了5.0%（包括約2%的負向工作日效應），市場適度放緩反映出一種鮮明的對比：新建建筑市場的明顯下滑和翻新改造市場的整體良好韌性。在各個本地市場，集團正采取積極且必要的商務和工業措施，旨在繼續跑贏市場，并且繼續保持從2019年起至今的出色營運業績。

財報顯示，九個月的銷售額實現365億歐元，減少4.9%，負向的匯率效應為2.2%，負向的集團結構影響為2.7%；第三季度銷售額為116億歐元，減少10.5%，負向的匯率效應為3.9%，負向的集團結構影響為3.5%。

集團結構影響源于集團業務組合的持續優化，包括業務剝離，主要是英國、波蘭和丹麥的分銷業務，玻璃加工業務，晶體與探測器業務以及鋼鐵工業的陶瓷業務；也包括業務收購，主要是建筑化學品業務（GCP應用技術公司、墨西哥的Impac、巴西的Matchem和馬來西亞的Best Crete）、加拿大的外裝產品業務（Kaycan和加拿大的建筑產品）和隔音保溫業務（印度的U.P. Twiga）。近期的收購業務的整合工作進展良好，助力我們達成預期的協同效應。

亞太區：良好的銷售勢頭

亞太區九個月的有機增長率為5.1%，第三季度有機增長率為3.0%，銷售量顯示出良好的勢頭，價格的對比基準較高。

印度創造了又一個季度的強勁業績表現，并抓住了市場份額，得益于其基于全套解決方案的銷售模式，綜合創新的解決方案系列，成功整合的隔音保溫業務（Rockwool印度和U.P. Twiga），以及啟動的新生產線。借助可持續性的建筑解決方案，圣戈班印度繼續在推廣低碳建筑的行動中發揮開拓性作用。中國盡管面臨較為困難的市場環境，但是也進一步保持了良好的增長勢頭，隨著華中地區新生產基地的順利啟用，在輕型建筑和翻新改造市場獲得市場份額。東南亞在較高的價格對比基準下保持穩定，馬來西亞得益于不斷擴充的解決方案，助其在輕型建筑市場上的實力得到加強。

• 盡管宏觀經濟環境困難，依然實現了11.3%利潤率和28.13億歐元營運利潤，刷新歷史紀錄
• 北美洲、亞洲和新興國家營運利潤顯著增長，并且在集團收益中占比超過60%
• 自由現金流強勁增長30%，達到21.92億歐元
• 預計2023年全年營運利潤率可實現兩位數增長，將成就集團連續三年兩位數增長的紀錄，充分展示集團的韌性

亞太區：良好的銷售勢頭和優質的利潤率水平

亞太地區實現6.4%的有機增長和12.5%的強勁營運利潤率（2022年上半年為12.7%）

在2022年上半年的高水平對比基礎上，今年上半年印度創造了良好的業績表現，得益于市場份額增長、一系列創新整合解決方案、成功整合近期收購的隔熱保溫業務（Rockwool和U.P. Twiga）以及以玻璃業務為代表的新產能啟動。通過提供可持續建筑解決方案，圣戈班持續在推廣"綠色"建筑領域發揮開創性作用。特別值得關注的是，今年6月印度首次實現了低碳玻璃生產，通過使用三分之二的再生材料以及綠電和天然氣，減少了40%的二氧化碳排放（范圍1和范圍2）。

在年初持續暴發新冠疫情后，中國市場在上半年的業績增長良好。二季度，集團在中國市場建設的第四條石膏板生產線和第五家石膏生產基地正式在河南省禹州市開業，將滿足當地市場對輕型建筑材料的高需求。與集團在中國投資的其它石膏工廠一樣，禹州新工廠也使用零碳電力。

東南亞的銷售增長得益于不斷多元化發展的一系列輕型解決方案，通過收購Hume公司，繼續強化在馬來西亞輕型建筑市場的地位。

基于可持續解決方案和創新的增長戰略

圣戈班繼續跑贏市場，得益于以應對能源和脫碳挑戰為核心的戰略定位，以及各國業務所具備的本土優勢，這使得集團能夠為客戶提供全面的解決方案。

全面的解決方案加速增長

圣戈班翻新改造解決方案、建筑圍護結構和新的創新輕型建筑方法能夠顯著減少碳排放，同時也提升了使用者的健康水平和幸福感（包括熱舒適、聲舒適、光線、空氣質量和衛生保障）。每個國家采取了適合本土市場的推廣方法。

- 在法國，"圣戈班解決方案"團隊根據市場劃分組建，為商業建筑、教育和衛生醫療設施以及多戶住宅（社會住房協會、開發商和公寓）提供全面的選擇。

作為建筑行業價值鏈中的主要參與者，圣戈班于今年7月4日在巴黎組織了首次"可持續建筑論壇"，主題為"全球性的可持續翻新改造：為何以及如何加速？"，此次活動緊隨4月首次公布的"建筑業轉型國際指標"后舉辦。集團也在上半年發布的三份"白皮書"中展示了全面的解決方案，這些白皮書主要關注的是教育和衛生醫療設施以及多戶住宅。

得益于這些努力，集團利用環保認證（法國綠色建筑評估體系HQE、英國綠色建筑評估體系BREEAM、美國綠色建筑評估體系LEED、BBC Effinergie和NF Habitat）獲取重點建筑項目的市場份額，在這些項目中，我們全面解決方案所提供的價值約是傳統項目的兩倍之高。目前正在翻新改造中的巴黎榮軍院廣場采用了十種圣戈班解決方案，是此類可持續且低碳建筑的優秀代表。

- 在波蘭，"圣戈班解決方案"團隊成立于2022年底，它將所有本地品牌匯聚在一起，鼓勵開發系統和在重點領域的交叉銷售，例如高檔的多戶住宅、體育綜合設施以及教育和衛生醫療設施。2023年上半年，用于創新的"哥白尼革命實驗室"在華沙揭幕。它使用了諸多圣戈班集團開發的解決方案：伊索維爾隔熱保溫材料、Rigips石膏、偉伯砂漿、Ecophon吊頂和Vetrotech耐火玻璃。集團也發布了一款數字化工具，將助力開發商使用圣戈班全面解決方案制成的預制構件建造住宅。

- 在印度，圣戈班用近100個為消費者打造的展示廳— "MyHome by Saint-Gobain" 拉近與終端客戶的距離。針對多戶住宅，圣戈班提供一套完整的解決方案作為 "Modern Homes" 項目的一部分，該項目主打以玻璃（窗戶、陽臺、淋浴間門）、石膏和石膏板（吊頂、室內墻）以及建筑化學品為基礎的解決方案。得益于這種全球各地都專注于解決方案的方式，集團得以獲取相當比例的市場份額，贏得了35個重點非住宅項目的投標。新德里的大型建筑項目"Central Vista"也證明了這些努力，該項目里有11種圣戈班的解決方案得以應用。

- 在墨西哥，推廣圣戈班全面解決方案的核心團隊正在加速發揮產品（玻璃、石膏板、玻璃棉、建筑化學品）間的銷售協同效應，在上半年收獲了50個多解決方案和建筑外立面項目（對比2022年全年64個項目）。例如，全新的坎昆華爾道夫酒店將集團的輕型建筑解決方案集合在一起。2023年初，墨西哥發布了一項咨詢服務，用于向住宅建筑商推薦圣戈班的解決方案。

圣戈班集團首席執行官Benoit Bazin表示："在艱難的宏觀經濟環境下，集團再次證明了其 'Grow & Impact' 戰略的有效性以及本土化業務運營模式的韌性。得益于我們團隊的靈活性、創業精神和奉獻精神，我們在2023年上半年再次實現了創紀錄的收益、利潤率和價值創造。按國家劃分的組織結構使集團能夠超越競爭對手，這既是通過我們積極主動地調整當地的業務運營，也是通過我們有選擇性地進行增長投資，包括增加產能和收購，例如加拿大建筑產品（Building Products of Canada）。

目前，我們超過60%的收益來自北美、亞洲和新興國家，這些地區的發展趨勢向好，增長前景也得到了人口結構和快速城市化的支持。在西歐，我們最大的市場是翻新改造，正如我們所預期的，在加快達成碳中和的刺激措施和法規的協同下，該市場繼續表現出良好的韌性；盡管融資成本的上升暫時影響了新建建筑行業，但其結構性需求仍在增長。

盡管短期內市場發展適度放緩，圣戈班仍將在2023年連續第三年實現兩位數的營運利潤率。從中期來看，我相信集團的新面貌將使其堅定地進入可持續盈利增長的軌道。”

禹圣啟航
開啟新篇章

上海2023年6月5日 /美通社/ -- 2023年6月1日，圣戈班禹州石膏科技材料生產基地開業典禮在河南省禹州市隆重舉行。圣戈班亞太區及印度首席執行官Santhanam.B、圣戈班亞太區首席執行官Ludovic Weber、圣戈班中國首席執行官盛昭寧先生、圣戈班亞太區首席財務官Nicolas Suret、許昌市人民政府市長劉濤先生、許昌市委常委&禹州市委書記黃河先生、許昌市人民政府副市長趙淑紅女士等領導蒞臨現場。

與眾多圣戈班經銷商伙伴、供應商伙伴以及媒體代表相聚禹州，共襄盛舉，共同見證和慶祝圣戈班在中原腹地第一個石膏產品生產基地的盛大開業。

典禮現場，政府領導與圣戈班管理層代表分別發表致辭、河南省發展和改革委員會也特意發來賀信，對圣戈班中國近幾年的高速發展以及禹州科技材料生產基地的可持續發展的理念表達了認可；同時，對這座新興的“綠色生產基地”寄予了較高的期待。

許昌市政府領導及圣戈班部分高級管理層為圣戈班科技材料（河南）有限公司開業剪彩，至此，開業典禮圓滿禮成。

此次，圣戈班立足扎根禹州——“禹圣啟航”，將播下各方合作共贏的種子，以可持續發展為驅動力，為股東和合作伙伴帶來投資回報的同時，也為中部地區經濟貢獻綿薄之力。

綠色低碳
堅守可持續發展

禹州石膏科技材料生產基地從研發、原料、生產、銷售、使用等產品全生命周期各環節，都秉承了綠色、環保的理念，以實際行動踐行著圣戈班集團2050年碳中和承諾。

圣戈班中國首席執行官盛昭寧先生提到禹州生產基地 “每年可消耗超過40萬噸電廠固廢石膏，是可持續發展、低碳排放的綜合產業。”就地取材，輔以石膏清洗，將脫硫石膏再次利用，變廢為寶。

生產基地采用高度自動化的生產線、數字化精準調控以及綠色能源、節電、余熱利用等先進工藝，提升能效；同時，在運輸等各個環節優化效率，減少能源消耗，降低碳排放。

作為世界500強企業，一直以來圣戈班積極參與應對氣候變化問題，探索減少對環境影響的有效措施。在節能、減碳排的道路上，圣戈班以可持續發展為驅動力，與時俱進，開拓創新，將為禹州建立綠色低碳循環發展經濟體系提供有力支撐。

攜手并肩
共創綠色未來

“成為輕型與可持續建筑全球領導者”的集團愿景和2050年實現碳中和的目標指引著圣戈班中國的每一步行動，禹州石膏科技材料生產基地的正式投產，是圣戈班在可持續發展征程上又邁出的重要而堅實的一步，也有力彰顯了圣戈班致力于為中國市場提供舒適、安全、環保、創新的室內建筑系統解決方案的決心。

未來，讓我們繼續攜手同行，在“綠色引擎”的驅動下，合作共贏，再創輝煌。

上海2023年5月8日 /美通社/ -- 銷售額同比增長4.7%，所有業務均實現增長。在艱難的地緣政治和宏觀經濟環境下，集團繼續跑贏市場，這得益于以應對能源和脫碳挑戰為核心的針對性戰略定位，以及各國業務所具備的本土優勢。

在持續通貨膨脹的環境下，集團繼續為客戶提供高效的服務和支持，同時把控能源和原材料成本的變化。第一季度，價格上漲了10.7%，歸因于去年實施的提價以及2023年初各地采取的某些附加措施，從而在整體上產生了正向的價格成本價差。隨著預期的市場適度放緩，銷售體量減少了5.5%，這也反映出鮮明的對比，即新建建筑市場顯著下滑，但是翻新改造市場整體呈現出較好的韌性。集團正在積極采取必要的商業和工業措施適應當下環境，延續出色的業績表現，從而在困難的市場中實現引人注目的營運利潤率。

根據財報，銷售額增長3.3%，達到124億歐元，包括0.5%的負向貨幣影響。集團結構調整產生的影響導致銷售額減少0.9%，這是由于集團業務正在優化，包括剝離的業務（主要是英國、波蘭和丹麥的分銷業務，玻璃加工業務，服務于鋼鐵工業的晶體與探測器業務以及陶瓷業務）和收購的業務（主要是建筑化學品的基仕伯和墨西哥Impac、北美Kaycan的外墻產品業務以及印度Rockwool公司的隔熱保溫業務）。

在困難環境下證明抗壓恢復能力

在新建建筑市場明顯下滑，翻新改造市場整體韌性良好的環境中，一季度的業績表現證明了集團的抗壓恢復能力，這尤其得益于"Grow & Impact"戰略規劃中推出的一系列舉措。

-  在戰略層面，集團從業務優化中受益良多（自2018年起三分之一的銷售額已經發生輪換），這些強化了盈利增長的業務；同時也受益于有力布局提供結構性支持的翻新改造市場（新能源效率法規和補貼）。

-  在運營層面，集團充分利用更加貼進客戶的高效本地團隊，優先開發低碳解決方案和流程，以及各國團隊以結果為導向的責任分配。這些幫助我們達成了更強大的定價能力（始終關注價格成本價差），也幫助我們在必要時采取積極的舉措適應本土環境。

亞太區：良好的銷售勢頭

與前一年的高增長進行對比，亞太地區在2023年一季度創造了5%的有機增長率。

印度收獲了良好的業績表現，得益于市場份額增加和整合的創新解決方案，這也是在近期收購了玻璃棉保溫材料領導者U.P. Twiga后實現的。圣戈班擁有可持續的建筑解決方案，因此繼續在推廣綠色建筑上發揮先鋒作用。雖然在一季度初期中國出現衛生健康突發形勢，但是依然實現了積極的增長態勢。東南亞提供多種專注于高附加值的整合解決方案，因此繼續見證了良好的業績增長。

佳研公司成立于2006年，總部位于中國重慶，專門從事無紡布磨具產品，并因其全面和創新的產品，以及拋光金屬和其他材料的解決方案而聞名于業界。佳研公司一直服務于眾多快速增長的工業市場。

此次聯手意味著圣戈班磨料磨具和佳研公司將通過以下領域的合作加速業務的共同發展：

• 結合彼此在無紡布磨具、固結磨具、超硬磨具、涂附磨具、切割片、膠粘劑、密封和其它產品的專業知識，匯聚雙方對研磨和拋光應用的深刻理解，為亞太區的工業客戶提供廣泛且高度差異化的解決方案，幫助客戶提高工藝性能，助力客戶的減碳目標；
• 提高供應鏈的韌性和快速反應能力，并減少其二氧化碳排放（范圍 3）。

“此次參股完全符合圣戈班集團的‘Grow & Impact'戰略，該戰略正在亞太地區得以成功實施，以加強圣戈班在工業市場的領導地位。事實上，我們預期亞太區是一個強勁增長的市場和地區”，圣戈班磨料磨具亞太區副總裁馬艾先生表示，“與佳研公司一起，圣戈班磨料磨具將為其客戶提供更完整的表面加工解決方案和服務，并將進一步加強我們對可持續發展的承諾。”

上海2022年10月31日 /美通社/ -- 今年前九個月（年初至9月30日），銷售額同比增長14.5%，第三季度同比增長13.4%。優秀的業績反映出集團作為輕型與可持續建筑領域全球領導者的定位，也得益于集團推出一系列獨特的創新解決方案，兼顧可持續性與性能，這也是集團戰略規劃"Grow & Impact"的組成部分。這樣的業績表現也體現我們的各項業務擁有良好的發展勢頭，所有業務都實現兩位數的有機增長率，主要得益于亞太和北美的高功能解決方案業務的推動。歐洲的翻新市場保持韌性，但是新建建筑市場發展趨緩。各國首席執行官正在實時做出調整，尋找機會在市場競爭中勝出。

得益于圣戈班解決方案具備的附加值以及本地團隊貼近客戶的特點，第三季度的產品價格提高了15.0% （上半年提高15.3%），在原材料和能源成本持續高通脹的情況下，這為集團在第三季度和前九個月產生了正向的價格成本差。

前九個月集團的銷售體量稍有下滑，減少0.8%；第三季度減少1.6%；第三季度的工作日負效應約為0.5%（在南歐地區更為顯著）。

根據財報，前九個月銷售額強勁增長16.6%，達到384.02億歐元，第三季度增長19.6%，前九個月和第三季度受到積極的匯率影響，分別為4.0%和5.4%。集團結構變化產生的影響使前九個月減少1.9%的銷售額，但為第三季度增加了0.8%的銷售額。這反映出集團的業務結構在進行持續優化，涉及業務剝離（主要是荷蘭的分銷業務，英國的專業分銷，德國、奧地利、丹麥和英國的Glassolutions以及中國的管道業務）和業務收購，這些主要包括建筑化學品業務的Chryso和墨西哥的Impac、自2022年8月1日起整合的北美外墻產品Kaycan（2022年10月中旬已經出售小規模美國分銷業務）以及法國模塊化木材解決方案的專家Panofrance。

建筑化學品領域的基仕伯應用技術公司（GCP）的整合工作自2022年10月1日起生效。新的團隊組織架構已經設置完成，之前擔任Chryso首席執行官的Thierry Bernard被任命為建筑化學品業務的首席執行官，該業務隸屬于高功能解決方案事業部，包括Chryso和GCP（除了北美的防水膜業務，因為其與CertainTeed的屋頂和墻面業務可以產生強大的協同效應，因此包括在北美地區業務里）。GCP整合進程開局良好，自今年初我們就在為此做準備。

第三季度，集團還在8月2日完成了15億歐元的債券發行，分為三期（三年期、六年期和十年期），從而證實集團有能力利用低利率窗口期延長債務的平均償還期，平均息票率為2.1%左右，并且進一步提升了變現能力。5億歐元、10年期的可持續發展掛鉤債券款項反映出可持續增長在圣戈班業務模式中的核心地位，同時也證明了集團ESG（環境、社會和治理）路線圖的相關性。

通脹與能源問題

在通脹加劇的情況下，圣戈班2022年的能源和原材料成本與2021年同比上漲約30億歐元，該通脹涉及原材料、貨運和能源，在歐洲地區尤為明顯。集團已經對沖了2022年約80%和2023年約60%的天然氣和電力采購需求。2022年，集團總能源費用預計達到近25億歐元。

面臨能源和原材料成本通脹的雙重壓力，圣戈班再次展示其強大的主動管理能力。集團有信心能夠在2022年抵消增加的成本（集團層面），并于2023年起實現盈余。

鑒于目前嚴峻的通脹形勢，集團持續采取積極措施，盡可能為客戶提供支持，包括提供前瞻性信息、分析和預測價格變化、延長報價有效期、設立最佳信貸條件，以及保證必要的庫存以確保良好的服務和供貨水平。

對于歐洲在耗費天然氣方面較為突出的生產業務，集團加快推出了連續性計劃，以及通過降低能耗或使用可替代能源來確保運營的生產靈活性方案：
- 玻璃：針對歐洲的13條浮法生產線制定生產連續性計劃。目前，四家工廠已經能夠使用燃料或柴油進行生產；四家工廠計劃于 2022年底完成能源轉換，另外兩家工廠于 2023年完成轉換；
- 保溫隔熱：在歐洲的25家工廠中，有一半以上已經使用電爐進行生產；同時，集團還對替代能源追加投資，例如，2022年底前的四家德國工廠將使用替代能源實現生產；
- 石膏板、建筑化學品和其他生產線在能源消耗方面具有高度靈活性。

亞太地區：印度和東南亞推動強勁的銷售增長
在印度和東南亞的推動下，亞太地區在前九個月實現了 28.7%的有機增長，第三季度實現了26.9%的有機增長。

印度
由于市場份額的增加以及向新客戶推出的一系列整合創新解決方案，印度再次表現出色。 僅一年時間，就在全國部署了 75個"圣戈班MyHome"展廳。 

中國
在疫情形勢之下，中國實現溫和增長。得益于其對快速增長的輕型建筑市場的獨特定位，價格得到提升，從而有助于抵消建筑市場的放緩效應。 

東南亞
在第三季度，東南亞（尤其是越南和馬來西亞）出現了強勁的增長動力，并且在多元化產品（尤其是建筑化學品）的支持下表現優于市場。

上海2022年7月25日 /美通社/ -- 圣戈班宣布與房地產數據和管理平臺Akila正式達成合作。Akila運用數字孿生技術和人工智能技術幫助大規模資產組合和跨國資產組合實現數據驅動型決策和ESG目標，以實現節能指標，改善員工健康。試點項目位于圣戈班上海研發中心，總面積15,000平方米。通過部署Akila平臺以及Akila能源模塊，管理、控制和優化暖通空調系統，該項目可將能耗和碳排放降低20%。同時，圣戈班項目過程中將繼續聽取員工的反饋，培養員工的主人翁意識，積極參與設施管理。 

圣戈班的凈零碳長遠目標與Akila深化可持續創新的意愿不謀而合。此次合作將從暖通空調系統控制著手，再擴展到能耗模擬，圣戈班上海研發中心將使用先進的人工智能、自動化技術和大量傳感器來優化空氣質量，提高用戶滿意度，并降低能源消耗。Akila平臺可同時訪問所有站點強大的數字孿生、數據和控制面板，從而實現在全球范圍內了解投資組合的全貌，并進行地面檢視。Akila是一套出眾的管理工具，通過優化設施運行時間、提高空氣質量、改善聲環境、聽取用戶反饋，直接改善員工健康。

圣戈班上海研發中心代表圣戈班集團與 Akila 建立合作關系。2005年成立于中國，圣戈班上海研發中心是圣戈班集團八大跨業務研發中心之一，為其亞太地區所有業務的創新提供支持。其研發重點是為汽車、航空航天、醫療保健和可再生能源領域提供優質解決方案。同時還積極為建筑行業研究可持續的創新解決方案和材料。

圣戈班亞洲創新副總裁Alain Zanoli表示："圣戈班員工在明確的使命和價值觀的指引導下，致力于讓世界成為更美好的家園。因此，我們與Akila合作是很自然的選擇，我們合作的建立是基于共同的價值觀，如健康和福祉、以人為本以及通過創新解決環境問題。圣戈班歷史悠久，我們很高興可以運用Akila的數字化解決方案來幫助改善員工生活，減少碳足跡。這個項目還只是第一步。我們深信，我們的亞太研發中心與Akila合作將是一個難得的機會，可以促進更多創新。"

Akila首席創新官及聯合創始人Philippe Obry表示："Akila很高興與圣戈班合作，我們認為這個項目只是一個開始，今后必將取得豐碩的成果。我們也想評估其輕型和可持續建筑產品，將其用于我們自己的項目（如Akila青島實驗室和佛吉亞產業園），實現共贏的全球增長、發展和進步。"

上海2022年6月21日 /美通社/ -- 圣戈班西普耐火材料(SEFPRO)宣布與安徽中材新材料科技有限公司(AFR)在中國成立合資企業，從而加強西普耐火材料在中國廣闊且快速增長的玻璃市場上的有利地位。

安徽中材新材料科技有限公司（AFR）專注于為玻璃行業生產高性能電熔耐火材料。這家高新技術企業成立于2016年，位于安徽省蚌埠市，緊鄰玻璃市場的主要客戶和供應商。

電熔耐火材料是建造玻璃窯爐的基本組成部分，需要能夠經受各種極端條件，如高溫、腐蝕性的氣體和玻璃液流等。耐火材料對窯爐的性能和壽命至關重要，也是支持玻璃行業實現碳中和的關鍵。

圣戈班西普耐火材料自1991年起在中國開展業務，其北京工廠生產的電熔耐火材料產品廣泛服務于平板玻璃、瓶罐玻璃、特種玻璃和顯示玻璃市場。2005年，圣戈班西普耐火材料在臨沂成立了一家燒結耐火材料工廠，主要服務于增強纖維和特種玻璃市場。自2005年以來，兩家工廠均持續得到圣戈班上海研發中心的技術支持。

與AFR的合資是圣戈班西普耐火材料在中國發展的新階段。通過雙方的合作，圣戈班西普耐火材料將更好地支持中國玻璃行業的發展，并為中國客戶提供高性能的解決方案。

圣戈班陶瓷材料中國區副總裁王培明表示："此次合作將優化圣戈班陶瓷材料事業部的產品結構，進一步鞏固西普耐火材料（SEFPRO）在玻璃市場的影響力。我相信這樣的優勢互補、強強聯合，可以為電熔AZS和氧化鋁材料市場注入新的活力，更好、更快地為客戶提供優良的服務。圣戈班陶瓷材料正努力通過研發、生產高性能材料，為廣大客戶提供綠色高效的解決方案，為打造一個更美好的綠色家園而不懈努力。"

上海2022年5月12日 /美通社/ -- 圣戈班與永鋒集團正式攜手開啟合作，雙方將在中國開展工業副產品的價值創新以及建筑材料與方法研發的合作。永鋒集團是一家業務涉及鋼鐵冶煉、地產置業、市政服務、貿易物流等多個領域的現代化大型企業集團。

5月11日上午，合作協議簽署儀式在線舉行，當地政府代表、合作伙伴與圣戈班員工代表均在線上出席并見證。圣戈班亞太區首席執行官韋博立先生和永鋒集團主席劉鋒先生代表雙方簽署了合作協議。

圣戈班對凈零碳排放目標的承諾，與永鋒集團希望實現工業副產品的價值以及引領鋼鐵行業減少碳足跡的愿景不謀而合。基于雙方在各自領域的專業積淀，此次合作關系的確立，將推動圣戈班與永鋒集團在中國的可持續建筑和綠色建筑領域邁出新的一步，從而助力實現中國的碳中和目標。未來，雙方均將受益于在新型建筑材料與建筑方法（例如，3D打印）的市場推廣方面的深度和多維合作。

該合作也與圣戈班集團的"Grow & Impact"戰略規劃保持一致。通過利用結構化的創新項目帶來的中國循環經濟生態系統的潛力，它將加強圣戈班致力于成為全球輕型與可持續建筑領導者的定位。

圣戈班上海研發中心將作為圣戈班集團代表與永鋒集團開展具體合作。圣戈班上海研發中心于2005年成立，是圣戈班集團八大跨地區研發中心之一，為亞太地區所有業務團隊的創新項目提供支持。它的研究主要涉及汽車、航天、健康醫療和可再生能源的高功能解決方案，并且積極投入研究建筑行業的創新、可持續解決方案和材料。

上海2022年5月5日 /美通社/ -- 對比2021年，今年第一季度銷售額同比大幅增長16.4%。強勁的業績表現得益于集團獨特的系列創新解決方案，兼具可持續性和高性能，可對客戶產生更大的積極影響，也充分體現出集團作為全球輕型與可持續建筑領域領導者的定位。

這樣的業績反應出所有的業務都呈現良好的發展勢頭，都實現了兩位數的有機增長率，這是在2021年下半年的基礎上加速的成果。值得一提的是，業績也受到歐洲建筑翻新以及美洲和亞洲建筑市場的推動。

在過去的第一季度，集團的業務體量提升了1.9%，與2019年一季度（疫情前的比較基礎）相比提升了8.3%。

提價持續加速，達14.5%，以應對更高水平的原材料和能源成本通脹，從而確保集團在一季度產生正向的價格成本價差。

基于財報，一季度銷售額達到創下歷史新高的120.07億歐元，包括貨幣因素產生的2.6%正向影響。集團業務結構的變化減少了3.3%的銷售額，這也源于集團的業務在進行持續優化，包括業務剝離和并購交易。

按照計劃，對建筑化學品領域的基仕伯應用技術公司的收購預計將在2022年底完成。3月，基仕伯股東們批準了交易，從競爭委員會獲得審核批準的流程正在按計劃執行中。

產品與解決方案組合的優化正在各個國家逐一開展，目前已是集團盈利增長模式的一部分，也處在"Grow & Impact"戰略規劃的范圍內。

亞太區及印度：強勁的銷售增長

亞太區在一季度實現有機增長24.6%，相較于2021年下半年有所加速，銷售量增長7.3%。

盡管面臨3月以來日益嚴峻的疫情形勢，但在輕型建筑市場份額增加的推動下，中國仍然實現了進一步增長，近期的低碳建筑政策指令也將有助于實現加速增長。

繼2021年下半年由疫情封控導致的嚴峻形勢，東南亞在一季度表現良好，持續使產品多樣化，尤其在建筑化學品領域。

印度再次表現出色，得益于在當地市場份額的增加，以及以能源和資源節約型建筑為主的一系列創新解決方案。2月初，已按計劃完成收購巖棉隔熱保溫材料企業Rockwool India，進一步鞏固了集團在外墻和室內解決方案的領先優勢。

• 有機增長創下新高，比2020年提升18.4%，比2019年提高13.8%：在快速變化的基礎市場表現出色（銷售總量比2019年提高6.2%），并且價格加速上漲（在第四季度增長了10.3%），因此在2021年產生了6000萬歐元的價格成本價差。
• 營運利潤和利潤率均創下新高：營業利潤為45.7億歐元，比2020年提高60%，比2019年^[1]提高39%；利潤率為10.2% （經過三年的轉型期，提高250個基點）
• 經常性凈利潤創下新高，為28.15億歐元，比2020年提高91%，比2019年提高47%
• 與2019年相比，自由現金流增加56%，為29.4億歐元，轉化率為53%
• 價值創造強勁，已占用資本回報率達到創紀錄的15.3% （2019年為11.1%）
• 通過股份回購和股息，2021年的股東回報創下新高，為12億歐元：全年股東總回報^[2]為69%，2021年的推薦股息為1.63歐元（提高23%），2022年集團承諾回購至少4億歐元股份
• 繼續在可持續性業績上取得進步，2021年，盡管業務量的同比增長高達11.7%，但是范圍1和范圍2的二氧化碳排放量進一步減少，與2017年相比減少23%
• 成功啟動“Grow & Impact”戰略規劃，第一年的業績表現符合或超出所有既定目標

確定新的增長和利潤指標

2022年：在恒定匯率的條件下繼續提高營運利潤增長

圣戈班集團首席執行官Benoit Bazin表示：“感謝我們極具責任心的團隊，集團得以充分展示出深刻變革帶來的經濟效益，也證實了我們有能力在市場上加速盈利增長，而這些市場又尤其以長期增長為導向。作為輕型與可持續建筑領域的全球領導者，圣戈班在對抗氣候變化的過程中發揮著關鍵作用。通過為客戶提供全面且無懈可擊的可持續性解決方案（占集團銷售額的72%），我們的團隊不斷努力，擴大圣戈班能夠產生的積極影響。身處于結構性支持市場，圣戈班將在恒定匯率的條件下，繼續提高營運利潤的增長。”

關于圣戈班

圣戈班設計、生產并分銷材料和解決方案，使其應用于建筑、交通、醫療和其他工業應用市場。這些材料和解決方案基于持續創新開發而成，在我們的生活居所和日常生活中隨處可見。不僅為消費者帶來舒適、品質和安全的生活，同時也積極應對可持續建筑、能效和氣候變化帶來的挑戰。

圣戈班的使命“MAKING THE WORLD A BETTER HOME”指引著集團踐行具有責任感的增長戰略，這一使命也是圣戈班集團所有員工的共同目標，每天做出一點行動，將世界打造成更加美麗、更具可持續性的理想居所。

更多信息請訪問圣戈班中國官方網站：
www.saint-gobain.com.cn   

2021年11月25日，新公司的揭牌儀式于安徽省黃山市順利舉行。黃山市副市長程紅、法國駐上海總領事館經濟處領事穆西石（Pierre Moussy）、中國法國工商會副會長郭藹明（Emmanuel Gros）、圣戈班表面處理業務部全球總裁戴路恒（Laurent Tellier）、圣戈班亞太區總裁韋博立（Ludovic Weber），以及圣戈班的合作伙伴和集團代表共同出席了揭牌儀式。

在儀式中，黃山市副市長程紅、法國駐上海總領事館經濟處領事穆西石（Pierre Moussy）、中國法國工商會副會長郭藹明（Emmanuel Gros）、杭州市諸暨商會常務副會長劉順風、圣戈班亞太區總裁韋博立（Ludovic Weber）、圣戈班亞太區首席財務官蘇雷（Nicolas Suret）、圣戈班匯杰中國區總經理趙亮以及圣戈班安徽匯杰總經理陳剛共同為新公司揭牌。

在過去的兩年中，得益于對杭州匯杰新材料有限公司的收購，圣戈班加強了國內膠粘劑和密封劑業務市場的發展，實現了雙位數的有機增長。這充分體現了集團“Grow & Impact”的全新戰略，積極持續地在高增長市場中布局。此次對安徽匯杰新材料科技有限公司的股權收購，不僅將滿足國內外市場對膠粘劑和密封劑解決方案不斷增長的需求，也將助力圣戈班在國內市場取得更為優異的業績。

? 有機增長連續加速：2021年第三季度比2019年同期增長13.3%，表明基礎市場良好的發展勢頭，銷售量上升3.6%。

? 鑒于2021年第三季度的產品價格與2020年同期相比顯著提升8.7%，集團堅信有能力抵消2021年全年的原材料與能源成本通脹。

? 集團業務增長與盈利情況持續優化：從2021年初開始，已簽署協議的收購業務為全年銷售額貢獻了約8億5千萬歐元（包括Chryso）；在全年銷售額中，已剝離的業務約為18億5千萬歐元。

? 年度業績目標得到確認：2021全年的營運利潤強勁增長，達到歷史新高，2021下半年的同比營運利潤接近2020年下半年的業績記錄。

? 2021年10月6日在集團資本市場日發布“Grow & Impact”戰略規劃：各團隊鄭重承諾加速盈利增長，并在對抗氣候變化的進程中，將集團產生的積極影響最大化。

亞太區：第三季度銷售增長強勁

第三季度，亞太區有機增長達到19.8%，同比2019年提高15.9%。

由于建筑解決方案的市場形勢樂觀，中國繼續呈現出強勁的增長勢頭。2021年第三季度相較于2019年同期，中國實現兩位數的有機增長，并且營運利潤保持在較高水平。

相較于受疫情形勢影響的2020年同期，印度在2021年第三季度的復蘇步伐加快，得益于銷售量和價格的正面推動，印度的業務發展勢頭高于疫情前的水平。 

東南亞市場表現低迷，主要是受到疫情導致的限制政策的影響。

上海2021年6月23日 /美通社/ -- 2021年6月23日，圣戈班宣布與中國領先的防水科技企業之一科順股份合資創立圣戈班科順高新材料有限公司，以深化雙方在綜合建筑材料解決方案的研發、制造和銷售領域的長期合作，也標志著圣戈班在集團“綠色可持續建筑”戰略的部署道路上又邁進了堅實的一步。

當日，雙方在上海順利舉行簽字儀式。圣戈班集團高級副總裁兼亞太區首席執行官孟昊文和科順防水科技股份有限公司法人代表兼董事長陳偉忠，在雙方企業代表和媒體嘉賓的見證下簽署了合作協議。該合資公司是雙方更深層次戰略合作的開始，雙方將不斷嘗試拓展建筑材料裝配化和低碳化的發展方向。

圣戈班科順高新材料有限公司旨在提供技術領先的防水解決方案，以應對國內高性能、低碳環保的高新建筑材料日益增長的需求。

圣戈班集團將持續不斷地加強創新，努力為中國建筑業和國內消費者提供優秀的解決方案，從而成為本土市場上的領跑者。

圣戈班于1985年進入中國，目前擁有54家生產基地以及8000余名員工。圣戈班為國內建筑和工業應用市場提供完整的解決方案和系統，包括石膏板、石膏粉、礦棉、砂漿、建筑玻璃、預制模塊、汽車玻璃、磨料磨具、陶瓷材料以及高功能塑料等。