2月10日,公司公告派發方案文件(Scheme Document)。文件顯示,公司私有化順利推進,提案已獲獨立財務顧問認可并推薦。根據計劃,復星旅文將于3月4日召開法院會議及股東大會,就私有化交易作最終表決。
此前2024年12月10日晚間,復星旅文披露私有化計劃,12月11日,復星旅文復牌后暴漲80.25%,3.57億資金"瘋狂買入"。市場資金之所以熱捧,源于本次私有化的高溢價。按照計劃,每股回購價格高達7.8港元,溢價達到111%。
私有化提案是基于公司的長期戰略考量
近年來,港股整體低迷,越來越多公司選擇私有化。根據Wind數據統計,2020年至2024年,通過私有化離開港股的公司達到83家。2024年,港股私有化再掀小高潮,全年共有15家公司主動私有化退市,引發市場關注。
對上市公司而言,港股股票交易量低迷,公司股價未能真實反映其內在價值,控股股東資本市場融資能力受到制約,繼續維持上市地位的成本可能超過了上市帶來的好處。
申萬證券研究所首席市場分析師桂浩明指出,公司選擇私有化有有些是因為股價嚴重偏低,喪失了融資的能力,但作為上市公司還要接受監管,"這樣上市的意義已經不大,選擇私有化可以減少一些管理上的麻煩、降低管理成本。"
北京九圜青泉科技有限公司首席投資官陳嘉禾認為,私有化被認為是上市公司的一大利好,它證明了公司是有錢的,私有化一般會有溢價,這也證明大股東認為上市公司的資產有價值。
復星旅文方面表示,本次私有化提案是基于公司的長期戰略考量,對正常運營無任何影響。未來,公司將持續推進輕資產轉型,打造可持續增長引擎,推動公司長期價值的實現。
私有化提案已獲獨立財務顧問推薦
根據本次公告的方案文件,復星旅文已聘請浩德資本作為本次私有化的獨立財務顧問,為獨立股東評估交易的合理性。
基于一系列評估,獨立財務顧問認為本次私有化提供了有吸引力的要約價格,為股東提供了良好的兌現機會,同時也有助于公司私有化轉型后,以輕資產模式運營,并把資源集中投放到核心業務,以實現長遠并可持續盈利增長。經過測算以及與可比公司的比較,本次私有化的要約價格代表的P/E和P/B指數都顯著高于行業可比公司。
因此,獨立財務顧問認為"本次交易對獨立股東而言公平合理,并建議推薦獨立股東接受本次私有化并在法院會議上投票贊成計劃及在股東大會上投票贊成"。
數據顯示,自2022年以來香港上市公司私有化交易中,截至最后一個交易日止30個交易日的平均收盤價的中位數溢價為30.2%。而復星旅文此次私有化溢價達到111%,遠高于港股一般水平。
復星旅文表示,此次私有化為股東在當前不確定性加劇的市場下,提供一個以較歷史收盤價大幅溢價的股份兌現機會。
自2024年12月11日發布私有化公告以來,復星旅文股價大幅飆升至接近要約價的水平,并保持穩定。
未來將戰略聚焦輕資產轉型
港股私有化,是復星旅文持續"聚焦"、推進輕資產戰略的重要一步。
據復星旅文,私有化將讓公司擁有更大的戰略靈活性,更積極地應對不斷變化的市場環境。它也將使公司能夠更加靈活地進行資源配置,以更好地完成輕資產模式的過渡并專注于可持續增長引擎的打造,從而推動公司長期價值的實現。
事實上,港股市場的風格對處在轉型關鍵期的復星旅文并不"友好"。
世界旅游城市聯合會特聘專家、研究員王笑宇認為,港股市場對酒店、綜合體、文旅項目的短期收益率、財務報表等要求較高,而復星旅文目前正處于市場調整、產品調整、企業轉型的階段,此時,企業則更看重中長期發展,會進行內容投資、基礎能力提升等。所以,復星旅文擬私有化退市可能更多地考慮到了自身的轉型需求。同時,目前港股估值偏低,這意味著要用更多的成本來維護上市公司的股價。
輕資產模式是近年來復星旅文的重點轉型方向。2024年6月,復星旅文太倉二期官宣與太倉市政府平臺進行戰略合作,打造全球最大的室內滑雪綜合體,由復星旅文進行純輕資產運營。2024年10月,海南超級地中海項目正式啟動,項目規劃涵蓋文化演藝中心、高奢酒店、水晶瀉湖、時尚運動、沖浪和潛水等多元產品業態,復星旅文規劃以輕資產模式參與其中。
"要向輕資產運營轉型。復星過往的積累形成了我們的資產運營能力,未來我們要靠手藝吃飯。"日前,在第八屆世界浙商上海論壇上,復星國際董事長郭廣昌如是說。
盤古智庫高級研究員江瀚認為,復星旅文近年來側重輕資產管理是一種明智的戰略選擇。輕資產管理可以降低公司的運營成本、提高資產周轉率,進而提升公司的盈利能力;其次,輕資產管理也有助于公司更好地應對市場變化,提高市場競爭力。通過靈活調整業務結構、優化資源配置,公司可以更好地適應市場需求的變化,保持業務的穩定增長。
]]>對此,復星旅文回應稱,此次私有化提案是基于復星旅文長期發展戰略所做出的關鍵決策。私有化將使公司能夠更靈活及積極地應對不斷變化的市場環境,從而更專注于公司輕資產模式的過渡與可持續增長引擎的打造。
此外,復星旅文指出,本次提案為股東在當前不確定性加劇的市場下,提供一個以較歷史收盤價大幅溢價的股份兌現機會。同時,如果有股東希望在復星旅文私有化后繼續參與公司下一階段增長,可以根據公告中載明的方式向公司表達其意向,公司會適當考慮。
高溢價私有化為股東提供穩定退出機會
近年來,港股市場中部分公司選擇以私有化的方式離場。私有化是企業一項重要的戰略舉措。對于企業而言,私有化后將使其不再受資本市場的短期波動與情緒影響,減少維持上市地位所需的成本,更專注于長期戰略目標的達成。而對于股東而言,公司私有化則為他們提供了有利的退出機會。
股市流動性下降,意味著企業的融資能力受限,股東也面臨股價波動的風險,尤其是當股東希望退出時,流動性差的股票可能難以買賣。數據顯示,至2024年12月9日收盤,港股市場上有1653支個股日成交額不足2000萬元,占港股上市公司總數近三分之二。
復星旅文自11月27日起停牌。停牌前,公司日均成交量僅為150萬股,流動性極為有限。在當下的市場環境下,股東很難在不大幅影響股價的情況下實現大宗買賣,因為這可能導致股價劇烈波動,甚至出現"閃崩"現象。
復星旅文本次的私有化方案可以說為股東提供了一個確定性的高溢價股份兌現機會。每股7.8港元的價格較公司股票最后交易日前一天的收盤價溢價111%;較過去五個交易日的平均收盤價溢價112%。而數據顯示,2022年以來,港股上市公司私有化交易中,截至最后一個交易日止30個交易日的平均收盤價中位數溢價為30%。
財務穩健,業務穩步增長
目前,復星旅文業務穩健增長,財務狀況較佳。健康的財務基本面支撐了公司此次高溢價私有化。
2024年上半年財報顯示,復星旅文實現營業額106.5億元,同比增長11%,收入94.2億元,同比增長6%。與此同時,公司財務狀況保持穩健。截至2024年6月30日,復星旅文現金及銀行結余35億元,較去年同期增加5億元。值得注意的是,此前公司投資較大的太倉項目資本開支高峰期已過,未來資本開支將持續減少。
機構對復星旅文的未來發展亦持樂觀態度。如方正證券此前研報指出,公司海外業務持續擴容升級帶來穩定增長,國內卡位冰雪游及避暑游兩大熱門賽道、遠期成長可期。
]]>上海2024年8月23日 /美通社/ -- 2024年8月22日,復星旅游文化集團("復星旅文"或"集團",股份代號:1992.HK)公布截至2024年6月30日止六個月("期內")之中期業績。期內,"Club Med及其他"、"三亞亞特蘭蒂斯"、"度假資產管理中心"[1]和"復游會及相關業務"(統稱為"旅游運營")的營業額錄得人民幣106.5億元,同比增長11%;集團收入達人民幣94.1億元,同比增長6%;經調整EBITDA為人民幣20.9億元;歸屬于股東之盈利為人民幣3.2億元,剔除一次性處置度假村收益的歸屬于本公司股東之盈利較2023年同期增長20%。
Club Med三大區域業績亮眼,再創歷史新高
2024年上半年,受益于山地業務的顯著增長及亞太地區強勁的反彈,Club Med業績再創歷史新高。Club Med錄得營業額人民幣88.9億元,較2023年同期增長10%。2024年上半年度假村營運的經調整EBITDA增至人民幣20.0億元,而2023年同期則為人民幣19.9億元。在"升級"戰略的推動下,平均每日床位價格為人民幣1,922元(按一致匯率計),較2023年同期增長8%;全球平均客房入住率達70.4%,較2023年同期增長1個百分點。
在多變的全球經濟形勢下,美洲、歐非中東及亞太三個地區均實現盈利性增長。于歐非中東地區,受益于法國阿爾卑斯山La Rosière度假村新推出的La Rosière尊享系列空間,營業額較2023年同期增長6%。美洲地區業務活動持續強勁,加拿大度假村Québec Charlevoix的"光環"效應帶動整個北美地區業務發展,而巴西反季(暑期)赴阿爾卑斯山滑雪助力該地區營業額較2023年同期取得10%的增長。
亞太地區于旅行限制取消后取得強勁增長,2024年上半年營業額較2023年同期增長32%。Club Med于中國大陸錄得營業額人民幣3.8億元,同比增長20%,剔除2023年同期的非經常性項目則增長33%。中國出境游業務較2023年同期增長5倍,中國度假村接待的入境游較2023年同期增長7倍。
期內,Club Med容納能力較2023年同期增長4%。地中海?鄰境黑龍灘度假村于7月開業,成為中國西南地區首家地中海?鄰境系列度假村。到2026年,連同新開業及翻新(部分由關閉過時度假村抵銷),Club Med預期全年容納能力將較2023年增加約13%。
隨著夏季度假及次年雪季需求保持強勁,預期2024年下半年及2025年上半年的預訂呈現可持續增長。截至2024年8月3日,錄得2024年下半年的累計預訂量(按一致匯率以住宿、旅行及服務之營業額計)較2023年同期錄得2023年下半年的營業額增長約6%。截至2024年8月3日,錄得2025年上半年的累計預訂量(按一致匯率以住宿、旅行及服務之營業額計),較2023年同期錄得2024年上半年的營業額增長約11%。
復星旅文聯席首席執行官、Club Med總裁Henri Giscard d'Estaing表示:"面對宏觀經濟不確定性和地緣政治緊張局勢給旅游業帶來的挑戰,Club Med繼在2023年取得創紀錄的業績表現后,于2024年上半年又刷新歷史高位。這不僅再次證明了我們度假村升級戰略的成功,也進一步鞏固了我們在山地度假領域的全球領導地位。如今,Club Med旗下高端及尊享系列度假村的占比已達到100%,在我們74年的發展歷程中,從未擁有過如此令人自豪的豪華度假村組合。
展望未來,我們將憑借全球資源及運營能力,繼續在世界最美的目的地開拓度假村。我們亦將推進數字化轉型并整合人工智能技術,提升客戶體驗及營運效率,致力于成為可持續旅游領域的全球領導品牌,開創以Club Med精神為內核的獨特生活方式,迎接未來一切挑戰。"
聚焦輕資產運營,國內業務保持韌勁
作為國內領先的一站式海洋主題的高端綜合度假目的地,三亞亞特蘭蒂斯持續引領市場。度假區運營業務于2024年上半年實現營業額達人民幣8.7億元。平均客房入住率創歷史新高,達89.6%,較2023年同期增加3個百分點,到訪客戶較2023年同期的340萬人次增加至344萬人次,破歷史記錄。受國內旅游住宿市場供需變化趨勢影響,度假區主動采取靈活定價調整,以維持產品競爭力,期內客房平均每日房價達人民幣2,044元,經調整EBITDA為人民幣2.9億元。
度假資產管理中心方面,太倉阿爾卑斯國際度假區正處于業務爬坡期,受益于城市度假和冰雪旅游需求增長及度假區運營持續增強,項目表現穩步提升,期內錄得營業額達人民幣1.1億元,到訪人次約29萬人。太倉阿爾卑斯國際度假區項目二期已于6月正式簽約,項目總投資超人民幣50.0億元,由太倉市政府平臺出資打造,由集團運營管理,成為復星旅文輕資產戰略落地的新里程碑。麗江地中海國際度假區受益于Club Med麗江度假村的運營提升與阿美澤AMAZE雪山營地的煥新打造,期內錄得營業額達人民幣46百萬元,同比增長15%,到訪人次約11萬人,同比增長67%。
2024年上半年,復游會作為復星旅文全球會員平臺,持續發揮會員運營及數字化優勢。期內,復游會錄得營業額人民幣1.7億元,較2023年同期基本持平。截至2024年6月30日,復游會平臺擁有超過690萬的會員規模,同比增長13%。
復星國際聯席首席執行官、復星旅游文化集團董事長徐曉亮表示:"2024年上半年,在當前全球宏觀經濟面臨諸多挑戰的環境下,復星旅文發揮全球化布局及運營優勢,不僅有效抵御了單一區域市場的風險,更有效把握了全球潛力市場的機遇,實現了業績的穩健增長。展望下半年,我們將繼續以輕資產運營為核心,緊跟城市度假、冰雪度假市場趨勢,聚焦產品力、品牌力提升,優化運營效率,提升客戶滿意度,實現集團業務的可持續增長,為廣大股東創造長遠的回報。"
[1] "度假資產管理中心"業務板塊包括太倉阿爾卑斯國際度假區、麗江地中海國際度假區兩大項目。 |
]]>
太倉市委書記汪香元,市委副書記、市長徐華東,市人大常委會主任王紅星,市政協主席趙建初,復星國際董事長郭廣昌,復星國際聯席CEO、復星旅文董事長徐曉亮,復星國際副總裁、復星黨委書記祝文魁,復星旅文集團總裁、首席運營官曹鳴龍,復星旅文集團聯席總裁、太倉項目首席執行官鮑將軍等領導出席本次簽約儀式,宣布太倉阿爾卑斯國際度假區二期項目正式啟動。
太倉市委副書記、市長徐華東表示:"近年來,太倉與復星國際精誠合作,攜手打造了華東地區規模最大的室內滑雪場,阿爾卑斯國際度假區一經開業就火熱出圈,迅速成為長三角冰雪旅游標桿項目,多次登上央視,為太倉帶來巨大人氣與‘流量'。冰雪游是旅游業的新藍海,此次雙方乘勢而上共同謀劃復星二期項目,必會有力推動太倉領跑長三角地區冰雪市場,不斷擦亮南方‘冰雪世界'文旅名片。太倉將全心全速推進二期建設,精心構筑冰雪旅游新地標,全力構筑冰雪產業新高地,系統構筑全域旅游新格局,奮力將太倉打造成為‘全域皆景、全域可游、全域精彩'的長三角休閑旅游目的地。"
打造"世界級雪場",度假區二期建設正式啟動
太倉阿爾卑斯國際度假區二期項目由太倉市政府平臺出資打造,由復星旅文運營管理。二期項目有望打造多項"世界雪場之最",建設最長室內滑雪賽道、最齊娛樂配套,旨在成為最大規模體量的一站式冰雪主題旅游度假目的地。
其中,雪場總占地面積達約19萬平方米,建成后有望成為全球最大室內雪場。其外觀以祥云如意為設計靈感,與北京冬奧崇禮室外雪場的雪如意相呼應,旨在形成"北有雪如意冬季滑雪,南有云如意四季滑雪"的中國滑雪產業新格局。雪場內設有單板道、中級道及高級道三條雪道,其中單條滑道最長可達690米,最大落差120米,總滑道長度達1700米,能夠滿足不同階段滑雪愛好者的需求。
此外,二期項目還將設立雪景酒店與主題酒店,提供包含冰雪、洞穴和懸空等多樣化的主題客房,打造沉浸式住宿體驗。同時,配套設施包括完善的水上樂園、陸地樂園、特色溫泉、水族館和餐秀等,并結合穹頂漫步、雪頂蹦極、穿梭光影梯等一系列休閑娛樂活動,提供豐富多元的一站式冰雪主題城市度假體驗。
推動冰雪運動普及,助力冰雪經濟高質量發展
近年來,國家持續釋放助力冰雪產業發展的積極信號,并不斷提供政策支持與規劃引導。2023年9月,國務院在《關于釋放旅游消費潛力推動旅游業高質量發展的若干措施》中提出:"發展冰雪經濟,推動冰雪運動、冰雪裝備、冰雪旅游全產業鏈發展,指導加強滑雪旅游度假地建設"。中國冰雪產業的消費群體不斷壯大,市場需求也在不斷提高,冰雪旅游業已從單一的門票經濟模式轉變為多元化的消費模式,而冰雪產品亦從初期的運動、觀光屬性,升級為融合運動、旅游、娛樂屬性為一體的度假型形態。
響應"帶動三億人參與冰雪運動"的號召和"南展西擴東進"的戰略,太倉阿爾卑斯國際度假區作為度假型冰雪產品的典型樣本,不斷優化升級冰雪體驗。度假區二期項目不僅將為專業滑雪愛好者提供"四季皆滑"的冰雪樂趣,更為游客帶來獨具特色的冰雪主題休閑度假體驗。度假區一期與二期的多元化業態融合,將充分滿足全年齡段客群的個性化需求。
據悉,阿爾卑斯國際度假區一期開業以來已共接待約32萬人次,隨著二期項目的正式啟動,太倉阿爾卑斯國際度假區將向成為"全球領先、世界最大的室內冰雪度假和娛樂綜合目的地"的目標更進一步。未來,度假區還將持續提升冰雪度假體驗,助力"冷冰雪"持續釋放"熱效應"。阿爾卑斯雪世界的成功運營,為二期項目助力太倉打造成為"世界級冰雪產業支撐"提供了信心和動力。度假區將積極發展冰雪相關的上下游產業,布局冰雪全產業鏈建設,助推太倉形成"德企之鄉"與"冰雪之城"雙輪驅動的新格局,打造享譽全球的一站式冰雪主題旅游度假目的地。
本次項目簽約也是復星旅文在輕資產戰略落地上的重要里程碑。作為國內最早的出海企業之一,復星旅文多年來通過引進國際知名IP并與之深度合作,積累了豐富的產業經驗,組建了專業的團隊。2023年初,復星旅文宣布未來將主要以輕資產運營輸出的模式開拓新項目,專注于提升產品、品牌、服務和體驗等運營能力。2023年復星旅文全年業績顯示,公司收入結構持續優化,旅游運營收入占比增至93%以上,地產收入占比降至7%以下,已逐步轉型為一家以輕資產運營為主的企業。
在冰雪領域,復星旅文已形成室內-室外、滑雪-娛雪齊頭并進的布局。除室內雪場"阿爾卑斯雪世界"外,復星旅文旗下Club Med地中海俱樂部在中國運營著3家室外冰雪度假村,分別位于亞布力、北大壺與長白山。作為全球冰雪度假的領導品牌,Club Med目前在全球共運營25家室外山地冰雪度假村,覆蓋阿爾卑斯、北海道、魁北克等世界級冰雪度假勝地。
復星國際聯席首席執行官、復星旅文董事長徐曉亮表示:"作為復星旅文重磅打造的冰雪主題的一站式高端城市度假目的地,太倉阿爾卑斯國際度假區自2023年11月開業以來,迅速成為長三角地區家庭與年輕人的熱門打卡地。二期項目的簽約不僅彰顯了我們在冰雪產業的領導力,也是復星旅文落實輕資產運營戰略的重要突破。未來,復星旅文將繼續發揮在冰雪產業的全球化資源和產業運營能力,為全國游客帶來更深層次、更多元化的冰雪度假體驗,助推長三角文旅產業提質升級。"
緊跟旅游消費新需求,引領度假生活新風尚
近年來,旅游消費作為滿足人民對美好生活向往的重要承載,已成為國內拉動內需、推動經濟復蘇的重要引擎。本次展會,復星旅文圍繞"度假讓生活更美好"的企業使命,緊跟當下旅游市場品質化、多樣化、體驗化等新興旅游消費趨勢,展示了包括城市度假、冰雪度假、親子度假等主題產品,詮釋將度假融入生活日常的品牌理念,引領度假生活新風尚。
地中海俱樂部帶來了去年全新發布的高端城市度假產品線——地中海?白日方舟(Club Med Urban Oasis)。三年疫情的出行限制讓人們比以往更重視身心平衡與健康,更靈活、更便捷的城市微度假持續走熱。地中海?白日方舟寓意"城市一隅的活力方舟",旨在讓忙碌的都市人群無需遠行也能開啟自由自在的假期。目前,地中海?白日方舟已在南京仙林與江蘇太倉落地兩座度假村,憑借優越的地理位置、豐富的休閑體驗與特色的兒童托管服務,一經開售便取得了累計1.4億元GMV的佳績。
消博會期間,地中海俱樂部亦順勢啟動了"夏日旅行計劃"推廣活動,邀請海內外賓客一同開啟夏日的清涼山林假期。在"早鳥價到,度假更自在"為主題的假期預訂活動中,優惠最高可達7折,并可享受房型任選,節假日通用,30天無憂退改,以更好地滿足消費者提前制定假期安排的需求。該活動覆蓋地中海俱樂部旗下多家度假村,包括國內的人氣避暑勝地麗江、桂林,海外的馬爾代夫、民丹島、普吉島、石垣島、巴厘島、珍拉丁灣等。
除了城市度假,冰雪度假亦隨著北京冬奧會的順利舉辦而成為旅游消費新的增長點。由中國旅游研究院發布的《2024中國冰雪旅游發展報告》顯示,有66.2%的游客希望在2023—2024冰雪季體驗冰雪休閑旅游活動。去年太倉阿爾卑斯國際度假區盛大揭幕,打造純正的阿爾卑斯冰雪度假體驗,讓長三角地區的消費者實現一年四季的"冰雪自由"。今年春節期間,阿爾卑斯雪世界七日日均客流量達約3,000人次,累計客流量超20,000人次,體現出當地旺盛的冰雪熱情。
在本次消博會開幕同一天,太倉阿爾卑斯國際度假區火熱開啟"滑雪生活季?More Than Ski"活動。活動邀請"阿爾卑斯滑雪推薦官"奧運冠軍徐夢桃現身度假區,帶消費者玩轉阿爾卑斯雪世界?滑雪場、冰雪樂園、地中海白日方舟?太倉度假村、光影藝術展、野奢營地等多項體驗,體驗一段不止是滑雪的微度假之旅。
持續布局海南,助力海南國際旅游消費中心建設
自2013年三亞亞特蘭蒂斯項目啟動以來,復星旅文深耕海南已超過10年。海南不僅有治愈身心的碧海藍天,更有創新制度帶來的勃勃生機。對于復星旅文而言,海南未來不僅僅會局限于一個以休閑度假為單一目的的旅游勝地,而是會發展成為一個綜合性的旅游度假消費中心。
作為復星旅文助力海南文旅產業提質升級的標桿作品,三亞亞特蘭蒂斯今年亦是連續第四屆參展消博會。自2018年4月開業以來,度假區累計接待游客超過2,857萬人次,年客流峰值超過608萬人次,累計向三亞市納稅28.66億元,每年創造超過3,000個就業崗位。
不同于傳統的旅游目的地,三亞亞特蘭蒂斯除提供酒店、水族館、水世界體驗之外,近年來不斷創新與升級餐飲、演藝、購物、活動等體驗內容,成為眾多賓客流連忘返、年年必往的度假勝地。2023年,三亞亞特蘭蒂斯創紀錄地實現營業額16.7億元,平均入住率維持在82%的高位。今年首兩月,度假區熱度居高不下,實現營業額4.6億元,平均入住率達到95%。
在即將到來的五一假期,三亞亞特蘭蒂斯將啟幕六周年特別活動——山海奇遇慶典大秀。活動別出心裁地將西方的亞特蘭蒂斯傳說與中國遠古神話《山海經》融合,打造一個光怪陸離的奇幻世界,屆時現場將有數千架無人機騰躍夜空,更有數萬枚高空煙花,一同綻放無限想象,配合水幕秀,共同打造一場視覺盛宴。
復星國際聯席首席執行官、復星旅文董事長徐曉亮表示:"在國家擴內需、促消費的宏觀背景下,文旅消費產業發展空間廣闊。海南有著得天獨厚的自然條件與開放完善的營商環境,文旅創新在海南大有可為。目前,復星旅文正在積極規劃旗下首個‘超級地中海'項目在海南落地。我們期待未來能打造更多世界級的旅游度假產品,推動當地旅游業態的多元化、消費層次的高端化以及客源結構的國際化,繼續為海南建設國際旅游消費中心貢獻力量。"
關于復星旅游文化集團 (股份代號:1992)
復星旅游文化集團(簡稱"復星旅文",股份代號:01992.HK)是全球領先的綜合性旅游休閑度假集團之一。作為復星"快樂"業務板塊的核心組成,復星旅文以"度假讓生活更美好"為使命,致力于引領度假生活,智造全球領先的家庭休閑度假生態系統。
集團旗下品牌及產品包括在全球運營60余座度假村的精致"一價全包"度假的全球領導者地中海俱樂部,一站式海洋主題的高端綜合度假目的地三亞?亞特蘭蒂斯,一站式國際旅游休閑度假目的地太倉阿爾卑斯國際度假區與麗江地中海國際度假區、復星旅文全球會員平臺復游會等。
業績摘要:
上海2023年8月28日 /美通社/ -- 聚焦休閑度假旅游的全球領先綜合性旅游集團之一 ——復星旅游文化集團(“復星旅文”或“集團”,股份代號:1992)公布截至2023年6月30日止六個月(“期內”)之中期業績。隨著全球疫情限制解除和疫后強勁的度假需求釋放,集團全球業務實現全面復蘇。
期內,“Club Med及其他”、“三亞亞特蘭蒂斯”、“度假資產管理中心”和“復游會及相關業務”(統稱為“旅游運營”)的營業額[2]錄得約人民幣94.9億元,較2022年同期增長約29.0%;收入同比增長38.7%至人民幣89.0億元;經調整EBITDA同比增長92.4%至人民幣23.0億元;經營利潤達13.5億元,同比增長371.9%;歸屬于股東之盈利為4.7億元,較2022同期實現扭虧為盈。
Club Med業績創新高 專注價值提升、容納能力增長及產品組合優化
2023年上半年,受益于歐非中東及巴西等區域山地業務的快速增長,Club Med業績創出新高,實現營業額人民幣79.4億元,較2022年同期增長32.2%,恢復至2019年同期的119.6%;經調整EBITDA達人民幣19.9億元,較2022年同期增長70.5%,較2019年同期增長48.2%。全球容納能力已恢復至2019年同期的99.2%;全球床位平均入住率達約62.4%,較2022年同期增長3.3個百分點。得益于升級戰略的有效實施,Club Med四/五星級及以上度假村容納能力占比97%,較2019年增長11個百分點,推動平均每日床位價格升至人民幣1,753.3元,與2022年及2019年同期相比分別增長約10.6%及32.2%。
區域表現方面,集團成功把握巴西國內市場強勁復蘇以及阿爾卑斯山滑雪度假熱的機遇,推動美洲區營業額較2022年同期增長35.4%,較2019年同期增長64.6%,巴西亦躍居Club Med按營業額劃分的全球第三大銷售市場。于歐非中東地區,受益于新度假村Tignes,升級后的Val d’Isere尊享系列,以及翻新后的Pragelato度假村,營業額較2022年及2019年同期分別增長14.3%及12.7%。亞太區營業額同比大增247.0%,并恢復至2019年同期的92.7%。
展望下半年,Club Med于2023年8月6日錄得2023年下半年的累計預訂量按一致匯率以住宿、旅行及服務之營業額計,較2022年8月6日錄得2022年下半年的營業額增長6%,較2019年8月6日錄得2019年下半年(疫情前)的營業額增加約21%。亦可預見下個滑雪季節和2024年春季的需求將繼續增長。2024年上半年Club Med的累計預訂量,較2022年8月6日錄得2023年上半年的累計預訂量增長約27%,較2021年8月7日錄得2022年上半年的累計預訂量增長約54%。
于2023年下半年,集團計劃新開設4家度假村,包括位于中國的地中海白日方舟·南京仙林度假村與太倉度假村、日本北海道的Kiroro Grand度假村及法國的La Rosière Exclusive Collection Suite度假村。于2025年前,連同新開業及翻新(部分被關閉過時度假村抵銷),集團預期全年容量將較2022年增加逾20%。
復星旅文副董事長、聯席首席執行官兼Club Med總裁Henri Giscard d’Estaing先生表示:“繼歐非中東和美洲市場于2022年強勁復蘇后,亞太地區緊隨其后,全球旅游業正加速回暖。Club Med營業額不僅已恢復至疫前水準,更在今年上半年創出新高。展望下半年,預訂趨勢保持樂觀,我們也很高興在中國推出全新城市度假產品線‘地中海·白日方舟’,與‘地中海·鄰境’一起,充分把握國內旅游需求不斷升級的機遇。未來,我們將繼續立足價值升級與全球布局兩大戰略,推動Club Med持續實現盈利增長,并成為最受歡迎的度假生活方式品牌,同時為我們的團隊提供能夠改變人生的體驗,并為可持續旅游做出貢獻。”
三亞亞特蘭蒂斯營業額再創新高 太倉項目下半年開業在即
2023年上半年,三亞亞特蘭蒂斯實現營業額人民幣8.9億元,較2022年同期增長82.2%。客房平均每日房價2,408.3元,平均入住率為86.2%,較去年同期增加40.1個百分點。到訪客戶較2022年同期的153.5萬人次增加至317.8萬人次。2023年上半年的經調整EBITDA為人民幣4.6億元,同比增長122.9%。
期內,三亞亞特蘭蒂斯持續活動創新,提升客戶體驗。上半年,三亞亞特蘭蒂斯接連揭幕“水世界粉色之夜”與五周年慶典等主題活動,并引入知名餐飲品牌“松鶴樓”。7月,亞特水世界再次升級暑期標志性項目——粉色之夜水幕秀,并推出為期兩個月的“星娜帶你玩轉超級暑假”活動。9月,度假區將三度攜手國家體育總局舉辦2023年中國美人魚公開賽。截至2023年6月30日,三亞亞特蘭蒂斯酒店持續高居抖音吃喝玩樂榜-人氣榜第一名。
度假資產管理中心方面,2023年上半年,太倉阿爾卑斯國際度假區項目穩步推進,度假區內華東地區最大的室內滑雪場“阿爾卑斯雪世界”、地中海白日方舟·太倉度假村與主題商業街“阿爾卑斯時光境”將于今年四季度正式揭幕。截至2023年6月30日,太倉阿爾卑斯國際度假區已售物業191套,銷售貨值為人民幣4.8億元。麗江地中海國際度假區營業額突破人民幣39.6百萬元,同比增長122%,到訪人次約6.4萬人,同比增長39%。
復游會戰略升級 深耕復星旅文全球會員運營
2023年上半年,集團對旗下復游會進行了全面的品牌煥新與戰略升級,并將其定位為復星旅文官方全球會員平臺。復游會未來將深耕會員運營,充分依托集團旗下Club Med、三亞亞特蘭蒂斯等優勢度假IP及產品,打造境內外高品質的旅游度假產品。復游會期內錄得營業額人民幣1.8億元,較2022年同期增長11.5%。截至2023年6月30日,復游會平臺擁有會員超過613.0萬,同比增長17.1%,其中付費用戶數達5.6萬,同比增長13.6%。
復星國際聯席首席執行官、復星旅游文化集團董事長徐曉亮先生表示:“壓抑三年的出行需求在上半年得到了全面的釋放,復星旅文憑借優勢的IP、產品及運營能力,不僅成功扭虧為盈,更實現了高質量的增長。展望下半年,伴隨著全球幾個重點項目的陸續開業,我們將堅定地落實聚焦戰略,把握市場機遇,持續強化IP與會員運營能力,優化資本結構,保持集團良好的增長勢頭,為股東創造長期可持續的價值。”
關于復星旅游文化集團 (股份代號:1992.HK)
復星旅游文化集團(簡稱“復星旅文”,股份代號:1992.HK)是全球領先的綜合性旅游休閑度假集團之一。作為復星“快樂”業務板塊的核心組成,復星旅文以“度假讓生活更美好”為使命,致力于引領度假生活,智造全球領先的家庭休閑度假生態系統。
集團旗下品牌及產品包括在全球運營60余座度假村的精致“一價全包”度假的全球領導者Club Med地中海具樂部,一站式海洋主題的高端綜合度假目的地三亞·亞特蘭蒂斯,一站式國際旅游休閑度假目的地太倉阿爾卑斯國際度假區與麗江地中海國際度假區、復星旅文全球會員具樂部復游會等。
[1] 我們于2023年將原“復游城”品牌下的太倉、麗江兩大項目納入“度假資產管理中心”業務板塊。
[2] 營業額指集團的Club Med及其他、三亞亞特蘭蒂斯、度假資產管理中心和復游會及相關業務的銷售額總計,不論是否擁有、租賃或管理該物業。
出境、國內游并舉 助力旅游消費復蘇
自2021年首屆參展以來,復星旅文已經陪伴消博會走到第三屆。本屆消博會作為疫情防控平穩轉段后我國舉辦的首場重大國際性展會,也作為商務部"消費提振年"活動"月月有展會"的重頭戲,不僅是全球消費精品展示的舞臺,更體現了到場參展的3100余個全球知名品牌對今年中國消費市場復蘇的堅定信心。
作為擁有超過70年歷史的全球精致"一價全包"引領者,源自法國的Club Med地中海俱樂部在本屆消博會上的品牌展出概念為"一起海外游,一價享精彩",瞄準當前國內游和出境游呈現出的復蘇態勢,大力推廣海外尤其是位于東南亞與日本地區的度假村,積極重啟出境游業務。
不論是向「元氣海島」出發,收獲別樣東南亞風情,還是向「狂野山系」行進,遇見自然山林假期,亦或在下一個雪季到來前向「張揚雪場」做好準備,闖入冬日漫畫世界,Club Med海外度假村抱以極大的熱情歡迎廣大中國家庭和海外游愛好者們的到來,用舒適省心的「一價全包」模式開啟久違的遠行,輕松奔赴觸手可及的整個世界。
除了積極準備出境游產品之外,為了讓中國消費者在海外度假村也能有賓至如歸之感,從去年2022年下半年起,Club Med便逐步將更多能說中文的快樂管家G.O送往海外度假村培訓。到今年上半年,將累計向外派出200位G.O到東南亞及全球各地的Club Med度假村。
國內方面,Club Med今年也將繼續開拓中國市場。在上周法國總統馬克龍對中國進行國事訪問期間,復星旅文副董事長兼聯席首席執行官、Club Med首席執行官Henri Giscard d'Estaing作為法國企業家代表,與60余位法國大型企業高管隨團一同出訪。Henri表示:"法國企業與中國合作意愿非常強烈。中國近年來已發展成為Club Med全球第二大市場。我們為能為中國本土旅游業的發展貢獻一份力而自豪。未來我們也將持續創新,為廣大中國家庭與企業提供最佳的服務和體驗。"
目前,Club Med在全球運營近70家度假村,在中國運營近10家度假村。今年中國區計劃于年底前新開3家度假村,分別是南京仙林度假村、太倉度假村與黑龍灘度假村。
亞特5周年獻禮 深耕海南自貿港建設
作為深耕海南已超過10年的企業,復星旅文不僅是自貿港建設五年來的見證者,更是參與者與受益者。
一站式海洋主題的綜合性旅游度假目的地三亞亞特蘭蒂斯,作為復星旅文助力海南旅游產業提質升級、三亞旅游3.0的代表作,連續第三年亮相消博會。現場經典的藍白配色、標志性的"風帆"主樓造型,矗立在"沙灘"之上,搭配周圍太陽傘、沙灘椅、沖浪板、椰樹、海星等元素,一股濃郁的南海度假氣息撲面而來。
今年三亞亞特蘭蒂斯迎來了開業5周年。5年來,作為國內首屈一指的網紅度假勝地,度假區累計到訪游客量超過2000萬人次,并已成為許多家庭每年必來的度假勝地。即便是在疫情反復尤為兇猛的2022年,每一次疫情管控正常化之后,這里總能在第一時間迎來客戶潮水般的回歸。今年首兩月,三亞亞特蘭蒂斯業績再創歷史新高,錄得營業額4億元,平均客房入住率達到96%。
在開業5周年之際,三亞·亞特蘭蒂斯圍繞"娛樂親子雙重精彩 環球美食一站直達"兩大核心戰略,持續推動多業態產品迭代更新。4月28日,"亞特蘭蒂斯五周年粉色之夜慶典"將舉行一系列品牌活動,包括首次發布VR虛擬體驗官"星娜"形象,訂制煙花秀盛大綻放,引進百年餐飲老店"松鶴樓"正餐店,以及持續一個月的"五周年超級購物節"。五周年盛典將無縫銜接至五一黃金周,從而進一步助力提振海南旅游消費市場。
復星國際聯席首席執行官、復星旅文董事長徐曉亮表示:"連續三年參展消博會不僅體現了復星旅文對中國經濟復蘇的十足信心,也展現了我們擁抱國內消費復蘇大勢、深耕海南自貿港建設的決心。未來,復星旅文將繼續發揮全球化IP及本土化運營優勢,以高品質的產品為家庭智造美好度假生活,促進國內旅游消費回暖,同時積極推動‘旅游+'生態的構建,助力海南國際旅游消費中心的建設。"
香港2023年3月26日 /美通社/ -- 聚焦休閑度假旅游的全球領先綜合性旅游集團之一 —— 復星旅游文化集團("復星旅文"或"集團",香港聯交所股份代號:1992)公布截至2022年12月31日止十二個月("年內")全年業績。年內,雖然新冠肺炎(COVID-19)("疫情")的奧密克戎變異株于全球蔓延,但隨著主要客源國旅行限制的放松,集團于歐非中東和美洲地區業務復蘇態勢顯著,錄得強勁增長。
年內,度假村及旅游目的地運營以及旅游休閑服務及解決方案(統稱為"旅游運營")的營業額 (按一致匯率計)錄得人民幣145.03億元(2021年:人民幣78.53億元),同比增長85%;集團收入增長至人民幣137.78億元(2021年:人民幣92.61億元),同比增長49%;經調整EBITDA為人民幣23.45億元(2021年:人民幣2.13億元)。
Club Med營業額同比倍增,高星級度假村容納能力占比持續提升
2022年,Club Med錄得營業額達人民幣120.11億元,與2021年相比增長108%,恢復至2019年的99%。容納能力與2021年相比增長62%,恢復至2019年的92%。其中,歐非中東、美洲及亞太地區度假村的容納能力分別較2021年增長97%、44%及43%,并分別恢復至2019年的86%、104%及90%。2022年,全球平均床位入住率約為61%,與2021年相比增長6個百分點;而平均每日床位價格為人民幣1,468元,按一致匯率計,與2021年及2019年同期相比分別增長約15%及20%。
與2021年的經調整EBITDA負人民幣1.36億元相比,2022年Club Med的經調整EBITDA增至人民幣21.88億元,且恢復至2019年的96%。
2022年,美洲地區業務復蘇強勁,營業額較2021年增長89%,較2019年增長33%。于北美,除美國、加拿大及墨西哥的市場需求復蘇外,分別于2021年及2019年新開的魁北克Charlevoix及多明尼加共和國Miches度假村亦致容納能力提升并帶動增長,2022年度假村的平均床位入住率分別為53%及70%。于2022年期間,巴西成為業務量排名第五的銷售市場,與2021年相比增加了74%,與2019年相比更增加了48%。
集團專注升級策略以發展度假村業務,于2022年集團新開了位于中國東北的長白山度假村、西班牙的Marbella度假村、中國華東的千島湖度假村、位于北京的延慶度假村(二期)麗璟樓、位于法國的New Tignes及Val d'Isere 尊享系列度假村及位于日本北海道的喜樂樂云棲Kiroro Peak度假村(一期)。2022年,集團四星級、五星級及以上星級度假村的容納能力占集團度假村總容納能力的95%,較2019年增加10個百分點。
2023年前兩個月,營業額較2022年同期增加55%,及較2019年增加26%,而所有地區的營業額較2019年同期有不同程度增長。全球度假村的平均床位入住率達72%,全球容納能力較2022年同期增加21%,較2019年同期恢復至100%。
憑藉良好的預訂量,已可預見Club Med于2023年全年需求將繼續增長。截至2023年3月11日,2023年上半年的累計預訂量,按一致匯率計,以住宿、旅游及服務之營業額表示,較2022年3月11日錄得2022年上半年的營業額增加36%,較2019年3月11日錄得2019年上半年(疫情前)的營業額增加約25%。2023年下半年Club Med的累計預訂量(以住宿、旅游及服務之營業額表示)按一致匯率計,較2022年3月11日錄得2022年下半年的累計預訂量增加約23%,較2019年3月11日錄得2019年下半年(疫情前)的累計預訂量增加約20%。
于2023年年初至2025年年底,集團計劃新開度假村或空間達17家。至2025年,連同新開設和翻新的度假村,部分由老舊度假村的關閉所抵銷,集團預計年容納能力將較2022年增加逾20%。
復星旅游文化集團副董事長、聯席首席執行官兼Club Med集團首席執行官Henri Giscard d'Estaing先生表示:
"隨著2021年下半年市場強勁復蘇,我們的2022年業績顯示歐非中東的Club Med業務大幅回升及加快發展。亞太少數地區仍在實施旅游限制,同時中國疫情反復仍然影響集團業務,但Club Med仍能在全球各地有效控制相關影響。Club Med集團營業額較去年倍增,已回到疫情前水平。受惠于業務模式轉型,我們的經營利潤超越2019年,并實現凈利潤轉正。
2022年是我們升級戰略實施的重要里程碑。Club Med 已建立73年來最優秀的度假村組合,七家高端度假村開業之后,高端設施占總容納能力的比例已擴大至95%。
我們對2023年上半年的前景保持樂觀,亞太旅游市場的報復式反彈將維持強勁動力,而且我們具備必要的資產支撐未來的增長,雖然加速節奏仍需視乎敏感的地緣政治及經濟因素而定。"
國內業務于疫情受控期間保持韌性,并于旅游重啟后快速反彈
2022年,受中國奧密克戎新冠疫情多次反復的負面影響,集團旗下三亞亞特蘭蒂斯營業額錄得約人民幣8.77億元,同比下降40%,客房收入約人民幣5.03億元,其他經營收入約人民幣3.75億元。客房平均每日房價約人民幣2,440元較2021年增長1%,平均入住率達43%。
集團國內業務持續保持韌性。于中國大陸地區疫情基本受控的2022年首兩月期間,得益于其出色的產品競爭力和休閑度假需求釋放,三亞亞特蘭蒂斯運營保持活躍的增長勢頭,營業額錄得人民幣3.62億元,同比增長約44%,足以證明其一直是國內旅客假期出游的首選地之一。2022年7月,隨著暑期親子度假需求的爆發式反彈,三亞亞特蘭蒂斯錄得營業額約為人民幣2.15億元。2023年以來,得益于新冠疫情相關的旅行限制解除,2023年首兩月,三亞亞特蘭蒂斯全面復蘇且超越疫前水準。錄得營業額人民幣3.99億元,較2022年同期增長10%,平均客房入住率達96%,客房平均每日房價達2,893元。
2021年下半年,Club Med麗江度假村、麗江復游城愛必儂度假公寓、湖區營地均投入運營。2022年,麗江復游城雖受中國疫情反復的負面影響,但得益于第三季度表現亮眼,2022年全年錄得營業額為人民幣8,900萬元,到訪人次約為17萬人。2023年首兩月,麗江復游城錄得營業額人民幣1,800萬元,較2022年同期增長149%,到訪人次為2.7萬人;Club Med麗江度假村錄得營業額人民幣1,620萬元,平均每日床位價格為人民幣1,080元,床位平均入住率達45.7%,未來前景可期。
部署并高效執行輕資產戰略,積極探索引入戰略伙伴共同開發機會
集團自成立以來,采取輕重結合的項目開發模式。2022年,復星旅文對部分重資產自持項目進行了退出,以此換取更多流動性,加速輕資產轉型。
集團亦積極探索就存量自持物業的出售。2022年6月,集團將位于希臘的Club Med Gregolimano度假村項目出售予法國REITS Primonial REIM,并將其租回。此項業務帶來現金流量凈流入人民幣4.60億元。9月,集團出售美國Sandpiper度假村,現金流量凈流入為人民幣3.86億元。截至2022年12月31日,Club Med的11家度假村為自有模式,40家度假村為租賃模式,15家度假村為管理合約模式。
就現有旅游目的地項目,正基于項目實際情況及自身戰略優勢,探索引入戰略合作伙伴機會,共同發展;就未來的旅游目的地項目,不排除在項目前期引入戰略合作伙伴,進一步發揮集團綜合運營優勢,輸出全周期的管理服務。
復星國際聯席首席執行官、復星旅游文化集團董事長徐曉亮先生表示:
"盡管過去一年全球旅業受多方面不確定性影響依舊挑戰重重,復星旅文得以憑借全球化的布局及靈活的戰略應對實現整體業務的強勢反彈。Club Med營業額與EBITDA同比大幅倍增,已幾乎與2019年持平。今年首兩月業績‘開門紅’也讓我們對之后業務的全面復蘇愈發充滿信心。
展望2023,疫情陰霾已逐步消退,市場需求正加速釋放,歷經三年考驗和磨煉的復星旅文也將以更堅韌的姿態與更清晰的戰略,全力把握市場復蘇良機,積極優化資本結構,推動業績重回可持續的盈利增長,不負股東對我們的信任與期望。"
關于復星旅游文化集團(股份代號:1992.HK)
復星旅游文化集團(簡稱"復星旅文",股份代號:01992.HK)是全球領先的綜合性旅游休閑度假集團之一。作為復星"健康、快樂、富足、智造"四大業務板塊之一"快樂"板塊的的核心組成,復星旅文以"度假讓生活更美好"為使命,致力于引領度假生活,智造全球領先的家庭休閑度假生態系統。
集團旗下品牌及產品包括精致"一價全包"度假的全球領導者、在全球運營60余座度假村的Club Med地中海俱樂部,一站式海洋主題的高端旅游度假綜合體三亞·亞特蘭蒂斯,一站式國際旅游休閑度假目的地太倉復游城與麗江復游城等。
以三亞市場為例,作為國內最熱門的旅游目的地以及復星旅文戰略布局的重點區域,今年7月,國內旅客假期出游的首選圣地三亞·亞特蘭蒂斯錄得營業額約為人民幣2.15億,為開業以來單月營業額第二高,同時領跑整個海南的旅游市場。盡管疫情對于海南旅游市場造成了一定的影響,但是隨著疫情得到有效的控制,并得益于三亞獨特的地理位置,國慶黃金周后,三亞的旅游市場需求越發旺盛,大批北方游客會前往三亞市避寒,三亞即將迎來新的一波旺季。對于銀發一族來說,10月中下旬也即將進入傳統錯峰旅游高峰期,憋了大半年沒有出遠門的老年人,到南方城市避寒、進行‘候鳥式養老'的需求日趨明顯,而對于親子家庭來說,優質的旅游目的地產品則依然是剛需。復星旅文也希望在這個窗口期,更多的讓利于消費者,從而帶動整個旅游市場的復蘇。
百年旅游品牌Thomas Cook托邁酷客生活方式平臺作為復星旅文FOLIDAY生態直達消費者的線上入口,發揮平臺優勢,依托復星旅文完善的生態布局,迅速整合FOLIDAY生態中的目的地場景資源,打造出疫情后高品質且超值的度假生活產品,推出"助力旅游業復蘇,復星旅文會員鉅獻"的優惠活動回饋消費者。10月18日 - 23日,托邁酷客聯合三亞·亞特蘭蒂斯酒店推出度假套餐,含2大2小早餐以及無限次水族館等暢玩體驗,注冊新會員還可以在七大權益中任選其一,更新穎的游玩方式以及更誘人的會員權益,讓久不出戶的度假客人重拾奔向陽光沙灘的沖動。此外,復星旅文旗下包括Club Med和酷客部落在內的國際知名度假品牌也紛紛加入到優惠活動中,將一系列質量高、體驗好的產品投入到市場中。值得一提的是,截至2022年9月,復星旅文托邁酷客所持有的復游會已擁有逾600萬的優質度假會員,主要分布在上海、北京、深圳、廣州等一線城市,平臺正積極通過APP,微信小程序等將不斷迭代的度假目的地產品分享給會員,進一步助力疫情后的旅游市場復蘇。
復星旅文董事長兼CEO錢建農對此表示:"幫助文旅行業復蘇是每一家文旅企業都義不容辭的責任,復星旅文作為一家領先性全球化企業,此時我們更要堅定地站出來,調動資源,匯集力量,盡一切可能帶動旅游的復蘇。旅游高質量發展是國家十四五規劃中重要的課題,盡管疫情對旅游業造成一定影響,但也給了文旅企業打磨產品和試錯的時間與空間,我們一定要抓住這樣的機遇,用心做好產品,用更積極的行動助力中國旅游業的轉型升級。"
國內業務7月爆發式增長 未來擬輕量化穩健發展
業績摘要:
上海2022年8月23日 /美通社/ -- 聚焦休閑度假旅游的全球領先綜合性旅游集團之一 -- 復星旅游文化集團(“復星旅文”或“集團”,香港聯交所股份代號:1992)欣然公布截至2022年6月30日止六個月(“期內”)之中期業績。期內,雖然新冠肺炎(COVID-19)(“疫情”)的奧密克戎變異株仍于全球蔓延,但隨著主要客源國旅行限制的放松,集團于歐非中東和美洲地區業務延續了2021年下半年復蘇態勢,均錄得強勁增長。
期內,度假村及旅游目的地運營以及旅游休閑服務及解決方案(統稱為“旅游運營”)的營業額[1](按一致匯率計)錄得人民幣7,082百萬元(2021年同期:人民幣2,376百萬元),同比增長198%;集團收入增長至人民幣6,417百萬元(2021年同期:人民幣2,782百萬元),同比增長131%;經調整EBITDA為人民幣1,195百萬元(2021年同期:人民幣負565百萬元)。
Club Med營業額同比大增3.4倍,下半年預訂顯示加速反彈
2022年上半年,Club Med錄得營業額達人民幣5,743百萬元,與2021年同期相比增長336%,恢復至2019年同期的90%。容納能力與2021年同期相比增長122%,恢復至2019年同期的87%。其中,歐非中東、美洲及亞太地區度假村的容納能力分別較2021年同期增長412%、91%及23%,并分別恢復至2019年同期的81%、107%及77%。2022年上半年,全球床位平均入住率約為59%,與2021年同期相比增長17個百分點;而平均每日床位價格為人民幣1,517元,按一致匯率計,與2021年及2019年同期相比分別增長約40%及19%。
與2021年上半年的經調整EBITDA負人民幣992百萬元相比,2022年上半年Club Med的經調整EBITDA扭虧至人民幣1,165百萬元。
于北美,除美國、加拿大及墨西哥的市場需求復蘇外,分別于2021年及2019年新開的魁北克Charlevoix及多米尼加共和國Miches度假村亦致容納能力提升而帶動增長。于南美,集團抓住了巴西國內市場強勁復蘇的機遇,該國于2022年上半年成為按營業額劃分的第三大銷售市場。因疫情而錯過了20/21年冬季整個滑雪季節后,歐非中東和美洲地區的山地度假村于2022年上半年的營業額為1,692百萬元,恢復至2019年同期的92%。
Club Med在本年夏季和下一個滑雪季節均錄得良好的預訂量。截至2022年8月6日,2022年下半年的預訂量按一致匯率計以營業額表示,較2021年8月6日錄得的營業額增加約39%,甚至較2019年8月6日錄得2019年下半年(疫情前)的營業額增加約14%。集團預期下一個滑雪季節和2023年春季的需求將繼續增長。截至2023年上半年,Club Med的預訂量(以營業額表示)按一致匯率計,較2021年8月6日錄得2022年上半年的累積預訂量增加約22%,且較2019年8月6日錄得2020年上半年(疫情前)的累積預訂量增加約24%。2022年7月與2021年同期相比,Club Med的營業額大幅增長41%,較2019年增加12%。其中,歐非中東及美洲的營業額分別增長38%及55%,與2019年相比分別增加至18%及54%。
于2022年下半年,Club Med計劃再開設4家新度假村,由此2022年新開度假村將達7家。于2022年年初至2024年年底,Club Med已簽約且計劃新開的度假村達17家(其中7家度假村位于中國)。到2024年,連同新開設和翻新的度假村,部分由老舊度假村的關閉所抵銷,我們預計年容納能力較2019年將增加約18%。
復星旅文集團副董事長、副首席執行官兼Club Med主席Henri Giscard d' Estaing先生表示:“過去兩年,由于疫情對旅游業的影響,我們面臨著極其困難的時期,但我們現在正處于強勁反彈的進程中。
2022年上半年,我們的主要市場出現復蘇,營業額強勁增長,幾乎恢復至 2019 年上半年水平。EBITDA和營業利潤也大幅回升。
盡管衛生和經濟環境不斷變化,但在我們全球業主以及復星旅游文化集團的大力支持下,我們在2022年上半年開設了3家出色的度假村。我們計劃在2022年下半年開設4家新的度假村來推動未來的盈利增長。
下半年的前景令人鼓舞。盡管世界充滿不確定性和挑戰,但憑借我們的成功戰略和已明確界定的挑戰,我們已準備好加速發展。”
三亞亞特蘭蒂斯上半年承受國內疫情影響,暑期迎爆發式反彈,前景可期
2022年上半年,受中國再次爆發COVID-19的負面影響,集團旗下三亞亞特蘭蒂斯之營業額錄得約人民幣487百萬元,同比下降42%,客房收入約人民幣271百萬元,其他經營收入約人民幣216百萬元,客房平均每日房價約人民幣2,479元,平均入住率達46%,到訪客戶為1.5百萬人次。于中國大陸地區疫情基本受控的2022年前兩個月期間,得益于其出色的產品競爭力和休閑度假需求釋放,三亞亞特蘭蒂斯運營保持活躍的增長勢頭,營業額錄得人民幣362百萬元,同比增長約44%,EBITDA利潤率高達58%,足以證明該度假村一直是國內旅客假期出游的首選圣地。2022年7月,隨著暑期親子度假需求的爆發式反彈,三亞亞特蘭蒂斯錄得營業額約為人民幣215百萬元,為開業以來單月營業額第二高。
期內,三亞亞特蘭蒂斯于1月首次跨界攜手法國高級時裝屋LANVIN,打造限時精品店與限時咖啡廳 -- LANVIN Café;5月,踐行于海龜保護方面的承諾,舉行“感恩海洋,回‘龜’自然”的救助放歸活動;7-8月,全面升級暑期標志性項目-水世界夜場嘉年華,推出“2022亞特蘭蒂斯超級暑假”活動。社交媒體方面,抖音“三亞亞特蘭蒂斯”位居三亞市豪華酒店種草榜第一名。
復游城麗江和太倉繼續穩步推進,暑期有望帶來新動力
復游城太倉、麗江兩大項目建設均于期內繼續穩步推進。2021年下半年,位于麗江復游城內的Club Med麗江度假村、麗江復游城愛必儂度假公寓、湖區營地均投入運營,并于2022年迎來開業以來第一個完整運營年度。2022年上半年,其錄得營業額達人民幣18百萬元,到訪人次達4.6萬。隨著疫情逐漸好轉以及暑期旺季的來臨,2022年7月,其錄得營業額達人民幣23百萬元,創其開業以來單月營業額新高。
太倉復游城項目累計獲得約162,000平方米建筑面積的銷售許可并全部用于銷(預)售。室內滑雪場“阿爾卑斯雪世界”于2022年1月完成主體結構封頂,并于2022年6月完成造雪降雪設備的安裝。主題商業街建筑面積約67,600平方米,并于2022年7月完成主體結構封頂。Club Med Joyview太倉度假村裙樓于2022年3月完成結構封頂,主樓主體結構預計于2022年9月底完成主體結構封頂。太倉復游城之阿爾卑斯雪世界、Club Med Joyview太倉度假村、主題商業街阿爾卑斯時光境將于2023年下半年開業。
托邁酷客國內外業務雙雙發力,助力FOLIDAY生態圈提供多樣化的度假選擇
期內,集團旗下托邁酷客中國業務營業額錄得人民幣159百萬元,該應用平均月度活躍用戶數約為77萬,付費用戶數約達5萬,目前正處于高速成長階段。訂單數達18萬單,較2021年同期增長12%。同時,該應用結合集團自營度假場景,發力海南、云南兩大核心目的地,推出“酒店+”組合類產品,訂單量達到1.2萬單。得益于英國的旅行限制逐步解除,歐洲多地逐漸開放度假,托邁酷客英國增長顯著,營業額增加570%至人民幣712百萬元。受此鼓舞,該品牌將其業務進一步拓展至荷蘭,此后又新增了靠近荷蘭的比利時及德國機場航線,為荷蘭、比利時及德國居民均提供了更加多樣化的度假選擇。
度假村模式成功迭代 備戰出入境復蘇機遇 輕量化發展助財務穩健
Club Med自品牌創立以來就已開始提供一價全包式的度假服務,當我們進入中國市場后,我們觀察到中國旅游消費結構轉變,游客更注重度假質量和深度文化體驗。針對此類需求變遷,Club Med結合中國游客和假期分布的屬性,推出本地化產品Club Med Joyview。Club Med Joyview推出4年以來,模式已打磨成熟。在加速Club Med Joyview在城市周邊市場拓展以外,集團正積極探索在國內重點旅游城市拓展Club Med城市度假酒店產品,旨在形成長途,近郊和城市三個梯度消費頻次的質量度假產品體系。同時,為迎接國門打開后的海量旅行需求,Club Med、Thomas Cook中國和英國已做好產品和戰略雙重準備,緊抓出入境游市場的海量機遇。圍繞Club Med和Thomas Cook在歐洲的客源地資源,打通中歐雙向出入境游業務。
集團自成立以來,采取輕重結合的項目開發模式。收入的七成以上業務,在2019年的收入占比計,即度假村及酒店和基于度假場景的服務和解決方案采取輕資產模式發展。截至2022年6月30日,Club Med有12家自持度假村,集團亦積極探索就存量自持物業的出售/售后回租的機會。就旅游目的地,正探索就復游城的實際情況及自身戰略優勢引入戰略合作伙伴共同發展;就未來的旅游目的地項目,不排除在項目前期引入戰略合作伙伴,進一步發揮集團綜合運營優勢,輸出全周期的管理服務。
復星旅游文化集團董事長兼CEO錢建農先生表示:“復星旅文的全球布局在2022年上半年迎來累累碩果。得益于海外主要客源地和目的地的旅游限制解除,旗下Club Med業務強勢反彈,讓我們對其2022年下半年的業務發展充滿信心。
雖然短期內個別地區疫情或仍在反復,但復星旅文展示出了強大韌性,全球化和多元化的分布讓我們面對不穩定性始終有優于行業水平的恢復表現。
疫情影響下,消費結構和消費觀念的變化引發了行業結構性調整的機會,作為全球領先的旅游休閑度假集團,復星旅文勢必緊抓市場機遇,加速全球生態布局,以期高質量的旅游產品為疫情后的消費者打造更幸福的生活方式。”
有關復星旅游文化集團(股份代號:1992.HK)
復星旅游文化集團是聚焦休閑度假旅游的全球領先綜合性旅游集團之一,按2019年收入計,集團為全球最大的休閑度假村集團*。當前集團共主營三大業務:度假村及酒店、旅游目的地以及基于度假場景的服務及解決方案。集團于全球運營60余個Club Med度假村;開發并擁有三亞亞特蘭蒂斯,以自有品牌“復游城”開發并運營麗江和太倉復游城,以全球歷史最悠久的旅游品牌Thomas Cook于中國和英國運營聚焦質量休閑度假的在線旅行平臺。
*引自于獨立國際咨詢公司弗若斯特沙利文行業報告
[1] 營業額指我們的度假村服務、旅游目的地運營及其他旅游相關服務及解決方案的銷售額總計,不論度假村是自持、租賃或管理的。 |
復星旅文董事長兼CEO錢建農表示:“消博會立足海南,輻射全球,吸引全球頂尖品牌和產品來此共享中國發展機遇。作為一家全球化的企業,復星旅文希望藉由這一盛會,以國際化、高品質的創新產品助力國內旅游消費的復蘇和升級,也彰顯我們深耕海南自貿港的決心。”
變中求新 引領國內旅游消費新風向
消博會作為匯集全球消費領域頭部品牌的大舞臺,自首屆舉辦以來,已成為國內引領消費提質升級的風向標。就旅游消費而言,疫情非但沒有削弱消費者的出游熱情,更使旅游消費呈現出短途化、高頻化、品質化及線上化等趨勢。復星旅文旗下品牌亦積極順應市場變化,上市多款新品,引領國內旅游消費新風向。
來自法國的全球“一價全包”休閑度假村領導品牌Club Med旗下聚焦高端城市短途周邊游的子品牌Club Med Joyview于近期全新開業了千島湖度假村。度假村毗鄰杭州市中心,輻射江浙滬,距離千島湖高鐵站僅45分鐘車程,依托千島湖優質的生態資源,是城市居民遠離喧囂、擁抱自然、釋放心情的理想之所。Club Med未來三年計劃在四川黑龍灘、江蘇太倉,廣東佛山和汕尾等多地新開業6家Joyview度假村,讓更多消費者體驗“說走就走”的旅行。
始于英國的Thomas Cook托邁酷客作為擁有181年歷史的全球旅行社鼻祖,自2020年轉型為數字化生活方式平臺后,積極滿足旅游線上預訂需求,在國內發展迅速。截至2022年6月30日,平臺累積注冊會員人數已超500萬。在本屆消博會期間,平臺針對疫后消費者出行決策時間更短、追求新鮮玩法等變化,全新推出了“Lovacation——城市樂活度假”系列,專注為用戶帶來城市周邊潮流度假生活體驗。系列包含花漾親子、無憂宅酒店、潮流玩樂、一城一味四個主題,圍繞環京、環滬、廣深、川渝等旅游城市及周邊,精選優質遛娃場所,解鎖滑雪、露營、集市、音樂會等時尚度假項目。
源自希臘的國際野奢先鋒度假品牌Casa Cook卡薩酷客聚焦后疫情時代人們對回歸山野自然的強烈渴望,致力于將在歐洲風行數十年的“野奢”度假生活方式帶到中國,不斷發掘中國秘境中的“野奢”和城市中的“桃源”。繼去年12月首家酷客部落Cook's Club在桂林開業以后,Casa Cook品牌將于明年在珠海桂山島與安吉樂那石谷再開業兩家酒店。值得一提的是,在今年3月舉辦的北京冬奧期間,崇禮太舞酷怡嘉Cook's Home作為官方接待酒店圓滿完成外國媒體團的保障工作,該酒店有望于今年年底正式開門迎客。
深耕海南 FOLIDAY生態助力國際旅游消費中心建設
在度過了二季度的一波疫情反撲后,國內旅游市場自6月下旬開始加速回暖,其中尤以海南地區的復蘇最為強勁,原本被認為處在旅游淡季的三亞更被炒成了旺季。6月底以來,復星旅文旗下位于當地的三亞·亞特蘭蒂斯、Club Med三亞度假村以及三亞愛必儂棠岸度假公寓入住率始終維持高位,并多日出現滿房。
對于復星旅文而言,海南未來不僅僅會局限于一個以休閑度假為單一目的的旅游地點,而是會發展成一個綜合性的旅游度假消費中心。復星旅文期待以更多元的FOLIDAY生態產品,把握海南自貿港的政策紅利和投資機遇,深度推動當地產品供給、消費層次、游客結構的不斷優化,推動海南文旅產業高質量發展。
本屆消博會,復星旅文繼續在現場“上架”多款旅游周邊及生活方式類零售商品,聯動托邁酷客生活方式平臺,線上線下同步開售。復星旅文旗下高端伴手禮品牌麗子拾去年在現場展出的商品于5天內全部售罄,今年將力推海南當地特色風味的茶葉、牛軋糖等產品。
被譽為三亞旅游3.0時代標桿項目的三亞·亞特蘭蒂斯持續突破既有業態,豐富自身體驗內容。這個夏天從7月2日到8月31日,度假區盛大開啟“2022亞特蘭蒂斯·超級暑假”,率先拉開暑期旅游市場的帷幕,促進海南旅游市場復蘇。活動以三亞·亞特蘭蒂斯夏季標志項目水世界夜場嘉年華為核心,同時為賓客呈現精彩C秀、美人魚潛水及拍攝、Shallwe親子藝術節及亞特蘭蒂斯夏令營等項目,為各年齡層消費者提供特色度假體驗。
托邁酷客生活方式平臺同樣聚焦三亞本地玩樂,潛水、沖浪、趕海等各類玩法。繼去年推出的新產品——三亞·亞特蘭蒂斯2晚+Club Med三亞度假村2晚大獲成功后,品牌今年進一步以三亞·亞特蘭蒂斯為核心,聯動復星旅文生態外部高星、網紅酒店品牌,挖掘產品組合,跨品牌助力三亞本地旅游市場復蘇。
復星旅文董事長兼CEO錢建農表示:“作為國內國際雙循環的重要戰略支點,海南自貿港政策、區位、資源優勢明顯,發展前景廣闊。在三亞·亞特蘭蒂斯與Club Med取得成功后,未來復星旅文將繼續發揮全球化、生態化優勢,為海南持續引入水上運動、文化演藝、旅游零售等更多創新業態和國際品牌,助力海南國際旅游消費中心建設。”
Club Med持續引領全球休閑度假產業的復蘇。繼今年一季度營業額同比實現5倍增長、凈利潤大幅扭虧轉正以來,從全球預訂情況看,Club Med于2022年4月16日錄得的2022年上半年累計訂單量(以營業額表示,下同),較2019年4月16日上半年已恢復至92.9%;同在2022年4月16日錄得的2022年下半年累計訂單量,已超出2019年4月16日錄得的2019年下半年約3.0%。業務拓展方面,Club Med在2021年相繼開業了法國La Rosière度假村與魁北克-夏洛瓦度假村,而后者填補了復星旅文此前在北美冰雪度假市場的空白。Club Med在北海道的第三家度假村Kiroro也將在下個雪季開業。夯實復星旅文在冰雪領域的領導地位的同時,也標志著公司全球冰雪產業版圖擴張的進一步提速。Club Med西班牙馬爾貝拉度假村在今年五月投入運營。
與經營表現同樣值得期待的是在越來越靈活的政策下,復星旅文Club Med更多的度假村都在2022年恢復運營。2022年3月,在經歷了兩年的關村后,Club Med民丹島和普吉島迎回了他們疫情后第一批客人。珍拉丁灣度假村在4月1日隨著馬來西亞的開放,開始接待全球的游客。作為亞太區最后一個重開的度假村,Club Med巴厘島度假村也已經開放。與此同時,度假村重要的客源國澳大利亞、日本及韓國等也相應放寬了出行禁令,這讓集團對于2022年表現更有信心。
Club Med之外,復星旅文旗下Thomas Cook與Casa Cook全球業務亦取得良好進展。百年旅行社品牌Thomas Cook的英國業務在今年一季度實現營業額超8倍的同比增長。品牌于3月啟動荷蘭業務,在原有合作伙伴的基礎上,采用網站、APP等數字化業務模式,擴張歐洲區域業務。在全球屢獲殊榮的生活方式酒店品牌卡薩酷客Casa Cook也加速了在歐洲擴張的腳步。今年5月,希臘薩摩斯卡薩酷客度假村全新開業,并在開業僅一個月便榮膺由PKF酒店管理公司主辦的2022年酒店設計獎大獎。而品牌位于希臘另一個旅游勝地 -- 米克諾斯島的全新酒店也將于今年6月正式揭幕。
與海外業務相互呼應的,Club Med長白山,Club Med Joyview千島湖等多家度假村于今年相繼開業。其中,剛于6月15日進入試運營的千島湖度假村在5月11日開啟預售后4小時便取得了1000萬的GMV(商品交易總額),15天開售總GMV超過了4000萬。同時,得益于價值升級策略的有效實施,Club Med平均每日床位價格繼續提升,今年一季度數字已較2019年同期增長19.5%。更大的產能與更高的溢價使得Club Med疫情后的發展前景可期。隨著暑期的臨近,復星旅文旗下亞特蘭蒂斯等多個旅游產品迎來預定高峰。
復星旅文董事長兼CEO錢建農表示:"隨著全球越來越多的國家解除旅行限制,復星旅文的全球化布局優勢將繼續凸顯,驅動公司未來業績的強勢復蘇。國內方面,在各地多措并舉地推動旅游業復蘇的背景下,一波重啟后的報復性反彈也正蓄勢待發。復星旅文將繼續發揮全球化布局與產品力優勢,把握不同區域的增長動力,引領全球旅業的發展。"
業績摘要:
上海2022年3月21日 /美通社/ -- 聚焦休閑度假旅游的全球領先綜合性旅游集團之一 -- 復星旅游文化集團(“復星旅文”或“集團”,香港聯交所股份代號:1992)欣然公布截至2021年12月31日止十二個月(“本年度”)之全年業績。上半年各國推行疫情管控措施,大部分度假村關閉,業務受到重大影響,然而伴隨各國疫苗接種計劃的推行、歐洲多國逐步放寬疫情管制,集團快速布局恢復,尤其受 Club Med 在下半年成功反彈的驅動,集團的業務錄得理想表現。
本年度內,集團收入增長至人民幣9,261.5百萬元(2020年:人民幣7,060.3百萬元),同比增長31.2%;度假村及旅游目的地運營以及旅游休閑服務及解決方案(統稱為“旅游運營”)的營業額(按一致匯率計)錄得人民幣8,094.7百萬元(2020年:人民幣6,739.0百萬元),同比增長20.1%;經調整EBITDA為人民幣248.3百萬元(2020年:人民幣187.5百萬元(已重述))。其中,下半年營業額和經調整 EBITDA 均強勢反彈,旅游運營的營業額增長至人民幣5,660.9百萬元,同比增長122.1%;經調整 EBITDA 較2020年下半年(已重述)扭虧人民幣1,094.4百萬元。本年度內,集團所有旅游運營業務均實現喜人增長,其中 Club Med 營業額達人民幣5,978.3百萬元,同比增長10.8%,三亞亞特蘭蒂斯營業額達人民幣1,455.3百萬元,同比增長18.6%;托邁酷客中國業務營業額同比增長95.1%至人民幣357.9百萬元,托邁酷客英國錄得營業額約人民幣383.0百萬元。
Club Med 重啟后迅速恢復,下半年營業額同比大增,利潤大幅扭虧
本年度內,Club Med 營業額達人民幣5,978.3百萬元(按一致匯率計),同比增長10.8%。歐非中東、美洲及亞太區的營業額分別較2020年同期增加14.3%、31.3%及減少30.9%,其中,Club Med 中國大陸營業額同比增長15.5%。經調整 EBITDA 由2020年同期的負人民幣333.5百萬元(已重述)增至負人民幣100.7百萬元。
2021年上半年,由于疫情持續蔓延,致使位于阿爾卑斯山的山地度假村(瑞士的圣莫里茲度假村除外)無法于2021年雪季開業,且主要客源地市場暫停境外出行。而隨各國邊境陸續解封,集團于2021年5月中旬重新開放若干度假村,重啟后度假村業務強勁反彈。
2021年下半年,Club Med 錄得營業額達人民幣4,639.8百萬元,與2020年同期相比增長180.1%,恢復至2019年同期的76.9%;容納能力達453萬床晚,較2020年同期增長79.5%,恢復至2019年同期的74.3%;平均入住率達到62.2%,較2020年同期增長5.9個百分點;而日均床位價格約為人民幣1,405.2元,分別較2020年同期和2019年同期增長28.0%和15.2%。于2021年12月,集團于全球有46家度假村在運營。2021年下半年,得益于價值策略和有效管控成本的雙重助力,經調整 EBITDA 轉正達人民幣890.8百萬元,較2020年下半年扭虧人民幣1,579.7百萬元。
2022年年初,集團制定了到2024年底新開17家度假村的計劃。集團于本年度內繼續進行度假村產品的組合升級;到2024年底,連同新開設和翻新的度假村,預計年容納能力將較2019年同期增加約20%。
復星旅文集團副董事長兼副首席執行官 Henri Giscard d' Estaing 先生表示:“Club Med 2021年上下半年的表現出現極大對比,上半年國際市場受到疫情的嚴重影響,下半年則呈現強勁復蘇。
事實上,在今年下半年,隨著多個國家開始解除旅行限制,我們得以逐漸重新開放除東南亞以外的大部分度假村,并加快推行我們的‘雙引擎’全球本土化戰略。我們不得不大規模地適應相關變化,得益于 Club Med ‘獨特銷售主張’的強化及其盈利的商業模式,我們現在反而變得更為強大。盡管形勢復雜,我們仍新開了四家宏偉的度假村并完成了四個度假村的大型翻新工程。
雖然存在各種衛生、經濟及地緣政治的不確定因素,但憑借我們的成功戰略及明確界定的挑戰,我們必定能夠使業務重回上升軌道。我們將與復星旅游文化集團齊頭并進,為 Club Med 制定宏偉藍圖,以盈利且快速增長的經營模式為基礎,為全球的家庭帶來更多快樂。”
三亞亞特蘭蒂斯持續豐富度假體驗 營業額逆勢再創新高
2021年全年,中國國內雖然受到多點疫情散發及若干次全國疫情的影響,得益于其出色的產品競爭力和需求恢復,三亞亞特蘭蒂斯仍逆勢錄得年營業額新高,達人民幣1,455.3百萬元,同比增長18.6%,其客房收入亦同比增長18.6%,其他經營收入同比增加18.7%,客房平均每日房價增長12.3%達約人民幣2,418.9元,入住率逆勢提高四個百分點至71.5%;到訪人次增至約4.7百萬。于年內,三亞亞特蘭蒂斯開拓了美人魚潛水這一潮流運動作為全新的度假體驗內容,并積極升級旅游零售,引入廣受歡迎的新零售品牌入駐。
復游城麗江和太倉建設如期推進,麗江已部分開業,太倉預計2023年下半年開業
集團旗下旅游目的地業務“復游城”于本年度內,太倉、麗江兩大項目建設均持續穩步推進。2021年下半年,位于麗江復游城內的 Club Med 麗江度假村、麗江復游城愛必儂度假公寓、湖區營地均投入運營。截至2021年12月31日,麗江復游城已累計獲得約28,500平方米建筑面積的銷售許可證,可售套數482套,已交付套數42套,并確認人民幣50.9百萬元為收入。
太倉復游城項目累計獲得約162,000平方米建筑面積的銷售許可并全部用于預售,其中累計949套可售物業單位已獲預售,預售貨值為人民幣2,485.2百萬元。于報告期內,集團交付了太倉復游城560個單位,并確認收入人民幣1,333.0百萬元。室內滑雪場“阿爾卑斯雪世界”于2022年1月完成主體結構封頂。主題商業街和 Club Med Joyview 太倉度假村于2021年6月進入全面施工階段,建設進程如期。集團計劃于2023年下半年集中開業位于太倉復游城的“阿爾卑斯雪世界”、Club Med Joyview 太倉度假村和主題商業街。
數字化戰略加速 托邁酷客全球營業額增長近3倍,達7.4億人民幣
本年度內,集團旗下托邁酷客中國業務營業額同比增長95.1%至人民幣357.9百萬元,截至2021年底,應用程序下載量累計達到約2.6百萬人次,實現訂單數量約27萬單,比2020年全年增長約3倍。托邁酷客英國自2020年正式重啟運營后,雖遭遇歐洲疫情和嚴格的旅行限制,仍呈現出快速向好發展的勢頭。在本年度有限的可出行期間,托邁酷客英國錄得營業額約人民幣383.0百萬元,訂單數量達2.7萬單,實現增長近60倍。
布局后疫情時代高成長領域 引領行業高質量轉型
受新冠肺炎疫情反復和防控政策影響,過去一年的旅游市場表現疲軟,然而《“十四五”旅游業發展規劃》的發布提振了中國旅游業的信心。“規劃”指出,至2025年,中國政府目標將文化和旅游深度融合,建設一批富有文化底蘊的世界級旅游景區和度假區,打造一批文化特色鮮明的國家級旅游休閑城市。其中,海南旅游業尤其是文旅相結合的優勢非常明顯,即使在疫情期間,海南的多項經濟指標增速依舊位于全國前列。集團堅持深耕海南,以2019年平均每日房價超過1,000元的房量計,集團已是三亞規模最大的高端度假村提供商。自貿港的政策東風下,集團正積極尋找進一步發展業務的機會,并將著重在旅游目的地、度假村、旅游零售、目的地服務等領域拓展新業務,不斷豐富海南的 FOLIDAY 生態系統。
集團歷來致力于打造完整且豐富的滑雪生態系統,截至2024年底,集團在中國及其周邊將布局9至11家滑雪度假村及酒店;太倉復游城的“阿爾卑斯雪世界”計劃成為規模級的室內滑雪場,建筑面積達約90,000平方米,并由與 Club Med 長期合作的 ESF 提供來自歐洲體系的專業級滑雪教學。集團亦于城市商業設施內,以“復游雪”提供滑雪培訓解決方案。
2022年前兩月喜迎開門紅 核心業務全面高成長
2022年前兩個月,隨著全球疫情防控逐步轉向常態化,集團的中國及海外業務均迎來開門紅。Club Med 營業額(按一致匯率計)同比大幅增長426.2%,恢復至2019年同期的81.4%;2022年3月5日錄得的2022年上半年累計預訂量按一致匯率計,以營業額表示,較2021年同期錄得的2021年上半年營業額增加約304.2%,并恢復至2019年同期錄得的2019年上半年(疫情前)營業額的92.2%。三亞亞特蘭蒂斯的營業額約為人民幣362.1百萬元,較2021年同期增加約44.3%;房間入住率為89.1%,高于2021年同期的21.7個百分點;客房平均每日房價達2,925.7元,較2021年同期增加約11.2%。TC 中國錄得營業額約人民幣100.9百萬元,同比增長150.5%。TC 英國營業額錄得人民幣249.5百萬元,同比增長約11倍。
復星旅游文化集團董事長兼CEO錢建農先生表示:“復星旅文在2021年迎來了全球業務的強勁復蘇。尤其是伴隨著Club Med的強勢反彈,讓我們對2022年重回盈利軌道充滿信心。
目前,旅游業融入‘十四五’綜合發展布局,旅游業正在加速形成新格局,供給與需求雙向調整推進旅游堅韌復蘇。復星旅文在聚焦業務復蘇的同時,也在通過積極打造高質量旅游生態系統以滿足市場供求變化趨勢,通過產品的提質升級更好地滿足旅游這一美好生活需要和升級后的旅游消費需求,同時也為公司廣闊的未來儲備動能。
展望2022年,隨著海外陸續放開防疫限制,我們不僅深耕區域市場,更保持良好勢頭迎接全球業務全面復蘇。我們還將繼續立足高端化、全球化、數字化及生態化戰略,矢志創新,行穩致遠,布局未來,以更好的經營業績回饋股東對我們的支持。”
有關復星旅游文化集團(股份代號:1992)
復星旅游文化集團是聚焦休閑度假旅游的全球領先綜合性旅游集團之一,于2018年12月在香港聯合交易所主板上市。按2019年收入計,集團為全球最大的休閑度假村集團*。當前集團共主營三大業務:度假村及酒店、旅游目的地以及基于度假場景的服務及解決方案。度假村及酒店方面,集團于全球六大洲超過40多個國家和地區開展銷售和營銷業務,并運營60余個度假村,以輕資產模式管理運營 Casa Cook 和 Cook's Club 酒店;旅游目的地方面,集團開發并擁有三亞亞特蘭蒂斯,以及自有品牌“復游城”,目前在建麗江復游城和太倉復游城;集團擁有全球最古老的旅游社品牌 Thomas Cook,并于中國運營在線“Thomas Cook 生活方式平臺”,于英國運營 Thomas Cook 在線旅行社,形成基于度假生活產品的互聯網開放平臺。
復星旅文主張“快樂每一天” (Everyday is FOLIDAY) 的生活方式,致力于將旅游及休閑概念融入日常生活當中,并通過 FOLIDAY 全球生態系統為客戶提供量身定制的一站式解決方案。
*引自于獨立國際咨詢公司弗若斯特沙利文行業報告
《福布斯》在報道Club Med魁北克-夏洛瓦開業中指出:隨著加拿大現在對美國游客開放,新度假村的開業對于美國東北部的滑雪者極具吸引力,他們可以從東海岸的主要城市開車前往目的地。而在《福布斯》另一篇報道中則提到:Club Med正在猶他州推進其第一家美國滑雪度假村的建設,它將位于美國最好、最大的滑雪場,而此滑雪場目前還沒有度假村業務,這無疑給Club Med帶來巨大先發優勢。
復星旅文董事長兼CEO錢建農表示:“預期中的全球旅游業復蘇仍然需要一定時間,復星旅文一直在為旅游業的全面復蘇做準備。繼9月25日麗江地中海俱樂部成功開業后,位于加拿大的魁北克-夏洛瓦度假村又順利開業。這個滑雪度假村的開業不僅是復星旅文開拓北美市場的重要里程碑,也將進一步鞏固我們在全球冰雪度假領域的領導地位。疫情常態化下,隨著全球旅游客流轉向區域市場,復星旅文將繼續發揮全球化、生態化及品牌力優勢,牢牢把握全球旅游市場的復蘇動力,為公司未來全球業務健康成長做好充分準備。”
巧奪天工 世界生態圈保護區內的四季度假天堂
Club Med此次落子的魁北克-夏洛瓦地區素有“加拿大第一度假勝地”的美譽。約四億年前的一次流星撞擊與由此產生的一系列地殼變動及冰川侵蝕,造就了這片由連綿起伏的丘陵和陡峭嶙峋的峽灣構成的獨特地貌。1989年,夏洛瓦以巧奪天工的自然奇景與豐富的生物多樣性資源,被聯合國教科文組織(UNESCO)納入世界生態圈保護區(World Biosphere Reserve)之列。
Club Med魁北克-夏洛瓦度假村就坐落于這片生態圈保護區的心臟地帶,距離魁北克國際機場僅90分鐘路程。度假村內設302間客房,包含25間專享奢華(Exclusive Collection)套房,整體以當地魁北克建筑為設計基底,采用現代風格的木材、石材和瓷磚等當地材料建造而成,完全融入到自然景觀之中。建筑遵循地形的曲線,在每間客房引進更多的自然陽光,并能夠同時欣賞周邊山脈和河流景觀的壯觀景色。
不同于傳統的山地滑雪度假村,Club Med魁北克-夏洛瓦度假村全年營業。在冬季,度假村配備加拿大全國頂尖的滑雪設施與條件,讓游客可一邊享受滑雪、滑冰、雪橇滑行等各種冰雪樂趣,一邊盡覽山下圣勞倫斯河的壯麗奇景。在冬季之外的春夏秋季,這里適合短跑、騎行、皮劃艇、徒步等各類戶外運動。游客可大口呼吸清新空氣,欣賞當地隨季節變換而營造出的別樣風景。
在竭力為賓客打造精致假期的同時,Club Med始終恪守環境永續的理念。度假村目前正努力獲得綠色地球認證這一可持續發展運營的至高榮譽。例如村內80%的食物原料均采購自本土的有機作物,實施一個將食物垃圾轉化為綠色能源或堆肥的可持續系統,通過實現 BREEAM(建筑研究機構環境評估方法)施工證書來最大程度地減少其生態影響等,都盡可能少地使用能源,保持生態的完整性。
逆勢而上 全球冰雪產業版圖擴張再提速
一直以來,以阿爾卑斯山地區為核心的歐洲雪區,以中國、日本北部為核心的東北亞雪區以及以加拿大為核心的北美雪區,被并稱為全球三大滑雪大區。復星旅文憑借歐洲運營的逾15座山地冰雪度假村與亞洲的4座,領跑全球冰雪度假村市場。今年相繼開業的法國La Rosière度假村與魁北克-夏洛瓦度假村,在夯實復星旅文在冰雪領域的領導地位的同時,也標志著公司全球冰雪產業版圖擴張的進一步提速。
在北美區域,魁北克-夏洛瓦度假村已然填補了復星旅文此前在北美冰雪度假市場的空白。另在本周初,Club Med宣布了在美國建造Club Med猶他(Utah)度假村的消息。作為繼夏洛瓦之后北美第二座山地冰雪度假村,猶他度假村將成為美國首座Club Med五星(Exclusive Collection)度假村,聚焦北美龐大的高端市場,預計將于2024年12月開業。
復星旅文副董事長兼首席執行官Henri Giscard d’Estaing表示:“Club Med的開拓精神使我們成功地將我們‘一價全包’的模式引入世界各處滑雪勝地,重塑了滑雪度假的新趨勢。我們希望通過Club Med魁北克-夏洛瓦度假村向這個無與倫比的目的地致敬,同時為我們的客人提供精彩的度假體驗。展望未來,我們非常榮幸為斯諾本森(Snowbasin)帶來第一家酒店,并向來自世界的游客介紹這個壯觀的目的地。”
在東北亞區域,隨著2022年北京**的日益臨近,中國市場無疑是復星旅文布局冰雪的一大核心。明年即將開業的已包括Club Med長白山與太舞兩家度假村。預計到2023年,東北亞區域的Club Med冰雪度假村有望達到8家。此外,復游城·太倉阿爾卑斯國際度假區內的華東規模級主題滑雪場 -- 阿爾卑斯雪世界目前也正在穩步推進中,預計將于2023年開業。
在以開拓新度假村為主的橫向擴張的同時,復星旅文亦通過縱向產業鏈整合加速冰雪產業生態的構建。目前,復星旅文已形成了滑雪度假村(Club Med)+城市室內滑雪(復游雪)+滑雪場運營(與法國阿爾卑斯集團CDA在中國合資)+滑雪專業課程(與法國滑雪學校ESF合作)+滑雪專業裝備(與瀘西諾Rossignol和迪卡儂Decathlon合作)的冰雪度假全產業鏈生態,以為消費者打造全場景、全周期的冰雪休閑體驗。
復星旅文董事長兼CEO錢建農表示:“北京**會臨近在有力帶動國內冰雪產業發展,作為全球度假村及冰雪度假的領導企業,我們有信心把中國冰雪產業打造成全球一流的產業。雖然疫情還在持續,復星旅文憑其獨有的全球化、生態化及高質量的產品和品牌優勢,讓公司重回增長軌道。”
詳情垂詢:
復星旅游文化集團
楊璐 小姐 企業傳播與公共事務高級總監
電郵:yanglu@fosunholiday.com
國家優質工程獎是經國務院確認的中國工程建設領域設立最早,規格最高,跨行業、跨專業的國家級質量獎。本次獲獎再一次體現了三亞·亞特蘭蒂斯項目在設計、建設、運營、生態可持續等各方面所展現出的業界領先水平。
前瞻理念 匠心品質造就行業“大滿貫”
這已不是三亞·亞特蘭蒂斯首次獲得國家級規格的質量獎。自2018年開業以來,這座網紅度假勝地幾乎拿遍了全球各項行業殊榮,既有代表中國建筑行業工程質量最高榮譽的“魯班獎”“國家優質工程獎”和“三星級綠色建筑設計標識及運營標識證書”,也包括美國“金磚獎”、意大利A’Design Award銀獎、美國綠色建筑委員會LEED金級認證等世界級權威獎項及認證。
復星旅文·三亞亞特蘭蒂斯獲獎榮譽(部分)
頒發年份 |
獎項/榮譽 |
頒發機構/主辦方 |
2021 |
國家優質工程獎 |
中國施工企業管理協會 |
2020 |
三星級綠色建筑標識證書(運營) |
中國城市科學研究會 |
2020 |
美國LEED金級認證 |
美國綠色建筑委員 |
2020 |
海南省建設工程“綠島杯” |
海南省建筑行業協會 |
2020 |
Earth check(地球測評)銀質認證 |
澳大利亞旅游業可持續發展合作研究中心 |
2019 |
上海市優秀工程勘察設計項目一等獎 |
上海市勘察設計行業協會 |
2019 |
2019中國杰出室外水樂園 |
游樂界·金冠獎 |
2019 |
A‘設計大獎 |
意大利A' Design Award |
2019 |
綠色施工科技示范工程 |
中華人民共和國住房和城鄉建設部 |
2019 |
海南省建設工程綠島杯 |
海南省建筑行業協會 |
2019 |
魯班獎 |
中國建筑業協會 |
2018 |
亞洲最佳旅游度假目的地 |
第十八屆中國飯店金馬獎 |
2018 |
亞洲最佳會展及獎勵旅游目的地 |
第十八屆中國飯店金馬獎 |
2018 |
引領前沿獎 |
WWA世界水樂園協會 |
2018 |
年度地產園林獎金獎 |
亞洲園林協會 |
2018 |
海南省“園林杯”優質工程獎 |
海南省風景園林協會 |
2017 |
第54屆美國“金磚獎” |
美國太平洋建筑協會 |
收獲“大滿貫”的背后是復星旅文前瞻的多業態融合戰略、可持續發展理念以及匠心情懷。早在2013年三亞·亞特蘭蒂斯項目啟動之初,這些戰略和理念便植根于產品的設計、建設、運營的每一個環節。
作為海洋主題的一站式綜合旅游度假目的地,三亞·亞特蘭蒂斯匯集酒店、水世界、水族館、國際會展、餐飲、娛樂、購物、演藝八大業態,每一種業態皆可“獨當一面”,但又通過統一主題實現完美融合,加之不斷推陳出新的豐富內容,讓這里成為眾多游客每年必來的休閑度假勝地。
出色的產品與運營能力也造就了三亞·亞特蘭蒂斯現象級的業績表現。度假區游客數與收入從2018年的320萬人次與7.5億元迅速飆升至2019年的520萬人次與13.12億元。即便是疫情沖擊下的2020年,游客數與收入依然達到460萬人次和12.27億元。而根據最新數據,2021年上半年三亞·亞特蘭蒂斯的游客數與收入已分別達到260萬人次與8.35億元。
復游城:打造三亞·亞特蘭蒂斯的升級版
作為復星旅文全力打造的新一代休閑度假升級產品,復游城是復星旅文成功打造三亞·亞特蘭蒂斯后的一個升級產品,是一個全年齡段,全場景、多業態、國際化的生活方式場所。它將眾多全球休閑度假的領導品牌匯聚一堂,同時融合目的地的在地文化元素,將新的科技成果融入復游城的產品研發與制作,服務和滿足未來家庭消費者對于高品質休閑生活的追求。
目前復游城品牌兩大產品 -- 復游城·太倉阿爾卑斯國際度假區與復游城·麗江地中海國際度假區正在火熱建設中,它們將全面依托復星旅文在三亞·亞特蘭蒂斯中的建設及運營經驗,延續工匠精神,攜手全球領先的行業合作伙伴,打造國際品質標準的世界級休閑度假目的地。
其中,復游城·太倉阿爾卑斯國際度假區坐落于有著“中國最具幸福感城市”之稱的江蘇省太倉市,總建筑面積約130萬平方米,距離太倉高鐵南站僅600米,與上海僅一路之隔。度假區圍繞阿爾卑斯核心五大自然元素 -- 雪山、湖泊、山谷、森林、村莊,打造阿爾卑斯雪世界、運動公園及商業街區三大主題體驗,并引入Club Med Joyview度假村、Casa Cook酒店及度假村以及70萬平米的阿爾卑斯國際社區,致力于打造城市品質微度假的新范本。
目前,復游城·太倉阿爾卑斯國際度假區內的阿爾卑斯主題商業街區及Club Med Joyview度假村均已在建設中,華東規模級室內主題滑雪場—阿爾卑斯雪世界也將于明年年初封頂,整個度假區預計2023年10月將迎來全面開業。
復游城·麗江地中海國際度假區位于云南省麗江市,總占地面積達1300畝,內部保留了草甸、溪流、樹木等生態原貌,是集合旅居生活、度假住宿、藝術文化、自然休閑四大板塊的一站式國際品質綜合旅居度假目的地。結合麗江自身的天然稟賦,依托復星旅文全球化FOLIDAY 生態資源,項目內傾力打造了Club Med 度假村、主題商業街區、雪山秘境主題公園三大核心IP,以及由3000多戶度假屋、Casa Cook 野奢精品度假酒店、愛必儂度假公寓帶來的品質旅居度假體驗。
目前,度假區三大核心IP之一的Club Med麗江度假村已于今年9月全新開業。依據項目規劃,度假區內主題商業街、雪山秘境等其他元素也將于2022年起陸續開放。
復星旅文董事長兼CEO錢建農表示:“疫情常態化背景下,全球化正面臨前所未有的挑戰。進博會作為一個全球開放合作平臺,讓世界共享中國機遇。復星旅文作為一家植根中國的國際化企業,將堅定踐行全球化戰略,以更多國際化、高端化、數字化、生態化的創新文旅產品擁抱中國消費升級市場,為中國文旅產業高質量發展注入全球動力。”
強強攜手 共促中國冰雪事業發展
隨著2022年北京冬季**會的日益臨近,國內冰雪運動的熱度不斷飆升,成為本屆進博會的一大焦點。復星旅文作為全球最大的滑雪度假村運營商*,整合全球冰雪產業資源,致力于從冰雪度假、城市滑雪、教學培訓等多維度,助力國家“帶動3億人參與冰雪運動”的目標實現。
已連續3屆參展的法國精致“一價全包”休閑度假品牌Club Med,在冰雪山林假期領域一直處于全球領導地位。本次進博會,Club Med與擁有110多年歷史、曾為法國冬奧代表隊提供裝備的法國知名滑雪品牌盧西諾(Rossignol)以及全球最大的綜合體育用品集團Decathlon(迪卡儂)分別簽署戰略合作協議,與兩方在滑雪裝備、滑雪課程及會員權益上展開全方位的專業資源互通。
本屆進博會也見證了Club Med與保利御江南就Club Med Joyview佛山度假村項目合作簽約,該項目將是Club Med Joyview品牌升級后首個全新建造的度假村,將與同處華南市場的Club Med Joyview汕尾度假村分別于2023與2024年與消費者見面。疫情之下,中國已成為Club Med增長的關鍵引擎,未來3年,品牌計劃在全球開業16家Club Med度假村,其中8家將落址中國。值得一提的是,Club Med將于明年在長白山與崇禮太舞開業兩家的新冰雪度假村。其中,Club Med長白山度假村位于中國最受歡迎的滑雪勝地 -- 吉林省長白山地區,夏季山林溫泉,冬季細膩粉雪,其相對平緩的雪道與豐富的兒童滑雪設施,尤其適合滑雪初學者和親子家庭。Club Med太舞度假村坐落于崇禮的太舞滑雪小鎮,地處北京冬奧會雪上競賽項目核心區位置,一年四季營業,夏季有包括LUGE山地卡丁車在內的豐富的夏季活動,冬季則憑借完善的雪場設施,初、中、高級雪道平均分配,適合全級別的滑雪人士。
復游雪作為復星旅文旗下的城市綜合滑雪品牌,于2019年進博會期間創立,目前,品牌全國門店數已達到7家。藉由進博會舞臺,復游雪與世界知名體育器材品牌管理集團亞瑪芬體育(AMER SPORTS)達成戰略合作,亞瑪芬體育旗下兩大滑雪及戶外運動品牌ATOMIC和SALOMON將與復游雪在滑雪教學進階課程、滑雪教練共享平臺、聯名滑雪板等滑雪周邊產品開發、城市滑雪社群發展以及會員權益互通等方面展開深度合作。復游雪也于現場發布了新的滑雪教學進階課程。
此外,復游雪還與法國奧弗涅-羅納-阿爾卑斯大區旅游局簽署了戰略合作協議。作為三屆冬奧會承辦者,也作為法國第二大旅游目的地,大區將與復游雪在品牌與會員權益上展開合作,促進中法兩地滑雪愛好者的交流。
另外值得一提的是,復星旅文著力打造的另一個冰雪度假產品 -- 位于復游城·太倉阿爾卑斯國際度假區內的華東規模級主題滑雪場 -- 阿爾卑斯雪世界目前也正在穩步推進中。該項目未來計劃將由全球滑雪場運營的領軍者、曾承辦過冬奧會等大型國際滑雪賽事的法國Compagnie des Alpes(阿爾卑斯集團)負責運營。雙方已于今年海南消博會期間成立合資公司,共同開拓國內滑雪市場。
引領復蘇 為中國文旅升級注入全球動力
“雙循環”是進博會的另一個關鍵詞。隨著消費升級需求成為驅動國內經濟大循環的關鍵引擎,進博會的意義已超越傳統的貿易合作,而成為中國引進全球領先的技術、模式、理念,助推國內產業升級的重要平臺。文旅產業作為貢獻全國10%GDP以上的經濟帶動型產業,蘊含著巨大的市場潛力。
進博會上,復星旅文卡薩酷客Casa Cook國際與哈爾濱文化旅游集團以及浦京集團正式簽約戰略合作協議,宣布未來將有一系列Casa Cook 旗下不同品牌酒店的簽約項目。
Casa Cook國際同時公布了旗下不同品牌4家酒店落地的最新進展,分別是新世代潮流酒店 -- 桂林Cook’s Club(酷客部落)與重慶金佛山Cook’s Club,預計分別將于今年年末和2022年第一季度開業;新世代旅居公寓式酒店 -- 崇禮太舞Cook’s Home(酷怡嘉),將于2022年第二季度開業;海島野奢度假酒店 -- 珠海桂山島Casa Cook(卡薩酷客), 預計于2023年開業。
作為復星旅文旗下生態級的新一代休閑度假產品,復游城·太倉阿爾卑斯國際度假區繼在上月開啟阿爾卑斯時光小鎮的招商后,在本次進博會就度假區內另一大核心體驗 -- 阿爾卑斯運動公園,與加拿大娛樂設計公司弗萊克(FORREC)完成戰略合作簽約。FORREC擁有超過30年的歷史,是諸如環球影城、樂高樂園等全球知名主題樂園的總設計師。FORREC將結合其豐富的主題樂園和水上樂園的設計經驗,將為阿爾卑斯運動公園提供總體規劃和深化設計。整個度假區預計將于2023年10月迎來全面開業。
作為世界上最古老的旅游品牌,英國Thomas Cook托邁酷客本次以一輛標志性的火車亮相進博會,致敬180年前品牌創始人托馬斯·庫克完成的世界上首次商業旅游活動。今天的Thomas Cook已在中國完成了線上數字化轉型,成為打通FOLIDAY全產業生態的線上生活方式平臺。目前平臺累積下載量已達約200萬人次。今年7月,Thomas Cook國際版APP正式上線,實現了“引進來,走出去”的良好結合。
復星旅文董事長兼CEO錢建農表示:“隨著中國居民消費能力的顯著提升,文旅產業已成為創造及擴大內需的重要引擎,國際化、高端化的創新旅游產品在國內有著廣闊的市場空間。復星旅文將充分利用其全球資源和產業積累,在中國打造更多世界級的旅游度假目的地,為中國人民更美好的生活貢獻力量。”
關于復星旅文
復星旅游文化集團(簡稱“復星旅文”或“FOLIDAY”,股份代號:01992.HK)是全球領先的綜合性旅游休閑度假集團。按2019年收入計,復星旅文為全球最大的休閑旅游度假村集團*。作為復星“健康、快樂、富足、智造”四大業務板塊之一“快樂”板塊的重要組成,復星旅文主張“快樂每一天”(Everyday is FOLIDAY)的生活方式,致力于將旅游及休閑概念融入日常生活當中,并通過FOLIDAY全球生態系統為客戶提供量身定制的一站式度假及生活解決方案。
*按2019年收入計,引自于獨立國際咨詢公司弗若斯特沙利文行業報告
作為復星旅文承載FOLIDAY品質度假生活方式的核心線下場景,復游城·太倉阿爾卑斯國際度假區坐落于有著“中國最具幸福感城市”之一的江蘇省太倉市,總建筑面積約130萬平方米,距離太倉高鐵南站僅600米,與上海僅一路之隔。度假區圍繞阿爾卑斯核心五大自然元素 -- 雪山、湖泊、山谷、森林、村莊,打造阿爾卑斯雪世界、運動公園及時光小鎮三大主題體驗,并引入Club Med Joyview度假村、Casa Cook酒店及度假村以及70萬平米的阿爾卑斯國際社區,致力于打造長三角城市品質微度假的新范本。
作為度假區內三大主題體驗之一,阿爾卑斯時光小鎮總建筑面積7萬余平米,由全球頂級建筑設計公司GENSLER擔綱建筑設計,將簡潔現代的阿爾卑斯風情街區與河流、草坡等自然景觀融合,從每一處細節還原阿爾卑斯傳統與特色元素,并融入豐富的主題文化娛樂活動,讓人仿佛置身于“阿爾卑斯山腳下的小鎮”,體驗原汁原味的阿爾卑斯度假、美食、購物及休閑體驗。
值得一提的是,在建筑和景觀打造上,阿爾卑斯時光小鎮從阿爾卑斯山四大核心元素 -- 樹木、巖石、土壤、森林中汲取靈感,從建筑的外立面風格、材料運用到景觀細節,深度演繹四大元素的精髓,對各個街區進行主題風格打造,力求為游客深度還原阿爾卑斯式的溫暖平和、清新放松的氛圍。
在場景和體驗方面,時光小鎮融合阿爾卑斯度假特色與風情,帶來豐富多元的品質微度假之旅。全長1.2公里的天然河流貫穿整個小鎮街區,游客可沿街漫步時光小鎮,與家人朋友享受水岸咖啡,可乘船沿河觀光,在夜間觀看震撼的水影秀。整個街區將規劃“健康活力”“美食殿堂”“簡歐生活”“社交空間”四大主題業態,主力店類型涵蓋沉浸式體驗館、米其林餐廳、主題酒吧、運動/科技零售等。依托復星集團及復星旅文強大的生態資源,還將全力打造主題市集、酒文化博物館、文化藝術空間、特色餐飲、沉浸娛樂五大具有主題特色的自營商業。此外,在面積超7000平米的太陽廣場上,還將舉行精彩紛呈的主題節慶活動并引入阿爾卑斯文化特色活動,為游客帶來耳目一新的互動體驗。
發布會上,復游城·太倉阿爾卑斯國際度假區攜手太倉市政府、國際商會、品牌方舉行了隆重的招商啟動儀式,并發布首批“戰略合作品牌”進行現場簽約。合作品牌包括:著名高端西餐“莫爾頓牛排坊”的運營方—豐華味匯(FWM)餐飲集團,打造了中國首個沉浸式演藝娛樂品牌的“萬娛引力”,深受年輕一族喜愛、融合餐飲與電影的新型娛樂休閑場所品牌“三克映畫”,屢獲殊榮的西班牙餐飲集團品牌“Migas”,全球專業滑雪裝備的頂級品牌Atomic,國內知名娛樂體驗品牌“飛行影院”、豫園文創品牌“量心集”等。時光小鎮期待更多代表未來休閑度假消費趨勢的品牌入駐,創造更豐富的城市微度假場景和體驗。
目前,復游城·太倉阿爾卑斯國際度假區內的阿爾卑斯時光小鎮及Club Med Joyview度假村均已在建設中,華東規模級室內主題滑雪場—阿爾卑斯雪世界也將于明年年初封頂,整個度假區預計2023年10月將迎來全面開業。
復星旅文董事長兼CEO錢建農表示:“復游城是復星旅文聚焦國內度假消費升級需求、集合全球生態資源打造的新一代綜合型旅游目的地產品。作為長三角一體化發展的國家戰略交匯點城市,太倉攜環境、政策、區位等多重發展優勢,成為打造未來都市休閑度假產品的理想之地。復游城·太倉阿爾卑斯國際度假區創新融合了時光小鎮、雪世界、運動公園、度假酒店、國際社區等豐富業態和度假場景,全方位滿足消費者對于休閑娛樂、文化、社交、探索等多元化體驗需求,相信它將成為長三角城市微度假的新范本。”
]]>復星旅文董事長兼CEO錢建農表示:“Club Med麗江度假村的開業之于復星旅文、之于麗江都具有里程碑意義。它證明在疫情的沖擊下,復星旅文并未停止全球發展的步伐。麗江度假村作為Club Med第一家位于復游城內的項目,未來將與復游城內豐富的業態充分融合,真正成為滿足未來家庭品質度假生活的引領級產品。同時,對麗江而言,麗江Club Med與復游城將依托麗江旅游資源優勢,以國際化、高端化的創新產品,助力麗江文旅轉型升級,實現打造世界文化旅游名城的目標。”
雪山下的精致假期 Club Med云南首座度假村落子麗江
作為一個擁有逾70年歷史的法國休閑度假品牌,Club Med目前已在全球六大洲運營近70座度假村。品牌憑借經典的“精致一價全包”假期、國際化G.O(Gentle Organizer:親善組織者)文化、全年齡段兒童托管服務、精彩紛呈的晚間派對等特色產品,為全球賓客留下了一段段獨特又難忘的假期回憶。
本次于金秋落成的云南省首座Club Med度假村 -- Club Med麗江度假村,通過融合麗江壯麗多姿的生態奇景與跨越千年的璀璨文化,志在為全球消費者打造一個飽含納西風情又令人倍感溫馨的精致假期。
作為麗江度假村內設施的一大特色,Club Med搭建了一個1500平方米的大型室內水樂園及近700平米的室內運動天地。水樂園內包含多個趣味水上游樂設施,讓游客即使在雪山之下也能四季暢享戲水的樂趣。
除了豐富的村內休閑體驗之外,棲身于神秘、壯麗的“古納西王國”的Club Med麗江度假村也為賓客定制了獨具當地特色的村外游項目 -- 無論是前往距度假村僅30分鐘車程的玉龍雪山飽覽壯闊的一線雪景,還是漫步文化城邦白沙古鎮,體驗包含納西族扎染、東巴文字與繪畫等多種非物質文化遺產活動,抑或是邂逅原汁原味的滇西美食,充滿魅力的納西風韻將通過這些體驗淋漓展現。
本次Club Med麗江度假村的開業也將為即將盛大揭幕的920復星家庭季打響頭陣。本屆920復星家庭季以“星國潮家年華”為主題,聯動上海、西安、重慶、麗江、東陽等多個城市,線上線下聯動,將復星旗下70多個健康、快樂、富足的生態好產品有機串聯,融合傳統東方美學與現代新潮風尚,掀起一場具有復星特色的“星國潮”,為億萬家庭客戶帶來幸福“家年華”。
復星旅文副董事長兼副首席執行官、Club Med總裁Henri Giscard d’Estaing表示:
“自進駐中國市場以來,Club Med已在三亞、桂林、亞布力、北大壺落地4座精致一價全包度假村,涵蓋冬季滑雪、夏季山林、陽光海灘等多樣的主題假期體驗,深受中國消費者的青睞。在疫情常態化的當下,中國旅游市場展現出十足的韌性與活力,其中Club Med中國區業務今年上半年更以三位數的增長彰顯強大的品牌號召力。隨著Club Med麗江度假村的正式開幕,未來Club Med將繼續深耕中國市場,以富有地域特色的差異化體驗,打造更多休閑度假標桿產品,助推中國文旅產業升級。”
一個再來麗江的理由 復游城開啟FOLIDAY品質旅居度假新生活
同日上午,由復星旅文承辦的首屆“麗江打造世界文化名城招商懇談會”也在度假村內順利召開,麗江市政府相關領導與多家文旅企業代表在會上共議麗江文旅發展的未來。
會上,錢建農作為企業界代表,圍繞正在穩步推進的復游城·麗江地中海國際度假區項目分享了麗江文旅未來發展的大好機遇。隨著復游城首個核心元素Club Med度假村的率先開業,這一整合FOLIDAY全生態IP和資源的一站式綜合旅居度假目的地的宏大藍圖亦呼之欲出。
包括Club Med度假村在內,復游城·麗江地中海國際度假區總占地面積達1300畝,內部保留了草甸、溪流、樹木等生態原貌,力圖創造一個讓自然發聲,讓人能夠隨性所致、自由探索未知的世外桃源。
依托當地深厚的自然及人文底蘊,度假區集合了旅居生活、度假住宿、藝術文化、自然休閑四大體驗板塊,融入包括Club Med度假村、主題商業娛樂街區、雪山秘境主題公園、度假屋、Casa Cook野奢精品度假酒店、愛必儂度假公寓等多元業態。
超越傳統意義上的度假區,復游城更希望為人們在生活和度假之間架起一座橋梁,創造一個度假、生活乃至工作相結合的第二居所。度假區內逾3000戶度假屋既可滿足人們在暑假、年假等低頻的旅行度假需求,又可以成為階段性旅居、中長假期的目的地,滿足高頻的衣食住行需要。
依據項目規劃,在Club Med麗江度假村開業之后,復游城·麗江地中海國際度假區內主題商業街、雪山秘境等其他元素也將于2022年起陸續開放。屆時Club Med度假村將與復游城內各項體驗活動形成聯動,在深度挖掘麗江魅力的同時,也為消費者開啟品質、多元、度假即生活的FOLIDAY假期生活體驗。
復星旅文董事長兼首席執行官錢建農表示:
“作為復星旅文依托麗江當地自然及人文稟賦、充分發揮FOLIDAY全球品牌力及產品力而打造的一款標桿級產品,Club Med麗江度假村及復游城·麗江地中海國際度假區為麗江帶來的不止于差異化的產品,更將為麗江帶來來自全球的客戶和豐富的產業生態。在國家‘十四五’文旅發展規劃的指引下,未來復星旅文將繼續以更多世界級的旅游度假產品,為中國文旅高質量發展注入新的動能。”
]]>復星旅文董事長兼CEO錢建農表示:“海南自貿港建設、助力消費升級和雙循環發展,既是本屆消博會的關鍵詞,也是復星旅文的戰略關鍵詞。通過本屆消博會,我們希望讓大眾看到復星旅文多年來為滿足中國消費升級需求、推動文旅產業提質升級所作出的努力。同時,我們也希望表達我們對海南蓬勃發展的十足信心。未來,我們將繼續深耕海南,依托自貿港優勢,在持續打造更多世界級文旅項目的同時,加速旅游零售業務的拓展,助力海南國際旅游消費中心建設。”
FOLIDAY生態品牌齊聚消博會,助力旅游消費提質升級
五一消費黃金周剛剛過去,以全球消費精品為主題的消博會又馬不停蹄地開啟。在剛剛過去的五一長假中,復星旅文旗下中國區業務再創歷史新高。其中Club Med中國五家運營中的度假村營業額較疫情前2019年同比接近翻番,平均入住率達到95%;三亞亞特蘭蒂斯同樣迎來開業以來最火爆五一假期,營業額較2019年同比增長91%,假期前三天接近滿房,五天平均入住率高達97%。疫情后強勁反彈的中國內需市場,與消費升級的大勢所趨,令首屆消博會備受全球關注。
作為植根中國的全球化綜合性旅游集團,也作為引領國內文旅產業升級的代表,復星旅文攜旗下全球FOLIDAY生態品牌齊聚本次展會,包括三亞地標級網紅旅游度假目的地 -- 三亞亞特蘭蒂斯、遍布全球六大洲40多個國家的法國精致一價全包連鎖度假村品牌Club Med、希臘野奢精品酒店先鋒品牌Casa Cook、旅游目的地專業運營商ALBION愛必儂,文化演藝服務商 -- 泛秀、一站式玩學俱樂部Miniversity迷你營、綜合城市滑雪品牌 -- 復游雪,以及為消費者提供一站式出游體驗的Thomas Cook托邁酷客生活方式平臺。
此外,復星旅文旗下正在建設中的兩大旅游目的地項目 -- 復游城·太倉阿爾卑斯國際度假區與復游城·麗江地中海國際度假區也重磅亮相本次展會。復游城作為復星旅文針對消費升級的終極答案,借勢全球化FOLIDAY生態圈,匯集全球休閑度假的領導品牌,現實演繹未來FOLIDAY生活方式。其中,復游城·麗江項目背靠玉龍雪山,南鄰白沙古鎮,融合麗江本土人文特色與海外度假品牌,將于2021年秋天開業;復游城·太倉項目毗鄰太倉高鐵南站,與上海一路之隔,以阿爾卑斯雪世界為主題,預計將于2023年10月全面開業。
值得一提的是,太倉復游城所主打的阿爾卑斯雪世界也是復星旅文近年來在國內冰雪運動與度假領域加速布局的一個縮影。目前公司旗下不僅擁有全球冰雪假期的領導品牌Club Med,同時還孵化了專為城市人群滑雪提供優質方案的復游雪。隨著2022年北京冬奧會的日益臨近及一系列國家政策的積極推動,人們對冰雪運動的熱情不斷提升,復星旅文也將通過打造更多世界級的冰雪項目,助力中國向冬季運動大國的邁進。
錢建農表示:“自創立以來,復星旅文始終聚焦中國消費者日益增長的品質生活需求,本次消博會將我們致力于打造的FOLIDAY品質生活方式完整地呈現給了廣大消費者。未來,復星旅文將通過整合全球優質資源,持續推陳出新、提升品質,打造更多世界級的文旅產品。”
乘風海南自貿港建設,拓展旅游零售新賽道
2020年6月1日,由中共中央、國務院印發的《海南自由貿易港建設總體方案》明確了海南國際旅游消費中心的定位,旨在依托海南得天獨厚的旅游資源和自貿港政策優勢,挖掘海南零售消費市場的巨大潛力。
為順應海南自貿港政策的落地,本次消博會現場,復星旅文首度“上架”多款零售商品,不僅有三亞亞特蘭蒂斯、Club Med等知名品牌的IP周邊產品,還包括海南當地水果特產、夏日休閑度假用品、法國紅酒等復星旅文為消費者從全球搜羅的精選商品,以積極拓展旅游零售賽道的布局。
同時,為了提升場內、場外消費者在消博會的購物體驗,復星旅文通過Thomas Cook托邁酷客生活方式平臺打通線上線下,不僅現場游客可以通過在Thomas Cook生活方式平臺一鍵下單,直接買走現場展出的商品,對于無法到場的消費者,也可以通過登陸平臺觀看現場直播帶貨,遠程下單現場展品,在家中坐享“好物”的送貨上門。
托邁酷客Thomas Cook生活方式平臺于2020年7月18日正式發布,作為復星旅文加速數字化升級的重要舉措,整合了FOLIDAY生態的各優勢資源,以內容為核心驅動,形成基于度假生活產品的互聯網開放平臺。截至2021年5月5日,平臺APP下載激活數已突破115萬,高峰月活躍用戶超百萬。
當天下午,復星旅文正式發布高端伴手禮品牌 -- “麗子拾”。作為復星旅文在旅游零售業務的最新布局,“麗子拾”秉承“麗質風物,為君子拾”的品牌初心,專注旅行特產升級開發,臻選生態健康的地域特產,嚴格按照歐盟標準制作生產,在產品設計中注入法式田園度假生活基因,為消費者“重拾旅行至味”。目前品類覆蓋茶及茶點、海島水果、林間農產、花材系列等。“麗子拾”品牌將采用線上線下結合的新零售方式,線上消費者可以通過Thomas Cook生活方式平臺下單;線下則充分借力復星旅文旗下旅游度假場景。品牌首家門店將于今年6月在三亞亞特蘭蒂斯揭幕,旗艦門店將于今年9月在麗江復游城開業。
另外值得一提的是,去年4月,三亞市政府與復星旅文簽署戰略合作協議。復星旅文擬斥巨資打造“三亞﹒復游城”,項目涵蓋世界級主題樂園、主題酒店、國際消費中心、康養中心、財富管理中心等旅游業態。此舉有望進一步拓寬復星旅文于當地旅游零售業務的布局,并契合海南促進消費結構升級、實現高質量發展的目標。目前,復星旅文旗下包括Club Med、三亞亞特蘭蒂斯、Thomas Cook、泛秀、迷你營在內的多數品牌已陸續入駐海南。
錢建農表示:“消博會的舉辦不僅是國家打造海南成為國際旅游和購物中心的重要舉措,也為廣大深耕海南的企業提供了一個國際性平臺。未來,復星旅文將依托國內國際雙循環的新發展格局與海南自貿港建設的契機,加大在旅游零售方面的布局,充分發揮線下旅游場景優勢,結合線上數字化平臺,打造更為成熟的‘旅游+零售’生態,助力海南國際旅游消費中心的建設。”
位于江蘇省蘇州太倉市,總占地面積1平方公里,總建筑面積約130萬平方米,復游城·太倉阿爾卑斯國際度假區以阿爾卑斯為主題,把阿爾卑斯最核心的五大自然元素—”雪山、湖泊、山谷、森林、村莊“以及生活方式帶到度假區的體驗中。通過打造雪世界、運動公園以及時光小鎮三大阿爾卑斯主題體驗和以阿爾卑斯滑雪度假及冰雪運動體驗為主題的Club Med Joyview度假村,新時代潮流度假酒店Cook's Club 和城市親子度假酒店Casa City三大國際著名度假酒店品牌,并融合阿爾卑斯的“傳統文化”、“現代生活”和“未來暢想”,將為游客呈現一個融合的阿爾卑斯式和江南文化的新型綜合旅游目的地。在雪世界,將帶來“晚霞漫天的阿爾卑斯”中滑雪的沉浸式體驗,22項滑雪及娛雪活動讓游客盡享冰雪之趣。在時光小鎮,簡潔現代的阿爾卑斯風情街區與河道、湖面等景觀融合,并在各種細節中匠心打造阿爾卑斯傳統與特色元素,融入主題文化活動,讓大家回到“阿爾卑斯山腳下的小鎮”,感受原汁原味的阿爾卑斯度假、美食、購物及休閑體驗。在運動公園,將呈現豐富的阿爾卑斯山間、湖泊、森林里的運動娛樂場景:可以在水上運動休閑區的“阿爾卑斯湖底”來一次身臨其境的潛水探索,或是體驗各式度假主題水療;可以在森林運動區挑戰攀巖、林地穿越,帶孩子與萌寵們親密接觸,或是在晚間體驗科技與阿爾卑斯主題文化融合的魔幻森林秀。
復星旅文董事長兼CEO錢建農表示:“復星旅文自成立以來,便決心要為家庭度假消費者提供一站式、高品質的綜合解決方案。復游城是復星旅文全力打造的新一代休閑度假升級產品,也是在成功打造三亞·亞特蘭蒂斯后的一個升級品牌,復游城作為FOLIDAY品質生活的線下場景,為全球家庭提供3F(Fun快樂、Family親情和Friend友情)為基礎的度假和生活體驗。復游城·太倉阿爾卑斯國際度假區作為復星旅文在長三角的重要項目,將圍繞城市客群休閑度假以及生活社交的升級需求,帶來與城市生活不一樣的全新場景和生活方式;并引入復星旅文旗下眾多全球著名品牌,通過自主創新以及國際化視野,打造一個引領性的、全年齡段、全場景、多業態、國際化的生活方式場所。”
此次發布會上,同時宣布了度假區內Club Med Joyview度假村正式動工,Club Med亞太度假營運事業部首席執行官傅杰森(Jean-Charles Fortoul)先生在現場分享了太倉度假村的獨特亮點。Club Med地中海俱樂部于1950年創立于法國,是全球知名的休閑度假村集團,也是全球“精致一價全包”度假的領導品牌。Club Med Joyview是Club Med旗下全新短途游品牌,旨在為中國賓客打造精致的短途假期體驗。Club Med Joyview太倉度假村以雪山度假之旅為設計靈感,規劃308間客房,將打造全球難覓的以冰雪運動體驗為主題,適合家庭親子、休閑度假、企業會議、團建、晚宴婚宴等各類需求的特色度假村。
秉承FOLIDAY全新品質生活方式的理念,度假區內還將打造70萬方阿爾卑斯國際社區,整體采用現代風格打造的國際社區,將融入阿爾卑斯元素的主題園林景觀,倡導健康生活的理念,打造生態慢行系統,提供87-149平方米的精裝空間;社區內還將引入9年一貫制國際學校、幼兒園,社區商業等,為城市客群提供全新度假與居住生活相融合的體驗。作為社區業主,還將能享受復星旅文旗下托邁酷客生活方式平臺提供的專屬產品優惠以及會員權益。
錢建農還表示:“如今的太倉,作為長三角一體化發展等國家戰略的交匯點,在長江經濟帶、世界級超級城市群中發揮著不可或缺的作用。太倉正全面推進融入上海的發展戰略,目前僅需20多分鐘高鐵便可往返太倉與上海。不久,‘5+1’軌道交通網絡將在太倉交匯,將助力太倉與長三角全面對接并迎來全新發展機遇。復游城·太倉阿爾卑斯國際度假區距離太倉高鐵南站僅一街之隔,上海及長三角的消費客群將能非常便利地享受到國際級的品質度假與居住生活。”
關于復星旅文
復星旅游文化集團(簡稱“復星旅文”或“FOLIDAY”),是聚焦休閑度假旅游的全球領先的綜合性旅游集團之一,以2019年收入計是全球最大的休閑度假村集團*。
作為全球家庭休閑度假的引領者,復星旅文提出“Everyday is FOLIDAY”,即“快樂每一天”的理念,致力于打造FOLIDAY的全新生活方式。復星旅文于2018年在香港聯交所主板上市(01992·HK),是復星 “健康、快樂、富足”三大戰略業務之一“快樂”板塊的重要組成部分。
*引自于獨立國際咨詢公司弗若斯特沙利文行業報告
關于復游城
“復游城”是復星旅文集團三大業務板塊之一“旅游目的地”的重要品牌。復星旅文致力于打造FOLIDAY全新生活方式,而復游城正是這種生活方式的載體和線下場景,體現了FOLIDAY的“3F”核心理念,即Family,Friend和Fun。
作為復星旅文全力打造的新一代休閑度假升級產品,復游城是一個全年齡段,全場景、多業態、國際化的生活方式場所。借勢復星旅文的全球化FOLIDAY生態圈,以及Club Med地中海俱樂部、Thomas Cook托邁酷客、三亞·亞特蘭蒂斯的成功運作經驗,復游城將眾多全球休閑度假的領導品牌匯聚一堂,同時融合目的地的在地文化元素,將新的科技成果融入復游城的產品研發與制作,服務和滿足未來家庭消費者對于高品質休閑生活的追求。