巴黎2022年9月15日 /美通社/ -- 開云集團將連續第七年參加"歐洲文化遺產日"，于9月17日和18日，向公眾開放其位于巴黎塞佛爾街40號的總部（其前身是萊奈閣醫院），并于9月17日星期六舉行晚間活動。

依照開云集團自2016年重新向公眾開放這一歷史遺址的慣例，皮諾家族當代藝術收藏繼續支持這一活動。今年將為比利時藝術家伊迪絲·德金特（Edith Dekyndt）舉辦全新主題展覽。該展覽將首次成為開云集團"躍動她影"項目的一部分，該項目突出女性在文化和藝術中的貢獻。

在萊奈閣的東十字區，開云集團和巴黎世家（Balenciaga）將展示由Cristóbal Balenciaga創作的傳統典藏作品，公眾會獲得一次難得的深入研究品牌歷史的機會，并探索這一"時尚遺產"的另一面。

塞佛爾街40號，前萊奈閣醫院

塞佛爾街40號是巴黎的文化遺產瑰寶之一。直到2000年進行大規模修復工程之前，它一直是萊奈閣醫院的所在地。這座建筑杰作的原貌在歷史中經歷了多次改變，以滿足醫院的運作需求。

對萊奈閣的修復是一項非常復雜的挑戰：要在不違背建筑文化精神的情況下恢復遺址，同時尊重被列入歷史建筑保護名錄的區域，如在路易十三統治時期修建的小教堂。

自2016年以來，這里一直是開云集團和巴黎世家（Balenciaga）總部的所在地。開云集團積極促進了該遺址的重生和用途的轉變，做到對萊奈閣建筑質量和歷史價值的最大尊重。

為了紀念以"可持續遺產"為主題的第39屆"歐洲文化遺產日"，開云集團希望人們進一步發掘這一特殊地點的歷史意義，并讓所有人意識到保護和加強歷史文化遺產的重要性。

Aria of Inertia慣性詠嘆調：比利時藝術家伊迪絲·德金特（Edith Dekyndt）與皮諾家族當代藝術收藏的全新主題展覽

皮諾家族當代藝術收藏和開云集團今年將展出伊迪絲·德金特的作品，這也是主題展覽首次成為 "躍動她影"項目的一部分。主題為"Aria of Inertia慣性詠嘆調"的展覽，作品來自皮諾家族當代藝術收藏，還包括藝術家為前萊奈閣醫院小教堂的獨特空間創作的全新作品。

伊迪絲·德金特的作品重新闡述了被分離的事物——表象與現實、主觀與自然、惰性與生命。她的作品鼓勵我們重新思考我們的期望和習慣，拓展了我們的視野。藝術家不斷重新評估人類在世界中所處的正確位置，及人類與環境的關系。

此次展覽的其中一件作品，將與一場舞蹈表演進行搭配。參觀者只能在"歐洲文化遺產日"開放期間，欣賞這一在小教堂展出的作品。

通過在萊奈閣對這位當代藝術家的專題展出，開云集團升級了對弘揚文化和藝術領域女性創造力的承諾。自2015年涉足電影，"躍動她影"計劃已經擴展到包括攝影（與"阿爾勒攝影節"的合作尤為成功）以及音樂、舞蹈、藝術和設計等領域。

巴黎世家（Balenciaga）展覽："超越時間的裙裝"

2001年，巴黎世家（Balenciaga）成立了典藏部門，制定了保護和收購Cristóbal Balenciaga作品的政策，致力于保護、推廣和創作品牌歷史傳統。到今天，典藏部門已經擁有900多件出自這位西班牙大師之手的作品，收藏頗豐。

作為2022年歐洲遺產日的一部分，巴黎世家（Balenciaga）希望突出介紹精心挑選的部分藏品。這些被拆解的、被氧化的、已開裂的、變色的或未完成的作品，為參觀者了解、研究它們的內在結構、各個部位、廓形和變化提供了機會。由于它們十分脆弱，必須更加精確小心地處理對待。這次展出還采用了一些保護技術，例如使用pH中性材料，以減緩這些藏品的老化過程，并為正在老化的材料賦予新的生命。展品與參觀者的互動是寶貴的，使"記憶的考古"不僅成為過去的見證，更是未來創作的靈感來源。

萊奈閣之旅提供了一次觀看這些作品的寶貴機會。作為過去與現在之間生動對話的一部分，其中一些裙子啟發了品牌創作出于2022年7月推出的第51季高級定制系列。這一全新系列作品的視頻將與經典收藏一起展示，展現當代對傳統的回響，是Cristóbal Balenciaga的先鋒風格與Demna的創新愿景之間和諧共生的佐證。

這個周末，萊奈閣的修復人員將現場對藏品進行修復，以展示對這些隨時間推移變得脆弱的作品所使用的保護技術。

參觀信息

9月17日和18日開放時間為上午10點至晚上7點（最后入場時間為下午6點），17日（星期六）晚間活動至晚上10點（最后入場時間為晚上9點）。

“今年再度參與進博會，開云集團十分珍視這一重要機會。我們將分享對奢侈品行業未來發展的遠見，以及開云集團在‘編織可持續時尚未來’的進程中所扮演的角色。此外，我們希望在中國與商業伙伴與利益相關方擴大合作，繼續共同描繪現代奢華愿景。”開云大中華區總裁蔡金青表示。

“延續2019年中國國際進口博覽會（CIIE）開云集團（Kering）展廳的開創性設計，奧雷·舍人事務所（Buro Ole Scheeren）為今年的展廳再度呈現其獨特沉浸式氛圍。信守開云集團對環境管理的承諾，奧雷·舍人事務所更新、重組并調整了其半模塊化的設計，展廳重復利用的材料占材料總重量的三分之二。2020年的展館由一系列玫瑰色的立方體展示平臺、棱形的玻璃櫥窗、多媒體裝置，以及開云品牌的標志時尚作品組成，今年的展廳是一則充滿想象力的、關于可持續性風格的宣言。”奧雷·舍人，Buro Ole Scheeren設計主持表示。

在極具現代開創風格的展區，開云旗下的12個品牌都展出了契合今年主題的作品：

1. 古馳（Gucci）展出了品牌經典之作酒神包。以酒神狄俄尼索斯（Dionysus）獨特哲理為設計靈感的Dionysus酒神手袋，成為品牌最富盛名的設計，首次亮相于2015秋冬時裝秀。品牌新舊元素的和諧共存，令酒神手袋以獨特的視角詮釋了當代意義，成為今日兼具復古與現代雙重氣息的經典手袋。

2. 圣羅蘭（Saint Laurent）展出由品牌創意總監安東尼·瓦卡萊洛（Anthony Vaccarello）策劃的2021年春夏男裝系列影片。影片展示了來自安東尼·瓦卡萊洛的最新系列作品，該系列的靈感、材料、形態及色彩自然地融合在影片的不同時空之中。這支影片是一次獨特地把虛擬與現實體驗相結合的創作，它將視頻、增強現實技術、3D鏡頭圖像、音樂、街頭海報、隱藏貼圖、照片墻、旗幟等元素結合在一起。從虛擬到現實，這些元素在世界各地被聯結在了一起。

3. Bottega Veneta展品的亮點之一是Wardrobe 01托特手袋。這款托特手袋不僅材質更柔軟，設計也更具顛覆性。輕便的無里襯intrecciato橡膠編織包身搭配可調節肩帶，可滿足多種場合和使用需求。包身裝飾象征性字母“V”，另附帶可拆卸橡膠手袋，多層使用更方便。

4. 巴黎世家（Balenciaga）此次展覽的兩件作品（黑色禮服 - Cristóbal Balenciaga先生設計，1967年冬季系列作品和寶塔肩長裙式外套 – Demna Gvasalia設計，2020年冬季系列作品）詮釋了創始人和現任藝術總監在時裝款式和工藝創新等方面存在著千絲萬縷的聯系。這也意味著Balenciaga的創始人Cristóbal Balenciaga先生在上世紀所創造的獨特風格和美學價值在今時今日依然時髦并具有啟發意義。

5. 亞歷山大·麥昆（Alexander McQueen）展出了2020秋冬系列作品，秉承了品牌的核心價值觀：永不妥協的創造力、無與倫比的工藝、技術和設計創新，還有對自然的熱愛，這也是品牌的設計核心。女裝系列的靈感來自威爾士，來自它溫暖的藝術和詩歌遺產，來自它的民間傳說和工藝的靈魂。男裝系列的靈感來自藝術家和雕塑家亨利·摩爾（Henry Moore）以及蘇格蘭風光。

6. 今年布里奧尼（Brioni）迎來成立的75周年。此次進博會展出的2020秋冬系列作品，再次回到佛羅倫薩，追尋品牌傳奇歷史發源的足跡，紀念了1952年在佛羅倫薩碧提宮內富麗堂皇的白色大廳舉辦的第一場男裝時裝秀。

7. 寶詩龍（Boucheron）展出全新Contemplation高級珠寶系列中的精品。該系列詮釋自然界的美麗瞬間，創造性運用美國航空航天局的科研材質氣凝膠，展示一飾多戴藝術，復刻蒼穹風云變幻、難以捉摸的特質。Goutte de Ciel是白金項鏈，鑲嵌天然水晶、鉆石及氣凝膠，展示一飾多戴藝術。

8. 寶曼蘭朵（Pomellato）展出了自己的經典珠寶作品。NUDO系列承載寶石的原始光彩，閃耀著色彩、俏皮和完美的不規則形狀，無爪設計，不受約束，彰顯無限的寶石組合。ICONICA系列為品牌成立50周年而設計，慶祝其豐富的金飾傳承，感性形狀和金色輪廓變成輕便、可堆疊的珠寶，可根據品牌的精髓混搭。SABBIA系列的密鑲珠寶閃耀著大自然的藝術氣息，捕捉光線的運動，就像微風中飄動的沙粒，采用有機、精致、完全個性化的設計。

9. Qeelin展出了品牌的經典作品，包括Wulu，Yu Yi和Bo Bo。Wulu將葫蘆背后的神奇文化意涵轉化為時尚象征，為我們的生活帶來正能量的祝愿與美感。 Yu Yi系列靈感來自中國古老傳統飾品長命鎖，也叫“如意鎖”，表達對美好生活、事物與愛情的企盼，以精致且充滿現代感的設計成為適合日常佩戴的幸運符。以國寶熊貓為設計概念的Qeelin Bo Bo系列立體的熊貓吊墜形象憨態可掬，將憨態可掬的熊貓與泰迪熊的身軀結合在一起，充分展現東西方文化交融的魅力 。

10. 雅典表（Ulysse Nardin）是一個靈感源自海洋的先鋒制造商，以推陳出新的創新時計傳遞自由精神。此次參展，雅典表首次攜手進博會共同創作官方限量版腕表——航海系列大明火琺瑯年歷計時腕表進博會官方限量版，表盤采用“熊貓盤”設計，以精工巧思凝注迷人細節，致敬中國。

11. GP芝柏表（Girard Perregaux）創立于1791年，是歷史最悠久的瑞士高級制表品牌之一。每一款傳奇時計作品都將美學及功能性結合得天衣無縫，揭示時間的非凡價值。GP芝柏表致力于保護蜜蜂——這個如今在全世界都面臨威脅的物種。在城市里重新引入蜜蜂，可以培育生物多樣性，支持整體授粉。

12. 開云眼鏡（Kering Eyewear）以15個高端精品品牌和生活時尚品牌杰出的組合，迅速發展，采納了創新商業模式和獨特奢侈品行業理念，成為高端眼鏡品牌引領者。

“中國是全球奢侈品行業的重要市場，開云在中國運營40余年，成績斐然”，開云大中華區總裁蔡金青補充道，“自1974年第一家Gucci精品店在香港開設以來，開云集團的品牌門店遍及超過40個城市。同時，我們旗下的所有品牌都在加快線上布局。中國持續發展，經濟崛起，我們看到消費者對奢侈品的期望迅速提升，而我們堅持不懈地滿足日益提高的消費期望。”

開云集團相信“現代奢華”不僅僅代表創意與靈感的涌動，也應該肩負起關愛人類、關愛地球的責任。今年7月，開云集團首次發布了生物多樣性專項戰略并提出了一系列新目標，旨在于2025年實現對生物多樣性的“凈正面”[i]影響，這其中包括啟動開云自然基金（Kering for Nature Fund），支持時尚業向再生農業轉型；并逐步開展一系列公眾環保意識提升的項目。

進博會開云館“生物多樣性會客廳”生動詮釋了開云集團“生物多樣性”策略在全球開展的項目進展。比如，開云攜手為地球自然資產建立豐富影像檔案的全球環保視頻媒體平臺The Explorers，共同提高公眾對生物多樣性的意識。其中，落地中國的項目更是充滿亮點。今年一月新型冠狀病毒疫情爆發之初，

開云集團迅速做出反應，向湖北省紅十字基金會捐贈了人民幣柒佰伍拾萬元。善款除了用于向湖北當地醫院提供急需醫療援助，還投入到與中國本地機構聯合開展分別針對兒童、年輕人、家庭、專業人士的科普教育活動。中國廣告協會、山水自然保護中心和愛英樂教育分別發起了“保護野生動物”公益作品征集活動、“武漢生物多樣性公民科學項目”和“童眼無際”主題繪畫創作這三大活動。