自1999年首次推出以來，天夢之床^®已成為萬豪國際集團致力于為全球賓客提供最佳睡眠體驗的證明。萬豪國際集團高級副總裁兼市場營銷與品牌全球負責人Brian Povinelli表示："我們知道傳統睡床多年來贏得了一大批忠實粉絲。我們的目標是認真傾聽客人的意見，并細致審視客人與員工體驗的每一個細節，確保每一次更新都是用心且具有深遠影響的。我們相信，它將超越全球威斯汀忠實賓客和未來賓客的期望，并再次提升客人的舒適度。"

泗水威斯汀酒店的新一代天夢之床取代了之前的全白色版本，運用全新的炭灰色毛毯設計和全框滾邊枕套，營造出溫馨的居家氛圍和云朵般的外觀。毯子采用豐富的編織工藝，色調相間的圖案靈感來自品牌的親生物設計原則，既可增加一層溫暖感，又可用作漂亮的家居蓋毯。其他設計更新還包括采用天然亞光面料的緞紋棉床單，以及去除床裙和長枕，這些變化體現了更現代的睡眠體驗和客人的反饋。

泗水威斯汀酒店和泗水帕庫萬英達福朋喜來登酒店Complex Marcomm經理 Tessa Zelyana稱："我們希望通過這次更新，為客人提供全新的睡眠體驗。萬豪旅享家會員直接在我們的官方網站www.westinsurabaya.com上預訂客房，即可享受多項獨家優惠。"

請在Instagram @westinsurabaya關注泗水威斯汀酒店的社交媒體賬號，了解酒店的各種活動、優惠和最新信息。

印尼蘇臘巴亞2023年12月8日 /美通社/ -- The Westin Surabaya激動地迎來一系列節日慶祝活動，在這個假日季讓各個年齡段的賓客度過快樂的時光。

隨著假日季的臨近，我們誠邀您加入The Westin Surabaya節日慶祝活動，感受我們溫馨、誠摯的氛圍。讓我們在這個與珍視的人優雅團聚的完美場所共同歡慶。

Magnolia Restaurant與小黃人進行特別合作

The Westin Surabaya 欣喜地宣布與 Illumination 頗受歡迎的小黃人角色進行驚喜合作。酒店將舉辦獨家的小黃人節日早午餐(Festive Brunch)和小黃人節日下午茶(Festive High Tea)活動，這在蘇臘巴亞是首次。該活動將于12月16日至31日的周六和周日舉行，為您提供獨特的機會體驗愉快的節日慶典。

賓客可以盡情享用不僅美味，而且以可愛的小黃人角色為創意靈感的特色菜單。節日早午餐將在享有盛譽的Magnolia Restaurant舉行，該餐廳以其優雅的氛圍和出色的用餐體驗而聞名。家人和朋友們將有機會在沉浸于小黃人的奇幻世界中盡情享用豐盛的美食。而在Sky Lounge（天空酒廊），賓客可以享用獨特造型的小黃人角色美食，盡情享用節日下午茶。

更令人興奮的是，賓客還將有難得的機會在活動期間親身與小黃人面對面問候。這種互動體驗將給孩子和成人帶來歡樂和笑聲，創造一段終身難忘的回憶。

小黃人節日早午餐價格為成人698,000++印尼盧比，5至12歲兒童 320,000++印尼盧比。作為獨家優惠，賓客可使用BCA借記卡/信用卡享受買一送一優惠。而在Sky Lounge舉辦的小黃人節日下午茶價格為348,000印尼盧比/一名成人和一名兒童。

了解最新動態和各種精彩促銷，請關注Instagram賬號@Magnoliaresto。

為了確保無縫體驗，我們鼓勵有興趣的參與者提前預訂。更多信息和預訂咨詢，請聯系 +62 812-3451-7829。

印尼蘇臘巴亞2023年12月7日 /美通社/ -- The Westin Surabaya激動地迎來一系列節日慶祝活動，在這個假日季讓各個年齡段的賓客度過快樂的時光。

隨著假日季的臨近，我們誠邀您加入The Westin Surabaya節日慶祝活動，感受我們溫馨、誠摯的氛圍。讓我們在這個與珍視的人優雅團聚的完美場所共同歡慶。

Magnolia Restaurant與小黃人進行特別合作

The Westin Surabaya 欣喜地宣布與 Illumination 頗受歡迎的小黃人角色進行驚喜合作。酒店將舉辦獨家的小黃人節日早午餐(Festive Brunch)和小黃人節日下午茶(Festive High Tea)活動，這在蘇臘巴亞是首次。該活動將于12月16日至31日的周六和周日舉行，為您提供獨特的機會體驗愉快的節日慶典。

賓客可以盡情享用不僅美味，而且以可愛的小黃人角色為創意靈感的特色菜單。節日早午餐將在享有盛譽的Magnolia Restaurant舉行，該餐廳以其優雅的氛圍和出色的用餐體驗而聞名。家人和朋友們將有機會在沉浸于小黃人的奇幻世界中盡情享用豐盛的美食。而在Sky Lounge（天空酒廊），賓客可以享用獨特造型的小黃人角色美食，盡情享用節日下午茶。

更令人興奮的是，賓客還將有難得的機會在活動期間親身與小黃人面對面問候。這種互動體驗將給孩子和成人帶來歡樂和笑聲，創造一段終身難忘的回憶。

小黃人節日早午餐價格為成人698,000++印尼盧比，5至12歲兒童 320,000++印尼盧比。作為獨家優惠，賓客可使用BCA借記卡/信用卡享受買一送一優惠。而在Sky Lounge舉辦的小黃人節日下午茶價格為348,000印尼盧比/一名成人和一名兒童。

了解最新動態和各種精彩促銷，請關注Instagram賬號@Magnoliaresto。

為了確保無縫體驗，我們鼓勵有興趣的參與者提前預訂。更多信息和預訂咨詢，請聯系 +62 812-3451-7829。

Complex Marcomm經理Tessa Zelyana表示："每年12月，我們酒店充滿來自世界各地家庭的歡樂，他們來到蘇臘巴亞感受這座城市所能帶來的快樂。因此，我們對這項合作的落地感到非常激動，兩個高端品牌的共同努力將為這些家庭帶來獨特而難忘的體驗。"

享受獨一無二的"Surabaya Mini Tour"，提升您的住宿體驗

旨在打造引人入勝的體驗、提升客人旅程品質，The Westin Surabaya專門針對俱樂部和套房等高級客房提供"提升住宿體驗"套餐。該套餐適合偏好更大客房和獨享Westin Club Lounge專屬權限等更多福利的賓客。而‘通過Mini Cooper提升住宿體驗'特別版將專門為行政套房和豪華套房提供。這些賓客將額外獲得"Surabaya Mini Tour"福利，即可以選擇策劃好的城市游覽行程。Tessa解釋道："我們提供三種游覽類別，包括傳統文化、市中心以及#DiSurabayaBarat游覽。每種類別都有兩個著名的地標和美食景點可選，非常適合客人在兩小時之內領略蘇拉巴亞的風采。不用擔心，客人可以坐在Mini Cooper接送車上輕松愉悅地享受旅程，因為我們還提供專職司機帶領他們周游。"

Mini Cooper作為閃耀的圣誕裝飾圖標

除了作為接送車外，另一輛Mini Cooper展示在大堂門廳作為主要酒店裝飾。這是一輛全新的Mini 3 Door Electric，顏色是辣椒紅，矗立在大紅色圣誕樹旁。"圣誕節即將來臨，我們希望在客人的第一次旅程——大堂——就營造出明亮而歡樂的節日氛圍。歡迎客人和訪客與裝飾一同合影，留下今年節日的美好回憶。"

預訂"通過Mini Cooper提升住宿體驗"，請訪問www.westinsurabaya.com。

聯系人： 
Tessa Hidayat
電郵：tessa.hidayat@westin.com 

Soiree Rooftop and Bar：泗水的城市綠洲
在泗水的城市喧囂中，Soiree Rooftop and Bar提供了一處難得的寧靜角落。餐廳里裝飾的壁畫以"神秘宴會"為主題，生動描繪了"晚會"的精神內涵，即親友們在暮色降臨時歡聚一堂，伴隨著悠揚的音樂和美味的佳肴。這幅壁畫極具泗水地域風格，以蘇拉瑪杜橋和Balai Pemuda等泗水標志性建筑，"鯊魚"和"鱷魚"形象，以及融合了裝飾藝術和熱帶花卉圖案的爪哇蠟染為特色，展現了豐富多元的視覺效果。

泗水威斯汀酒店和泗水帕庫萬英達福朋喜來登酒店綜合餐飲部營銷經理助理Faishal Azhar表示："Soiree Rooftop and Bar 滿足了都市人對藝術和舒適氛圍的追求。在花園、海灘、城市景觀與音樂的完美交融中，客人們可以盡情品嘗我們調酒師精心調配的招牌雞尾酒。"

餐廳菜單提供20多種雞尾酒供客人選擇，其中包括備受贊譽的"Nothing Campari 2 U"。此外，客人還可以品嘗無酒精雞尾酒，甚至可以親自調制雞尾酒。Soiree Rooftop and Bar還供應各種口味的水煙和美味小食，比如卡其芝士薯條等。

此外，Soiree Rooftop and Bar還舉辦沉浸式音樂娛樂活動，不僅周末有DJ演出，其他時間還有現場樂隊表演。該餐廳還與泗水的不同社區開展特別合作，提供更加豐富多彩的周末體驗。

該餐廳積極倡導環保理念，全力支持當地的中小企業。所有食材均以負責任的方式，從巴厘島、雅加達和莫佐克托等地采購。他們對環保的堅持貫穿始終，無論是使用環保玻璃器皿，還是利用西瓜和瓜皮，都充分體現了這一承諾。

為了慶祝開業，餐廳將在9月份推出一系列特別優惠活動。萬豪旅享家會員可在網絡內累積積分，享受免費住宿和升級等優惠。忠誠會員更可享受誘人的代金券，以及為期一個月的85折就餐優惠。

您可以通過@Soireerooftopbar在Instagram上關注我們，隨時獲取我們的最新動態，并探索我們精彩紛呈的促銷活動。

Candlenut是新加坡著名餐廳，歸主廚李小明（Malcolm Lee）所有，主打融合了中國、馬來西亞和印尼風味的正宗娘惹菜。他通過融入創新滋味，將娘惹菜提升到新的水平。主廚李小明表示："我希望能走得更遠，而不僅僅是做本地菜，深入挖掘后，您會發現有如此多跨越了幾代人且超越新加坡國界的烹飪知識。"

泗水坐落在群島的另一邊，是印度尼西亞第二大城市，擁有中國菜等各種誘人的美食，從街頭小吃攤到高端餐廳，不一而足，且以東方風味為主。泗水威斯汀酒店聯合度假村總經理Alamsyah Jo稱："泗水實際上與新加坡有很多相似之處。我們喜歡豐富多樣的娘惹美食，它不僅歷史悠久，而且味道鮮美，有些菜式還需要極大的耐心，并且需要提前準備，以充分吸收香料風味或打造完美的質感，堪稱一整套美食體驗流程。"

健康的美食體驗不止于此。在此次美食節期間，Candlenut和威斯汀烹飪團隊利用他們令人信服的專業技能，打造出一個包含5道菜的娘惹菜高級菜單，配以口味濃郁的Fantini葡萄酒。主廚李小明精心準備，分別以五香肉卷、娘惹肉丸湯和芒果雪酪作為餐前小菜、開胃菜和除味點心。豐盛的晚餐將以豬頸肉或咖喱大蝦作為主菜，最后以威斯汀烹飪團隊制作的美味甜點Exotique Berries Entremet收尾。  

Alamsyah Jo說："我們邀請所有精致美食探索者前來用餐，享受米其林星級餐廳精心烹制的美食。此外，我們還為萬豪旅享家會員提供限量優惠，他們不僅可以賺取和兌換積分，有機會與主廚李小明面對面交流，還能享受晚餐特惠。"

欲了解相關信息和預訂晚餐，請訪問http://magnoliarestaurant.com/。

媒體聯系人
Tessa Zelyana
泗水威斯汀酒店和泗水帕庫萬英達福朋喜來登酒店聯合度假村營銷傳播經理
電郵：tessa.hidayat@westin.com

周六，孩子們可以在威斯汀酒店大宴會廳享用下午茶，與功夫精湛的電影主角熊貓阿寶以及阿寶的搭檔美美見面。孩子們還可以參加基本功夫技巧的學習活動，裝飾蛋糕和燈籠，同時享用由威斯汀烹飪團隊精心準備的功夫熊貓主題小吃和甜點。

周日，Magnolia Restaurant（白玉蘭餐廳）也會推出功夫熊貓為主題早午餐。中國村的裝飾覆蓋餐廳，每個角落都裝飾著功夫熊貓電影中的角色。客人可以享受各種亞洲風格的精致美食，味道豐富，仿佛置身于中國。他們還可以與阿寶和美美合影，他們會挨桌歡迎客人。

泗水威斯汀酒店經理Reza Aryawarman表示："這個假期，我們肯定不愿錯過家庭度假時刻。在夢工廠工作室與泗水威斯汀酒店合作項目的第二個系列中，我們呈現了《功夫熊貓》中的著名角色，這不僅是孩子們的最愛，也是其他成年顧客的最愛。通過威斯汀周末計劃，我們希望為所有家庭帶來難忘的體驗，讓他們度過一個趣味十足的周末。"

"與功夫熊貓共度美好周末"是威斯汀周末計劃的一部分，這個特別計劃旨在為客人提供一系列的活動和設施，讓客人在這家五星級酒店度過最難忘的周末。

關于泗水威斯汀酒店的更多信息，請訪問www.westinsurabaya.com并關注 Instagram @WestinSurabaya。

媒體聯系人： 
Tessa Zelyana Hidayat
綜合營銷傳播經理
泗水威斯汀酒店和泗水帕庫萬英達福朋喜來登酒店
電郵：tessa.hidayat@westin.com

想要直接預訂，請訪問www.magnoliarestaurantsurabaya.com。

周六下午茶期間，孩子們可以在威斯汀會議室的私密見面會中，看到《魔發精靈》中的"流行天后"Poppy，以及過于謹慎小心的Branch。孩子們還能參加著色和曲奇裝飾活動，暢享曲奇和飲料，而這些被注入了以魔發精靈為靈感來源的主題的曲奇和飲料，將會由威斯汀美食團隊準備。

周日，Magnolia Restaurant將在四月期間，提供以魔發精靈為主題的早午餐。這家餐廳屆時將化身為五彩斑斕的仙境，每個角落都會以彩虹色彩和魔發精靈角色來修飾。客人們可以在Grand Dessert Station（大甜品站）享受一系列美食，包括以魔發精靈為靈感來源的曲奇和紙杯蛋糕。客人們還能見到心愛的Poppy和Branch，與他們一起拍照和分享歡樂。

泗水威斯汀酒店和Four Points by Sheraton Surabaya, Pakuwon Indah（泗水帕庫萬英達福朋喜來登酒店）聯合度假村總經理Alamsyah Jo表示："看到孩子們和他們的家人一起與我們共享親子時刻，真是太棒了。借助我們的標志性威斯汀周末項目，我們能夠為入住酒店的家庭帶來一些令人驚喜的內容，例如與可愛有趣的魔發精靈朋友一起歡度周末。"

"Trolls Colorful Weekend"是威斯汀周末項目的一部分，而威斯汀周末這個威斯汀特別項目，能夠為客人帶來一系列讓周末更豐富多彩的活動和便利設施。從支持酣然入睡的豪華天夢之床(Heavenly® Bed)、美味的#EatWell早午餐和下午茶選擇，到充滿樂趣的#PlayWell活動，威斯汀周末項目計劃讓客人在作為五星酒店的泗水威斯汀酒店，度過最難以忘懷的周末。

泗水威斯汀酒店靠近印尼東爪哇省最大的購物中心"Pakuwon Mall"，在與魔發精靈一起探索酒店的獨家周末活動以后，入住酒店的客人還能獲得難忘的購物體驗。垂詢泗水威斯汀酒店詳情，請訪問www.westinsurabaya.com，或者在Instagram上關注@WestinSurabaya。

1. 隸屬威斯汀品牌。

作為倡導健康住宿理念的萬豪國際集團旗下酒店品牌，世界各地的威斯汀酒店都在貫徹六大健康要素，這些要素也成為了他們的服務指導。這六大品牌要素分別是高效工作、活力運動、營養美味、舒暢身心、妙趣玩樂和酣然好夢。這種健康理念本身就讓威斯汀顯得與眾不同，尤其是在泗水，泗水威斯汀酒店也因此成為唯一在其每項服務DNA中都重點關注健康的酒店。酒店員工均接受過健康理念培訓，提供個性化產品和服務，為每位賓客帶來煥然一新的體驗。

2. 高效工作：打造安心無憂的會議體驗是主要目標。

基于"高效工作"這一品牌健康要素，威斯汀豪華宴會廳和會議中心制定了一些標準，希望打造安心無憂的會議體驗。從會議桌設置開始，他們只放置了一些必要的會議設施，沒有過多的小福利和裝飾品，以便參會者可以更專注于會議本身，而非不必要的細節。有證據表明，當多個視覺刺激吸引了我們的注意力時，我們就更難集中注意力了。因此，威斯汀豪華宴會廳和會議中心盡可能將其會議場地布置得高效、簡潔。

3. 活力運動：鍛煉身體，提高工作效率。

泗水威斯汀酒店提供RunWESTIN運動計劃，即使客人離家很遠或者正在出差，也可以輕松在旅途中保持他們的鍛煉習慣。RunWESTIN鼓勵客人在專業團隊RunConcierge的指導下進行短跑訓練，這樣客人就可以在西泗水附近享受跑步的樂趣，有距離和跑道兩種選擇。對于不喜歡跑步的客人，威斯汀6樓還有很多其他運動設施選擇，包括威斯汀奧林匹克室外泳池和WestinWORKOUT健身中心，這是一個免費的24小時健身中心，配有TRX、Bala和海博艾斯（Hyperice）等現代健身器材。入住泗水威斯汀酒店的商務旅客可以免費使用這些設施，在享受運動的同時，提高工作效率。

4. 營養美味：專門精心制作的健康菜單。

除了享受無憂體驗之外，您的會議議程也應是無愧于心的! 泗水威斯汀酒店提供營養美味菜單，該菜單由威斯汀烹飪團隊制作，包含健康美味的餐食和飲品。專家稱，攝入營養豐富的關鍵食物可幫助您在會議期間保持精力、專注力和平和的心態。除了食物之外，威斯汀還提供其招牌鮮活飲，這是一種用橙子、火龍果、蜜瓜等能量滿滿的水果制作而成的新鮮果汁。這些招牌菜單可以在會議室的休息期間提供，也可以在空中大堂內的獲獎餐廳Magnolia餐廳作為商務午餐和晚餐提供。

5. 舒暢身心：暴風雨后的平靜。

泗水威斯汀酒店的最新水療中心Spa by L'Occitane（歐舒丹水療中心）提供水療護理服務，幫助賓客釋放工作后的所有緊張和壓力。您可以從會議室出發，上到6樓，這個來自法國的豪華水療中心就位于泳池旁。除了歐舒丹本身的品牌原因之外，該水療中心的特別之處還在于他們提供個性化理療服務，這也與威斯汀酒店的健康理念一致。客人進入帶有芳香療法氣味并提供平靜的歡迎儀式的無壓力區，然后享受根據其個人需求設計的個性化理療服務，由此開啟他們的水療之旅。客人必須填寫一份表格，健康專家將推薦符合他們需求的最佳歐舒丹產品和理療服務。現在，還有什么能比在一天的漫長會議之后，享受平靜的按摩帶來的愉悅更好呢？

6. 妙趣玩樂：有趣的團隊協作活動

有時候，會議并不只是坐下來做做筆記，以及看著同事發言而已。泗水威斯汀酒店提供互動趣味游戲和團建活動，甚至將這些活動帶到遠離大樓的戶外區域，讓討論會變得有趣且具有吸引力。有些會議團體會安排上午在宴會廳舉行研討會，然后下午在威斯汀酒店及度假村管理的Pakuwon高爾夫及家庭俱樂部，開展有趣的練習場活動。該高爾夫球場距離酒店僅2公里，位于一個精英社區，交通便利。在威斯汀會議團隊的幫助下，您可以為項目啟動會、綠色會議、露天討論會和其他會議安排選擇各種團建活動。

7. 酣然好夢：迎接全新的自己

泗水威斯汀酒店深知，商務旅行的行程總是很緊湊，商務旅行者的睡眠休息時間也是有限的。因此，良好、高效的睡眠發揮著至關重要的作用。所有威斯汀客房都提供標志性的威斯汀天夢之床，該床由8層組成，包括枕頭床墊和清爽的床單，配上羽絨被和長絨枕頭，專為恢復性睡眠而設計。他們還提供專門的"酣然好夢"菜單，包含有助睡眠的精選食物，并通過客房內用餐區24小時提供。合理用餐可對睡眠質量產生巨大的影響，在讓您收獲一晚深沉好眠的同時，最終提高您的健康水平，讓您在第二天起床時精神飽滿。

欲了解更多信息或會議咨詢，請訪問www.westinsurabaya.com 或致電+62-(031)-2971-0000。通過@westinsurabaya在Instagram上關注泗水威斯汀酒店。

關于威斯汀酒店及度假村：

十多年來，威斯汀酒店及度假村一直是全球酒店業的健康領導者，致力于通過品牌的六大健康要素：酣然好夢、營養美味、活力運動、舒暢身心、高效工作和妙趣玩樂，讓賓客在旅途中收獲精彩的旅行體驗。該酒店在全球近40個國家和地區擁有225家酒店和度假酒店，為賓客提供全方位健康活力體驗，包括品牌屢獲殊榮的標志性天夢之床（Heavenly Bed），革命性的運動裝備租賃計劃，招牌威斯汀健身中心（WestinWORKOUT? Fitness Studios）配備的TRX健身器材，以及營養美味菜單等。可在Twitter、Instagram和Facebook上關注威斯汀。威斯汀有幸參與萬豪國際集團的全球旅行計劃"萬豪旅享家"（Marriott Bonvoy）。通過該計劃，會員可體驗龐大的酒店陣容，兌換"萬豪旅享家專屬時刻"的會員專屬體驗，獲取豐厚的會員禮遇，如免費住宿及尊貴會員禮遇等。免費注冊成為會員，或者想要了解該計劃的詳情，請訪問MarriottBonvoy.marriott.com。  

關于萬豪國際集團 ：

萬豪國際集團(NASDAQ: MAR)總部位于美國馬里蘭州貝塞斯達，在132個國家和地區擁有超過7500家酒店，包括直接經營酒店、特許經營酒店和授權分時度假酒店，并擁有30個領先品牌。萬豪國際集團運營屢獲殊榮的旅行計劃—萬豪旅享家（Marriott Bonvoy?）。欲了解更多信息，請訪問集團官網www.marriott.com。如需了解公司的最新新聞，請訪問www.marriottnewscenter.com。 此外，還可在Facebook上與我們聯系，也可以在Twitter和Instagram上通過@MarriottIntl關注我們。www.marriott.com

媒體聯系人：
Tessa Zelyana Hidayat
泗水威斯汀酒店和泗水帕庫萬英達福朋喜來登酒店（Four Points by Sheraton Surabaya, Pakuwon Indah）綜合營銷傳播經理
電話: +6287839943773|電郵: tessa.hidayat@westin.com