學校實地走訪，書寫未來期望

活動當天，歐陸的志愿者們早早到達集合點，將200多份鞋盒禮物整齊劃一的搬上車。經過4個多小時的翻山越嶺與長途跋涉，志愿者一行在下午來到了陜西洋縣黃安鎮中心小學；歐陸志愿者與純山基金會志愿者兩兩結對，進入各個班級。

在互動環節中，志愿者們與孩子們一起游戲、上課、聊天，分享彼此的故事。這些來自城市的年輕人通過陪伴和關懷，給予山區孩子們精神上的鼓勵。孩子們在志愿者的帶領下，寫下了自己的夢想與愿望，制作成了"回響卡"，將對未來的期待與感恩傳遞出去。

閱讀守護成長，助力少年夢想

"一起建立一個孩子們喜歡讀書的地方"，這是歐陸此次公益助學活動所踐行的理念。每一個教室里都能有一個書架一直是山區學校夢寐以求的愿望，而這個愿望今天歐陸幫忙實現。

書架由志愿者幫忙安裝，好多老師只要沒課就自發地加入到安裝書架的勞動中來，第二天中午，所有書架都已經進入了各個教室，孩子們看著藍色的書架欣喜若狂，迫不及待地翻閱著好看的繪本，感到無比幸福。

定制驚喜禮物，行動傳遞溫暖

除了為孩子們搭建新的圖書角之外，歐陸志愿者們也為孩子帶來了專屬定制鞋盒禮物，包含了便攜卡通帆布袋+兒童學習、生活、學習用品等。孩子們期待地打開了屬于自己的禮物，教室里響起了"哇 哇 哇"的驚叫聲，收到禮物的孩子們激動得叫起來，還拿出自己喜歡的小禮物和身邊的同學分享起來。

前期忙碌的禮物募集和整理，終于在派送這一天看見收獲。看見孩子們收到禮物那一刻，露出驚喜滿足的笑容，一切付出都是值得的。

此次活動Eurofins歐陸一共向陜西洋縣黃安鎮中心小學捐贈鞋盒禮物220份，創建班級圖書角6個。

公益助學活動不僅讓孩子們感受到愛心的溫暖，也讓志愿者們深刻體會到了教育的重要性和力量。正是因為大家的共同努力，山區的孩子們才有機會看到更廣闊的世界，追尋更美好的未來。

展望未來，Eurofins歐陸將與純山基金會繼續深化合作，共同關注青少年的身心健康，確保他們茁壯成長。愛心助學，傳遞溫暖，踐行企業社會責任，我們將一直在路上。

自2023年9月，Eurofins E&E 成為IVDR(EU)2017/746公告機構以來，始終與醫械企業緊密合作，僅歷時9個月，即頒發首張IVDR證書 (Class C)。

IVDR法規已取代IVDD多時，醫械制造商仍面臨諸多挑戰

自2022年5月26日起，IVDR法規正式取代了IVDD(98/79/EC)，標志著歐盟體外診斷醫療器械監管框架的重大更新。這一變化對制造商和市場參與者帶來了新的挑戰和要求。雖然制造商已經有一段時間來適應IVDR法規的要求，但仍面臨諸多挑戰，制造商需要進行必要的調整和準備，以確保產品能夠符合IVDR的要求，并保持在歐盟市場的銷售延續性。據統計，全球IVDR平均發證時間為15-18個月。

醫械制造商所面臨的主要挑戰

• 更嚴格的分類系統：IVDR引入了更嚴格的醫療器械分類系統，將器械分為A、B、C、D四個等級，其中D級表示風險最高。這一變化意味著更多的制造商將需要通過公告機構的審核來獲得市場準入資格。
• 技術文檔審查的強化：IVDR法規要求制造商提供更詳細的技術文檔，包括產品的設計、制造、性能和安全性的全面信息。公告機構將對這些文檔進行更嚴格的審查，以確保產品符合法規要求。
• 臨床評估和上市后監管的加強：IVDR法規要求制造商進行更全面的臨床評估，并建立有效的上市后監管體系。這包括對產品的性能和安全性進行持續監控，以及在必要時采取糾正措施。
• 更長的認證流程和更高的成本：由于技術文檔審查和臨床評估的加強，制造商可能面臨更長的認證流程和更高的合規成本。因此，制造商需要盡早開始準備，以確保產品能夠順利通過審核并獲得市場準入。

Eurofins E&E是目前全球12家歐盟體外診斷醫療器械法規IVDR公告機構之一，并且是在中國開展IVDR認證業務本地化的5家機構之一，在中國擁有充分的本土化審核人力資源。一直以來，Eurofins E&E中國團隊致力于為中國醫械企業提供醫療器械產品相關認證、測試、培訓及其他相關服務，助力中國醫械企業順利進入全球不同市場。

歐陸醫療器械服務包括：

醫療器械產品測試服務

• 安規測試
• 電磁兼容(EMC)測試
• 可用性測試
• 無線測試
• 電池測試
• 生物相容性測試
• 化學測試
• 微生物測試等

醫療器械產品認證

• 歐盟CE認證
• 韓國MFDS認證
• 日本PMDA認證
• 北美NRTL認證
• MDSAP認證
• ISO13485體系認證
• 全球互認CB認證等

醫療器械產品培訓服務

• IEC 60601系列培訓 
• 電磁兼容培訓 
• 風險管理培訓 
• 網絡安全培訓 
• 功能安全培訓 
• 無線產品測試與認證培訓
• 限用物質培訓

醫療器械產品關聯服務

• 限用物質(RoHS)服務
• REACH服務
• POPs測試
• 包裝運輸測試
• 環境監測
• 驗貨服務等

• 全年營收67.12億歐元
• 核心業務收入的有機增長5.8%（不包括新冠測試和試劑類收入）
• EBITDA利潤率 22.5%
• 全年完成收購59宗（收購創紀錄）
• 全年新建實驗室 50個
• 基本每股收益 3.17歐元

此外，歐陸集團也提到相關戰略重點：

1.  加快戰略投資計劃，創造未來價值

• 致力于開發分子診斷、GMP、IVD和生物制藥相關的基因組學服務。
• 進一步開發和部署數字化實驗室，包括實驗室信息管理系統（LIMS）、針對每條業務線全面定制IT解決方案、人工智能（AI）、自動化和網絡安全。

2.  進一步鞏固歐陸集團作為ESG推動者的領導地位 

• 2022財年，集團98%的收入將為聯合國可持續發展目標（UN SDG）做出貢獻，包括支持環境、社會與經濟相關的可持續發展集團。
• 集團在實現2025年碳中和目標方面繼續取得積極進展，包括碳減排比2021財年減少9%。
• 歐陸集團可持續發展解決方案全面上線，整合歐陸各公司的一系列可持續發展產品，為企業的可持續發展作出努力。

3.  在“生命測試領域”持續創新，包括：

• Eurofins Transplant Genomics為腎移植患者提供TRAC^®和TruGraf^®服務，年銷售額同比增長400%以上，預計2023年將進一步擴大收入。
• Eurofins Environment Testing推出了用于SARS-CoV-2廢水測試的BQ.1和BQ.1.1微滴式數字PCR檢測服務（ddPCR），這種高敏感度的ddPCR分析工具，有助于識別廢水樣本中的SARS-CoV-2變異毒株BQ.1與BQ.1.1。
• Eurofins Viracor推出了一項突破性測試服務，可評估嵌合抗原受體T細胞（CAR-T）治療前B細胞急性淋巴細胞白血病和B細胞淋巴瘤患者的延展與持續性，有望幫助醫生對患者的最佳治療方案做出更明智的選擇。

2022年歐陸集團業務亮點主要表現在：

• 歐陸集團繼續擴大在生命科學檢測創新領域的影響力。例如，歐陸集團基因事業部將參與英國有史以來最大的健康研究計劃 “我們的未來健康”，為多達500萬參與者進行基因分型。
• 歐陸集團繼續投資美國蘭開斯特、哥倫比亞和圣地亞哥實驗室的產能，并擴大在生物治療方面的研發和生產服務。
• 亞洲業務保持持續增長，Eurofins DiscoverX上海辦事處的成立能為中國乃至全球客戶提供更高效的服務。藥物動力學、生物療法以及生物制藥產品的測試能力將持續擴展。

集團首席執行官Gilles Martin博士在年報中表示：
“2022年是充滿挑戰的一年，在外部環境嚴峻、疫情反復等超預期因素影響下，歐陸集團憑借全球員工的傾力拼搏，展現出強大的韌性和巨大的潛力，實現了67億歐元營收的目標。在持續穩定的現金流支持下，擴張服務網絡、新建初創企業、數字化轉型、合理收購、ESG項目等方面均有不俗表現。

歐陸集團仍會利用卓越運營和創新科技實現可持續增長，進一步實現業務流程數字化轉型的方向。盡管目前全球經濟狀況依然嚴峻，歐陸集團仍將致力于產業結合與創新推動‘價值創造+賦能’，助力運營發展和降本增效。作為全球生命檢測領域的領導者，歐陸集全面踐行ESG理念，不斷追求可持續發展。為此，我們會多措并舉加快投資技術基礎設施，包括建設和打造高產能的實驗室，新建和收購實驗室擴大我們的服務網絡，部署行業領先的數字化解決方案。我們希望這些投資能進一步提高歐陸集團的領導力地位，為客戶提供高品質、有競爭力的優質服務及股東價值的實現。

展望未來五年，歐陸集團將站在新的起點，整裝再出發。凝聚全員之力，共同開啟高質量發展新征程！”

在融融樂樂的氛圍中，由歐陸科技集團北區消費品檢測事業部執行董事李步青先生首先為典禮致辭。他表示，歐陸中國北區化妝品事業部的正式運營將進一步擴大服務半徑，優化服務環境，提升服務能力，為廣大客戶帶來更專業優質的解決方案。新年伊始新篇章，展示了歐陸投入和發展中國區事業的決心和信心。

上海市臨港浦江國際科技城發展有限公司副總經理曾承隆先生、上海市檢驗檢測認證協會會長邵力先生、上海日用化學品行業協會秘書長陳亦華先生等嘉賓好友先后致辭，為歐陸上海化妝品實驗室的開業送上了美好的祝愿。歐陸也期待站在新的起點，抓住機遇，創新進取，進一步拓展技術優勢、檢測優勢，為行業服務、為企業服務，努力成為化妝品檢測機構的標桿，為美麗健康產業做出新的貢獻。

歐陸的發展離不開各方的支持和助力，感恩過往，共赴未來。隨后，歐陸上海化妝品實驗室負責人吳嬌嬌女士現場連線金華海關綜合技術服務中心主任曹丹，雙方共同簽署業務合作備忘錄。在大家聚力共話發展的高潮推動下，李總及各位領導和貴賓代表共同登臺剪彩，開啟歐陸科技集團北區化妝品與個人護理用品檢測實驗室的新征程。

合元實驗中心繼獲得CNAS認可及連續獲得多項國際認可認證后，再次獲得歐陸科技集團CTF實驗室資質，成為Eurofins歐陸科技集團全球首家在電子霧化行業獲得CTF認可的實驗室，再次證明了合元集團在測試能力方面的領先優勢。

Eurofins歐陸集團中國區電子電器執行董事陳華先生對合元17年的發展歷程表示了由衷的贊賞并堅定看好合元的未來發展戰略。歐陸科技集團上海&深圳總經理張劍表示：“經過多年的合作，合元集團與Eurofins歐陸建立了深厚的信任，此次Eurofins歐陸根據IECEE的要求，對合元實驗中心進行評估和審核，最終頒發CTF認可實驗室資質證書也進一步表明了合元實驗中心的測試能力已與國際要求接軌。此次對合元實驗中心的認可，標志著雙方合作的進一步深入。未來，Eurofins歐陸將繼續竭誠為合元集團提供更加優質快捷的檢驗檢測認證服務，整合雙方優勢資源，強化技術交流、人員培訓、資源共享等領域的合作。”

合元集團總經理徐中立先生對歐陸科技集團電子電器中國區執行董事陳華，上海&深圳總經理張劍，華南副總王海榮，深圳安規經理王相等的蒞臨表達了誠摯的感謝，同時表示：“合元集團能成為Eurofins歐陸科技集團全球第一家在電子霧化領域獲得CTF認可的實驗室，這是合元人集體努力的成果，是合元在產品質量檢測方面的一大跨越，是一個里程碑的事件。合元集體將憑借豐富的專業技術人員和先進的檢測設備資源，為客戶提供專業、快捷、高效的檢測服務，一如既往以客戶需求為永恒的追求目標，全力以赴為客戶創造最大價值，并與廣大客戶攜手共同創建新的輝煌！”

全球化版圖 持續擴張

2009年歐陸電子電器正式進入中國，12年來一直致力于全球市場電器產品檢測。2018年通過對美國MET公司的收購，擴充了Eurofins的業務覆蓋范圍， Eurofins進一步實現了持續性的全球版圖擴張，為歐美市場電器產品的檢測、認證和合規性解決方案提供服務。歐美市場是未來發展的重要方向之一。

“Eurofins將繼續助力更多地國內產品進入國際市場，同時也為國外產品到中國本地市場提供更多高質量專業服務。”張劍在接受采訪時說道。

差異化并購 補齊短板

在談到公司收購ATL公司時，張劍表示ATL公司是一家致力于無線射頻、Wifi測試的技術服務公司。其測試能力為歐陸電子電器業務提供了有效的補充，更好的推動Eurofins安規和無線兩個方向的業務發展。

歐陸技術集團在2020年，以總營收54.39億歐元的優異成績一躍登頂TIC行業全球第一。消費品檢測對于歐陸科技集團來說是一項新的發展業務，未來通過專業的、高質量的服務，以及更多的并購、投資、合作等，大力發展中國市場，提升中國市場業務，為集團業務增長做貢獻，為中國電器創新發展做貢獻。

嘉賓簡介：

• 1992年參加工作，8年國企工程師背景
• 2000年加盟Intertek，開啟21年TIC行業經驗
• 2013年入職UL，積累7年大團隊管理經驗
• 2020年加入Eurofins中國區管理團隊

此次合作實驗室資質的頒發將進一步加強雙方的合作，未來將在電子電器、醫療電子產品的檢測、認證、知識服務等業務領域開展長期戰略合作。Eurofins歐陸電子電器事業部中國區執行董事張劍先生、北區副總經理許森林先生、南區副總經理王海榮先生等一行與中檢集團醫療器械產品線總監、中檢華通威總經理盧恭福先生和中檢華通威副總經理黃文彬先生出席了該揭牌儀式。

此次，中檢華通威獲 Eurofins歐陸合作實驗室資質意味著其人員能力、設備配置和設施與環境條件等方面能夠全面滿足Eurofins歐陸對外部合作實驗室的管理要求。Eurofins歐陸電子電器事業部中國區執行董事張劍先生高度評價了中檢華通威的研發與測試能力，期待雙方在未來更多領域開展合作。

中檢華通威總經理盧恭福先生表示，中檢華通威與Eurofins歐陸雙方達成戰略合作，將會是雙方合作歷程中的一個重要里程碑，期待今后雙方能夠優勢互補，一同協助各大國內企業在符合國家標準的同時，快速進入國際市場，共同推動行業發展。

光亞展2021以“當下可為，未來可期”為主題，為照明及LED行業前沿產品和技術提供展示平臺。本屆國際照明展的規模更勝以往，吸引了近700家來自各地的知名的燈具品牌和制造商，其中，超過60家來自中國的燈具企業在展會上展示了各自最新的產品和設計。

Eurofins歐陸為企業介紹了照明產品全球市場準入要求、各國法規更新等，并給企業解答產品質量和安全問題，以幫助企業快速無障礙進入全球照明市場。未來，Eurofins歐陸將更加關注照明及LED企業在進入全球市場所面臨最低能源效率要求、強制性法規等技術壁壘和挑戰，助力企業有效應對法規要求，高效占領國際市場。

Eurofins歐陸大中華區電子電器業務總經理張劍先生肯定了Eurofins歐陸與佛山照明的合作，未來，雙方將充分利用各自資源、技能和經驗方面的優勢，相互賦能、互助互惠、實現雙贏。

佛山照明實驗室主任余少濤先生表示希望通過聯合實驗室，與Eurofins歐陸在電子電器檢測與認證領域開展更為廣泛深入的技術合作，在雙方共同努力下結出豐碩的成果，并將成果轉化為實際的生產力，助力燈具照明領域發展升級。

作為國際領先的第三方檢測企業，Eurofins歐陸擁有服務全球的豐富經驗，為企業提供高質量、高效率的一站式產品測試和認證解決方案。在照明認證領域可提供如CE認證、CB認證、SASO認證、NRTL MET認證、FCC認證、KC認證等，測試方面能提供安全、能效及性能測試以及相關整改服務，而且可以根據客戶的需求定制各種性能測試，協助企業輕松應對各國法規及標準要求，有效降低市場風險，成功進駐目標市場。

1、歐陸全力支持國際滑冰聯盟（ISU）

今年，歐陸為國際滑冰聯盟（ISU）提供新冠檢測服務，保障參賽選手及大會工作人員的安全健康，為2020-2021賽季ISU歐洲短道速滑錦標賽和2020-2021賽季ISU世界短道速滑錦標賽保駕護航。在職安康?項目的監督下，本次比賽做到了新冠病毒檢測結果零陽性。

歐陸有豐富的為體育賽事做新冠檢測的經驗，已保障多項賽事的順利進行。本次大賽組織者之一體育之家（House of sports）負責人Tim Smit表示：“歐陸協助我們擬定安全協議。持72小時之內核酸檢測陰性報告的外國運動員可以從史基浦機場入境。設置VIP區域，幫助運動員快速入境（15分鐘之內），減少人員聚集與接觸，保證社交距離。”

進入指定酒店隔離前，歐陸將為每位參賽者再次進行核酸檢測，并于24小時之內提供檢測結果。在5個星期的賽事期間，歐陸共進行了2200多次檢測，做到了新冠病毒檢測結果零陽性。

2、歐陸協助2021斯巴達勇士賽回歸

另外，歐陸還有幸為世界知名度極高的障礙賽和耐力賽品牌斯巴達勇士賽提供新冠檢測服務。在職安康?項目的框架下，歐陸科技集團將保障斯巴達勇士賽2021大會工作人員和參賽選手的健康安全。

歐陸對賽事的安全保障內容包括：減少發熱人數，確保社交距離。每位斯巴達勇士賽的工作人員都將進行兩次核酸檢測。旅行前，工作人員使用歐陸研發的empowerDX居家核酸檢測試劑盒進行自測，測試結果將在48小時之內通過郵件的方式發送給每位受試者。賽場上，歐陸提供快速抗體檢測服務。參賽選手也可選擇使用empowerDX居家核酸檢測試劑盒進行自測。

斯巴達勇士賽負責全球伙伴關系的副總裁Ian Lawson表示：“與歐陸達成戰略伙伴關系幫助我們重拾熱情。所有關心斯巴達勇士賽的勇士們翹首期盼賽事回歸，斯巴達勇士賽也將實施更加嚴格的措施，盡可能降低風險，要求每一位工作人員遵守安全框架協議，進行核酸檢測，確保賽事和運動愛好者社區的安全。我們相信，歐陸可以為我們提供持續可靠的支持。”

2020年由于疫情蔓延，很多著名的國際賽事都有延遲。國際大型體育賽事不僅提升了全球體育愛好者和關注者的精神文化生活，也為全球經濟增長默默做出貢獻。歐陸科技集團積極投身于重啟國際賽事，保障賽事的全程安全。

如今，越來越多的體育賽事/品牌加入了歐陸職安康?計劃名單，目前歐陸服務的體育賽事/品牌包括：世界沖浪聯盟（World Surf League）、美國女子職業高爾夫協會（LPGA）、Invicta FC女子綜合格斗賽、國際滑冰聯盟（ISU）、斯巴達勇士賽（Spartan）和世界一級方程式錦標賽（Formula 1）。

因為歐陸職安康?，重燃全民體育熱情。

會上，Eurofins歐陸大中華區電子電器業務總經理張劍表示，當今世界國際環境復雜多變，加之新冠疫情的影響，中國出口企業面臨著前所未有的挑戰。產品的高質量是決定出口的基本要素，但不了解對應出口國的市場法規和準入要求，則會讓中國的企業在出口的道路上遇到重重障礙。中國企業的產品要順利地進入國際市場，全面了解相應國家市場（特別是歐美等主要消費市場）的準入規則及要求是企業的首要重點。Eurofins歐陸科技集團作為檢測行業的領導者，推出的市場準入業務一直備受市場關注。Eurofins歐陸擁有MET認證能力，采用本地化審核及測試服務，快速響應客戶需求，助力其產品順利暢銷國際市場。作為北美市場著名的認證標志，MET認證已被諸多國際著名制造商和品牌商所選擇，超過10000家零售店在北美市場銷售帶有MET認證標志的電器產品。同時Eurofins具備 UKCA發證資質，積極助力華東地區家電企業產品出口英國，應對英國脫歐后市場準入帶來的挑戰。

CVC威凱副總經理朱嘉表示，今年中國的外貿延續了穩中加固、穩中向好的態勢，在健康生活和“宅經濟”的帶動下，家用電器的海外銷量一路上揚。華東地區作為重點的家電生產基地，在其中發揮著重要的作用。CVC威凱自2011年扎根嘉興以來，一直致力于華東地區家電企業的產品質量提升。基于自身幾十年的技術實力積累，近些年，CVC威凱結合現今社會的新方法新平臺，在嘉興市人民政府及相關部門的指導下，借助開展研討會、專業培訓、在線課程、科普公益活動等形式，進一步為華東家電企業的產品質量提升助力。本次會議，CVC威凱攜手Eurofins歐陸，針對北美、歐洲等主要國際市場的產品準入要求及相關標準內容進行分享，希望在幫助企業同步完善自身產品質量的同時，也能為大家在開拓國際市場的道路上提供幫助。

基于幫助企業順利開展出口貿易的目的，會上，來自Eurofins歐陸與CVC威凱的相關領域專家分別就歐美市場的準入要求、相關法規要求以及技術標準、亞馬遜平臺海外站點的入駐及準入合規要求進行了詳細的介紹和分析，獲得了在場企業的高度認可。

本次會議，是Eurofins歐陸與CVC威凱的再度合作。在今年3月25日，Eurofins歐陸與CVC威凱已聯合在廣東省廉江市召開了同一主題研討會，為粵西的家電企業帶去了技術幫助。此次會議聚焦華東企業的產品出口問題，為企業帶去了技術幫助及解決方法，希望在幫助提升企業產品質量的同時，能為企業開拓國際市場、塑造國際品牌形象提供幫助。

典禮開始，歐陸中國區執行董事秦殊涵首先為盛典致辭。他回溯了歐陸進入中國以來十多年的發展歷程，分享了歐陸集團剛剛登頂全球營收榜首的喜悅。站在歷史的節點，回顧過去，放眼未來。他表示，此次喬遷新址，不僅僅是辦公空間的改變，更承載著歐陸科技集團加強投入并發展中國市場的決心，意味著歐陸中國區開啟又一新的篇章，是歐陸中國發展的重要里程碑。在未來的10年里，除繼續深耕強化現有優勢業務外，也將大力發展在環境、生命科學、及農業科學等新興領域的業務，讓Testing for Life -- 為生命質量做檢測，成為歐陸響徹全國的名片，為歐陸的未來謀劃更加廣闊的嶄新畫卷。

臨港浦江國際科技城總經理張勇先生、中國檢驗檢測學會會長李懷林先生，中國出入境檢驗檢疫協會會長王新先生，中國檢驗認證集團副總裁王虹女士等嘉賓好友分別致辭，并為歐陸集團中國區的新面貌、新發展送上了熱情洋溢的祝福。在貴賓如春風般的關心下，歐陸中國在新的歷史階段必定會揚帆乘興掛東風，揮鞭奮進馬蹄疾。

盛典的核心 -- 喬遷剪彩儀式在祝福聲中隆重開啟。倒計時結束，金屑飛舞，在歡樂洋溢的氛圍中，秦總與7位特邀嘉賓共同開啟了歐陸中國新的篇章，現場紅綢纏繞，匯聚聲聲賀詞；金剪縱橫，裁寫段段華章。舞獅隊恰如其時登臺慶賀，雄獅吐瑞，盛世開源，秦總與閔行區副區長吳斌先生共同上前點睛，歐陸中國的畫卷便被填上濃墨重彩的一筆，將盛典推向了高潮。祝愿歐陸中國在新的征途中高飛遠舉，前程似錦。

歐陸科技集團（Eurofins Scientific Group）成立于1987年法國南特，是全球領先的食品、環境、農業科學、藥學、臨床診斷、化妝品及消費品等領域咨詢檢測服務商，在全球50多個國家擁有900多家獨立公司，擁有超過5萬名員工和800多家實驗室。2020年全球新冠疫情大暴發，歐陸快速響應，開展職安康?計劃，為廣大企業及多國政府提供全面解決方案，并以54億歐元以上的營收成績，一躍登頂TIC行業全球第一。

2006年，歐陸科技集團初探華夏，以食品、飼料檢測進入并服務中國市場。經過十余載的潛心發展，截至目前，歐陸在中國9個城市設立實驗室，從食品和飼料、消費品、化妝品、電子電器、感官分析、農業科學、藥物臨床、材料和工程科學等領域提供咨詢、檢測及認證服務。以專業的檢測咨詢能力和熱情周全的服務獲得了市場和客戶的良好信譽和認可。

此次歐陸中國區總部喬遷新址，落座于浦江智慧廣場 -- 這是相當規模的高端產業聚集地，也是上海未來城市發展的重點板塊。這對歐陸科技集團中國區各業務線凝心聚力共謀發展和提升行業影響力具有重要的戰略意義。蓄力遠航，歐陸在中國，未來值得期待。

家電產品是廉江的重要支柱產業之一，具有較好的產業基礎，且后續發展動力強勁。江維峰副市長在致辭中表示，面對復雜多變的國際市場局勢，要開拓國際市場，企業必須要了解并掌握目標市場的準入規則及要求，特別是歐美等主體國際市場產品準入的要求，包括產品認證以及質量技術的要求。這次研討會是CVC威凱及Eurofins歐陸針對廉江市家電企業如何走向國際市場召開的研討會，是非常必要和及時的，希望廉江市的企業家們能借此機會，進一步認識歐美市場的規則，并加深對國際市場準入要求的了解，幫助自身產品快速進入目標市場，拓寬銷售渠道。

會上，CVC威凱副總經理、CVC威凱湛江公司總經理凌宏浩指出，近兩年受疫情的影響，我國家電出口呈階段性增長趨勢，但這些增長與疫情具有很強的關聯性，在疫情結束后，中國家電出口能否延續向好態勢，則存在一定的變數。對于廉江家電企業來說，將規模的高增長當做常態是十分困難的，大家應將高質量增長當做長期追求，不斷修煉自身“內功”修為，才能提高抗風險能力，提升國際競爭力。

Eurofins歐陸大中華區電子電器業務總經理張劍在致辭中表示，在當今復雜多變的國際環境和新冠疫情的影響下，中國出口企業面臨著前所未有的挑戰。對于如何順利的進入國際市場，必須先了解相應的準入規則，特別是歐美等主要消費市場的準入規則。廉江市作為中國重要的小家電生產基地，在外貿依然是拉動中國經濟增長的重要力量以及產業升級和轉移的大背景下，廉江的企業應該抓住這份機遇，積極開拓國際市場。

本次會議聚焦家電企業的產品出口，來自CVC威凱和Eurofins歐陸的相關領域專家就歐美市場的準入要求、相關法規要求以及技術標準進行了深入講解，獲得了在場企業的高度認可。

CVC威凱作為中國電研旗下專業第三方質量技術服務機構，是中國本土最早獲得IECEE認可的CB試驗室之一，出具的報告和證書已獲得了全球70多個國家和地區的100多個權威機構的認可。在2020年11月，威凱公司也正式成為了新一批IECEE CB體系國家認證機構（NCB），國際影響力得到了進一步地提升。

在2020年，CVC威凱與Eurofins歐陸簽署了戰略合作協議。雙方共同承辦本次會議，希望能通過整合雙方的技術實力，協助廉江市的家電企業正確掌握目標市場的準入要求及資訊動態，在提升企業產品質量的同時，開拓國際市場，塑造廉江品牌。

此外，英國政府還公布了UKCA的CAB（Conformity assessment bodies）名單及發證范圍。Eurofins歐陸目前有五家實驗室榜上有名, 發證能力涵蓋：電磁適應性（Electromagnetic compatibility）、無線電設備（Radio equipment）、玩具（Toys）及防爆設備與保護系統（Equipment and protective systems for use in potentially explosive atmospheres ）四個大類。

2020年12月9日英國政府更新了當前已經協調的標準，其中電子電器大類中的 Electromagnetic compatibility (電磁兼容，縮寫為“EMC”)、Low voltage equipment (低電壓設備，縮寫為“LV”)、Restriction of the use of certain hazardous substances (關于限制在電子電氣設備中使用某些有害成分的指令，縮寫為“RoHS”) – list owned by DEFRA類別均已更新測試標準，標準的使用與當前CE指令下的OJ（Official Journal）內標準基本一致。Radio equipment (RE) 的標準尚未更新。

2020年1月30日，歐盟正式批準英國脫歐。目前，英國已進入脫歐過渡期，該過渡期將到2020年12月31日為止。自2021年1月1日起，新進入英國市場的產品需具備UKCA標志。大多數目前在CE標志管控范圍內的產品如需出口到英國市場（英格蘭、威爾士及蘇格蘭），都必須加貼UKCA標志。自2022年1月1日起，英國將不再承認CE標志。然而，只要產品同時具有UKCA標志并符合英國的相關規則，帶有CE標志的產品仍可在英國銷售。醫療設備需符合單獨的適用規則。

Eurofins歐陸是國際著名的檢測認證機構。集團運營遍布50多個國家及地區，并擁有超過800家實驗室組成的全球網絡。在全球，Eurofins歐陸擁有逾5萬名員工，提供咨詢、測試、審核、認證、培訓及驗貨等專業技術服務，擁有超過20萬種可靠的分析方法，每年進行不少于4億次的測試。源于多年來在客戶服務以及技術能力方面的良好口碑，Eurofins歐陸自推出北美市場準入業務以來，就一直備受市場關注。此次，歐陸MET實驗室也第一時間取得了UKCA的發證資質，助力企業出口英國，應對英國脫歐后市場準入帶來的挑戰。

本次研討會內容翔實，旨在助力家電行業積極應對歐美等國際標準法規更新，并提供企業和專家面對面的交流機會。此次研討會主要議題包括：IEC 60335-1:2020最新標準解讀、IEC/EN 62133-2關鍵測試及注意事項、EMC常見問題及整改建議、鋰電池多國認證要求分析、化學有害物質管控等。100多位與會企業嘉賓與Eurofins歐陸技術專家進行了深入探討，現場溝通互動不斷。

Eurofins歐陸電子電器服務部家電技術經理王海平首先就家電行業關注的英國脫歐對產品符合性評價的影響展開解讀，就CE，UKCA以及UKNI符合性標志的使用注意事項及時間節點展開詳細說明；就IEC 60335-1:2020最新標準進行解讀，并同與會嘉賓就家電安規熱點問題進行了切合實際的探討。

Eurofins歐陸電子電器服務部電池技術經理甘軍華則從家電行業關注的家用電池檢測與認證問題展開解讀，同與會嘉賓就IEC/EN 62133-2關鍵測試及注意事項、IEC 60335-1:2020對鋰電池新要求，以及鋰電多國認證（KC, PSE等）等話題展開深入探討。

Eurofins歐陸電子電器服務部電磁兼容技術經理李鵬和Eurofins歐陸消費品檢測服務部化學技術經理吳嘉雷也就家電行業關心的議題如EMC常見問題整改建議、無線產品的RED/FCC認證要求，REACH法規-SVHC與SCIP通報、ROHS-風險材質及產品改進建議、加州65提案合規方式及案例解析等進行了詳盡的解讀。

研討會結束后，2020歐陸電子電器服務部客戶答謝宴以“風雨同行，感恩有你”為主題盛大開啟，在美妙的樂聲中，賓主們齊聚一堂，共敘情誼。

Eurofins歐陸大中華區電子電器服務部總經理張劍先生首先上臺致辭，向與會的來賓們表示熱烈的歡迎，并對長期以來支持Eurofins歐陸電子電器服務部的企業致以誠摯的感謝，此外還分享了Eurofins歐陸近年取得的進步，北美cMETus NRTL等多國認證服務發展的方向，并期待和所有來賓深化合作，共創美好未來。

作為國際知名的第三方檢驗檢測公司，Eurofins歐陸科技集團擁有專業的技術團隊、豐富的檢驗檢測經驗和全球認可的實驗室，能夠為企業提供涵蓋整個供應鏈的一站式電子電器解決方案，包括產品測試、工廠審核、培訓、咨詢服務等，協助企業解決產品合規問題，使產品順利快速地進入并占領國際市場。未來，Eurofins歐陸將繼續緊貼客戶需求，充分整合內部資源，提供更專業、高效、優質的檢測服務。

Eurofins歐陸大中華區電子電器業務總經理張劍表示，雙方的發展理念高度契合，業務領域互補，CVC威凱的高效率工作態度定能為合作添彩，同時也期待雙方能共同進步。

CVC威凱總經理鄧俊泳表示，CVC威凱與Eurofins歐陸雙方達成戰略合作，將會是雙方合作歷程中的一個重要里程碑，期待今后雙方能夠優勢互補，在電子電氣的安全、電磁兼容、能效、無線電、性能、材料等質量技術服務領域展開廣泛深入合作，為企業進入全球市場提供全方位、高效、便捷的服務，成為企業實現“國內國際雙循環”發展的重要支撐。

電氣距離分為兩類，分別是電氣間隙(clearance)和爬電距離(creepage)。

1) 62368-1的電氣間隙要求

電氣間隙要求，62368-1的對應條款是5.4.2，是評估電氣間隙的主要方法。另外，附錄X提供第二個替代方法，和原來的方法是2選1。

a) 62368-1條款5.4.2需要用兩個路徑來評估電氣間隙，分別是工作電壓查表法 （條款5.4.2.2）和耐受電壓查表法 （條款5.4.2.3），然后取當中的最高值。此條款內容比較多，歸納為如下表格，以方便理解和使用。

60950-1附錄G是60950-1評估電氣間隙的替代方法，和62368-1條款5.4.2中的路徑2 -耐受電壓查表法 (條款5.4.2.3) 比較類似。但60950-1附錄G沒有考慮暫態過電壓 (Temporary Overvoltage), 沒有上面描述的路徑1 -工作電壓查表法。

b) 替代方法 -- 62368-1附錄X

替代方法，62368-1附錄X相對比較簡單，總結如下。

使用條件：只適用于過壓類別II (Overvoltage Category II), 并且市電輸入不超過420Vpeak (300Vrms)。

使用方法：如果工作電壓峰值沒有超過輸入電壓峰值，查表Table X.1；如果工作電壓峰值超過輸入電壓峰值，查表Table X.1和Table X.2。

60950-1條款2.10.3, 是60950-1評估電氣間隙的主要方法。其中的條款2.10.3.3和62368-1附錄X非常類似。但條款2.10.3.3使用的范圍更廣，可以用于市電輸入超過420Vpeak (300Vrms) 的情況。另外，60950-1條款2.10.3還包括次級電路電氣間隙要求的評估方法。

2) 62368-1的爬電距離要求

相對于62368-1電氣間隙要求，62368-1條款5.4.3的爬電距離的要求比較簡單。總結如下：

• 如果電路頻率F ≤ 30kHz，對于基本和附加絕緣，查表Table 17。
• 如果電路頻率F > 30kHz，對于基本和附加絕緣，查表Table 18。 如果小于Table 17, 應用Table 17數值。
• 當爬電距離小于電氣間隙時，爬電距離應等于電氣間隙數值。
• 在應用Table 17和Table 18時，加強絕緣數值等于基本絕緣數值的2倍。

60950-1條款2.10.4是60950-1評估爬電距離的具體要求，和62368-1條款5.4.3基本一致。但60950-1條款2.10.4并沒有區分電路頻率，表格Table 2N與62368-1的Table 17一致，但適用于所有頻率的電路。

3）常見問題：

• 62368-1適用于哪些產品？

新標準廣泛適用于各種高科技產品：電子電氣設備、音視頻產品、信息技術類產品、電源類產品、顯示器、電視、電腦及電腦周邊產品等。

• 北美市場的認證模式？

由各個授權的 NRTL 認證機構獨立運作，使用相同的標準 UL/CSA 62368-1的要求。

同時，Eurofins歐陸科技集團提供一站式服務幫助客戶進入全球市場。Eurofins 歐陸科技集團曾在“信息技術產品IEC62368和多國認證”研討會中解析了IEC/EN/UL/CSA 62368標準的測試與認證。其中，關于歐標部分，歐盟官方公報(Official Journal)公告EN 62368-1: 2014(第二版)的強制實施日期是2020年12月20日。另外，越來越多的信息技術產品在更新美國安規UL/CSA 62368-1標準。歐陸科技集團能提供高效的一站式服務，協助客戶順利進入全球市場，幫助客戶完成測試、審核、獲得報告，快速打開世界之門。

一年一度的全國科普日即將到來。安全的科普，對于廣大消費者來說，也越來越重要。但是，如何快速找到安全的產品，是一個亟待解決的問題。從產品檢測認證的角度，通過科學的檢測認證，獲得相關的安全證書，是產品安全的一個重要參考。在眾多的產品安全標準中，MET安全認證是其中重要標志之一。

MET始建于1959年，是第一家美國NTRL認可實驗室。經過長時間的發展，MET已成為世界知名的檢測認證機構之一，其自身具有一整套嚴密的組織管理體制和產品認證程序。2018年加入Eurofins歐陸科技集團，同時在歐洲、美國和亞洲分別設立電子電器實驗室。

圖1：MET認證標志介紹

圖2：針對不同產品MET認證標志

MET認證標志主要使用在消費者可以從市場直接購買的一般終端產品，如家電、通信通訊設備、燈具、電池、手動工具等產品，目前MET認證標志為北美10000多家賣場認可。凡是帶有 MET 認證標志的產品，表明該產品的代表性樣品符合相關的MET安全標準。

在認證流程上，MET認證具有快速發證和高效跟進實施的特點，這能夠很好的助力快速發展變化的電子商務領域產品的安全認證，幫助其獲得更多消費者的信賴。例如，歐陸科技集團與太倉大東保健器有限公司的合作過程中，歐陸中國與歐美的專業團隊全程對接大東技術團隊，項目放在 Eurofins 歐陸科技集團上海實驗室進行測試與報告審核，并遞交歐陸 MET 發證中心實現快速發證，之后每年的兩次 NRTL 工廠審核也將由Eurofins 工程團隊全程跟進實施。

作為全球知名的安全認證集團，在全國科普日來臨之際，歐陸科技集團攜MET安全認證，向廣大消費者普及關于安全認證的相關知識，也致力于“踐行科技為民”的理念，為廣大消費者的安全保駕護航。