提醒截至 2022 年 3 月 9 日的 TUGC 普通股的全部股東參加此次合并交易投票。
紐約2022年4月2日 /美通社/ -- TradeUP Global Corporation（“TradeUP Global”或“TUGC”）（納斯達克代碼：TUGC, TUGCW, TUGCU），一家上市的特殊目的收購公司，及 SAITECH Limited（“SAI.TECH”），一家總部位于新加坡、提供清潔算力的算能運營商，雙方在今天宣布，美國證券交易委員會（以下簡稱“SEC”）對TradeUP Global就先前宣布的 TUGC 和 SAI.TECH 擬議企業合并（“企業合并”）所提交的 F-4 注冊表格聲明（文件編號. 333-260418）給與生效。
TradeUP Global 將于2022 年 3 月 9 日（“登記日”）向持有TUGC的股東郵寄將于 4 月 22 日舉行的 TradeUP Global 特別股東大會（“特別股東大會”）有關的最終委托書/招股說明書， 該特別股東大會將在2022 年美國東部時間4月22日上午 9:00分舉行。TradeUP Global鼓勵截至登記日的所有股東根據proxy 卡的指示，在美國東部時間 2022 年 4 月 21 日晚上 11:59 分之前完成投票。股東可通過在線、電話或郵寄三種方式，簡單快捷完成投票。
“SAI.TECH與TUGC的企業合并將有力推動公司今年的發展。”SAI.TECH 的創始人兼首席執行官 Arthur Lee 表示：“作為一家納斯達克上市公司，SAI將加速為全球的算力行業提供服務和支持，推動行業向更加可持續的未來發展。隨著此次合并交易的完成，SAI已經準備好執行我們的全球增長戰略，貫徹我們成立以來堅持的初心，完成我們為全世界提供可持續的清潔算力、豐富的清潔電力和創新的清潔熱力基礎設施的使命。”
特別股東大會詳情
定于美國東部時間 2022 年 4 月 22 日上午 9:00 分舉行的特別股東大會，將批準TradeUP Global 與 SAI.TECH公司之間未決的企業合并企劃。特別股東大會將在紐約州紐約市麥迪遜大道 437 號 27 樓舉行，也可通過 https://www.virtualshareholdermeeting.com/TUGC2022SM 進行線上會議。截至登記日收盤時，TradeUP Global 普通股的持有人可在特別股東大會進行中或在此之前進行投票，TradeUP Global鼓勵股東在 2022 年 4月 21 日美國東部時間晚上 11:59 之前完成投票。
TradeUP Global 已向 SEC 提交了一份與特別股東大會有關的最終委托聲明/招股說明書，并將委托聲明/招股說明書郵寄給在登記日持有TradeUP Global 的股東。
TradeUP Global 的股東可在特別股東大會之前通過網絡、電話或郵寄方式進行投票。需要協助投票或對特別股東大會持有疑問的股東可以聯系大會協調機構D.F.King，免費電話 (866)406-2284 或發送電子郵件至 TUGC@dfking.com。
如果企業合并和相關提案在特別股東大會獲得批準，雙方預計企業合并將在此后不久完成，但須滿足或放棄所有其他成交條件。
在企業合并完成后，合并公司將命名為 SAI.TECH Global Corporation。雙方預計合并后公司的 A 類普通股和認股權證將分別在納斯達克上市，股票代碼分別為“SAI”和“SAITW”。
]]>
紐約2021年11月3日 /美通社/ -- Fortune Rise Acquisition Corp. 收購公司（NASDAQ交易代碼：FRLAU）, 一家在美國特拉華州注冊的特殊目的并購公司（Special Purpose Acquisition Company, or “SPAC”），今天宣布其股票首次公開募股發行（“IPO”）的定價。公司此次IPO以每發行單位10.00美元的公開發行價共發行8,500,000發行單位 ，在不扣除承銷商折扣，傭金和發行費用的情況下一共籌集到約八千五百萬美元。發行單位將以 “FRLAU” 為交易代碼于美國東部時間2021年11月03日起在納斯達克全球市場開始公開交易。每個單位包括一股普通股A股（Class A Common Stock），半個可贖回認股權證。每整個認股權證（Warrant）可購買一股普通股。 一旦開始獨立交易，公司的普通股A股（Class A Common Stock），和權證（Warrants）將分別以代碼“FRLA”和“FRLAW”在納斯達克交易。
根據公司授予承銷商的超額配售權，承銷商可在45天內再追加購買最多1,275,000個發行單位。
在順利完成慣例交割的前提下，公司預計此次公開募股在美國東部時間11月05日完成。
老虎證券(US Tiger Securities, Inc.)擔任此次發行的首席賬簿管理人。EF Hutton擔任此次發行的聯席賬簿管理人, 同時也擔任此次發行的Qualified Independent Underwriter。
有關公司注冊上市的申請書已經提交給美國證券交易委員會（“SEC”），并于美東時間2021年11月02日由SEC宣布生效。這次發行是僅以注冊上市文件中招股說明書的形式發行的。最終版招股說明書可以通過向老虎證券索取。聯系地址為：437 Madison Avenue, 27th Floor, New York, New York 10022, 郵箱：IB@ustigersecurities.com。除此之外，招股說明書也可在SEC網站www.sec.gov下載。
本新聞稿并不構成銷售要約或購買要約邀請；如果有任何州或司法管轄區的證券法規定在登記或取得資格之前此類要約、邀請或出售均為非法行為，則不得在這些州或司法管轄區出售此類證券
]]>
紐約2021年7月15日 /美通社/ -- TradeUP Acquisition Corp. 收購公司（簡稱“TradeUP Acquisition”或“公司”）（NASDAQ交易代碼：UPTDU），一家在特拉華州注冊的特殊目的并購公司（Special Purpose Acquisition Company, or “SPAC”），今天宣布其股票首次公開募股發行（“IPO”）的定價。公司此次IPO以每發行單位10.00美元的公開發行價共發行4,000,000發行單位 ，在不扣除承銷商折扣，傭金和發行費用的情況下一共籌集到約四千萬美元。發行單位將以 “UPTDU” 為交易代碼于美國東部時間2021年7月15日起在納斯達克資本市場開始公開交易。每個單位包括一股普通股（common shares），半個可贖回認股權證。每整個認股權證（warrants）可購買一股普通股。 一旦開始獨立交易，公司的普通股（common shares），和期權（warrants）將分別以代碼“UPTD”，和“UPTDW”在納斯達克交易。
根據公司授予承銷商的超額配售權，承銷商可在45天內再追加購買最多600,000個發行單位。
在順利完成慣例交割的前提下，公司預計此次公開募股在美國東部時間7月19日完成。
US Tiger Securities, Inc.擔任該產品的首席賬簿管理人。EF Hutton, division of Benchmark Investments, LLC 和R.F. Lafferty＆Co., Inc.擔任聯合簿管理人。R.F. Lafferty&Co., Inc. 同時也擔任此次發行的Qualified Independent Underwriter。
有關公司注冊上市的申請書已經提交給美國證券交易委員會（“SEC”），并于美國東部時間2021年7月14日由SEC宣布生效。這次發行是僅以注冊上市文件中招股說明書的形式發行的。最終版招股說明書可以通過US Tiger Securities, Inc.索取。聯系地址為：437 Madison Avenue, 27th Floor, New York, New York 10022, 郵箱: IB@ustigersecurities.com。除此之外，招股說明書也可在SEC網站www.sec.gov下載。
本新聞稿并不構成銷售要約或購買要約邀請；如果有任何州或司法管轄區的證券法規定在登記或取得資格之前此類要約、邀請或出售均為非法行為，則不得在這些州或司法管轄區出售此類證券。
關于TradeUP Acquisition Corp.
TradeUP Acquisition Corp.是一家在特拉華州注冊的特殊目的并購公司 (Special Purpose Acquisition Company, or “SPAC”)，旨在通過兼并，股權交換，資產并購，股權收購，資本重組，重組或其他類似的業務組合方式來完成和一到多家實體（ “并購對象”）的合并。潛在的并購對象將不受行業和區域的限制，盡管公司打算專注于在科技行業尋找潛在的并購對象。
前瞻性聲明
本新聞稿中包含關于風險和不確定性的前瞻性聲明。這些前瞻性聲明會包含非基于已經發生的事實性的表述。這些前瞻性聲明，特別是關于公司此次首次公開募股發行（“IPO”）的最終完成以及承銷商超額認購權的行使，存在風險和不確定性，實際結果可能會與前瞻性聲明中表述的內容有出入。公司特此明確表示不承擔任何義務或承諾公開發布對此新聞稿所包含的任何前瞻性聲明的任何更新或修訂，以反映公司在基于事件，條件或場景的變化所帶來的對未來預期的變更。
紐約2021年4月29日 /美通社/-- TradeUP Global Corporation 收購公司（NASDAQ交易代碼：TUGCU）（簡稱“TradeUP Global”或“公司”）, 一家在開曼群島注冊的特殊目的并購公司（Special Purpose Acquisition Company, or “SPAC”），今天宣布其股票首次公開募股發行（“IPO”）的定價。公司此次IPO以每發行單位10.00美元的公開發行價共發行4,000,000發行單位 ，在不扣除承銷商折扣，傭金和發行費用的情況下一共籌集到約四千萬美元。發行單位將以 “TUGCU” 為交易代碼于美國東部時間2021年4月29日起在納斯達克資本市場開始公開交易。每個單位包括一股A類普通股（Class A ordinary shares），半個可贖回認股權證。每整個認股權證（warrant）可購買一股A類普通股。 一旦開始獨立交易，公司的A類普通股（Class A ordinary shares），和期權（warrants）將分別以代碼“TUGC”和“TUGCW”在納斯達克交易。
根據公司授予承銷商的超額配售權，承銷商可在45天內再追加購買最多600,000個發行單位。
在順利完成慣例交割的前提下，公司預計此次公開募股在5月3日完成。
US Tiger Securities, Inc.擔任此次發行的首席賬簿管理人。R.F. Lafferty&Co., Inc. 和Ingalls & Snyder, LLC擔任此次發行的聯席賬簿管理人。R.F. Lafferty&Co., Inc. 同時也擔任此次發行的Qualified Independent Underwriter。
有關公司注冊上市的申請書已經提交給美國證券交易委員會（“SEC”），并于2021年4月28日由SEC宣布生效。這次發行是僅以注冊上市文件中招股說明書的形式發行的。最終版招股說明書可以通過US Tiger Securities, Inc.索取。聯系地址為：437 Madison Avenue, 27th Floor, New York, New York 10022, 郵箱：IB@ustigersecurities.com。除此之外，招股說明書也可在SEC網站www.sec.gov下載。
本新聞稿并不構成銷售要約或購買要約邀請；如果有任何州或司法管轄區的證券法規定在登記或取得資格之前此類要約、邀請或出售均為非法行為，則不得在這些州或司法管轄區出售此類證券
關于TradeUP Global Corporation
TradeUP Global Corporation是一家在開曼群島注冊的特殊目的并購公司(Special Purpose Acquisition Company, or “SPAC”), 旨在通過兼并，股權交換，資產并購，股權收購，資本重組，重組或其他類似的業務組合方式來完成和一到多家實體（“并購對象”）的合并。潛在的并購對象將不受行業和區域的限制。
前瞻性聲明
本新聞稿包含涉及風險和不確定性的前瞻性陳述。 前瞻性聲明由于受多種條件，風險和情況變化的影響，其中許多不受公司控制，包括公司向美國證券交易委員會備案的招股說明書（不時修訂）中“風險因素”部分所闡述的情況，這些前瞻性陳述包括成功完成公司的首次公開募股或行使承銷商的超額配股權。公司特此明確表示不承擔任何義務或做出承諾對此新聞稿所包含的任何前瞻性聲明的任何更新或修訂，以反映公司在基于事件，條件或場景的變化所帶來的對未來預期的變更。