東京2024年3月26日 /美通社/ -- 作為備受贊譽的黑暗幻想"類銀河惡魔城"游戲《終焉之莉莉：騎士寂夜》(ENDER LILIES: Quietus of the Knights)的續作，《終焉之瑪格諾利亞：霧中綻放》(ENDER MAGNOLIA: Bloom In The Mist)今日登陸Steam搶先體驗PC平臺。該作由Binary Haze Interactive發行，Adglobe和Live Wire聯合開發，全球銷量已突破140萬份。
Early Access Announcement
國王對外擴張的野心催生出了被稱為"人造生命體"(Homunculi)的人工智能。然而，一場悲劇悄然而至。當神秘的有毒煙霧從"煙塵之國"(Land of Fumes)的地底升騰而起，這些類人機器陷入瘋狂。人類為了尋求安全紛紛逃離，"調律師"萊拉克(Lilac)在這時挺身而出。她擁有凈化非自然靈魂中腐敗的能力，但她最終拯救的是誰呢——是人類還是人造生命體？
"靈魂收割者"(Spirit Reaper)將在萊拉克的指揮下戰斗，幫助消滅各種各樣的機械怪物。通過凈化敵人首領的靈魂，化敵為友，然后利用其技能為萊拉克增添30種增強攻擊和移動的技能。玩家可在休息點提升技能，并裝備最多四種友軍力量，以適應各種戰斗情況。
同時使用雙跳和特殊移動技能，穿越搖搖欲墜的廢墟，尋找記載王國衰敗的遺物和充滿傳說的筆記。在廢棄的城市、破敗的地牢、荒蕪的實驗室和被遺棄的魔術學院中收集金幣和散落的零件。然后，拜訪"鐵匠"(Blacksmith)，用收集到的資源交換武器和增強屬性的物品。
享受音樂團體Mili帶來的迷人旋律，這個曾為《終焉之莉莉》和《攻殼機動隊》(Ghost in the Shell)獻聲的團隊，如今將為《終焉之瑪格諾利亞：霧中綻放》譜寫原聲音樂，并在不久后的將來與大家見面。
在手繪的迷人世界中，玩家可以按照自己的節奏自由冒險，通過過場動畫中那如夢魘般的記憶片段，一窺萊拉克的神秘起源。今日的搶先體驗版，誠邀勇敢的探險家們一同探索《終焉之瑪格諾利亞》的開篇，提前感受計劃中的1.0版本三分之一的精彩內容。未來的1.0版本將帶來數小時的新增內容，包括更多技能、敵人、生物群落和首領等。
Binary Haze Interactive首席執行官Hiroyuki Kobayashi表示："來自《終焉之莉莉》社區的反饋對《終焉之瑪格諾利亞》的開發做出了重大貢獻。我們誠邀每位玩家在搶先體驗期間積極發聲。在1.0版本中，我們還將分享更多內容，敬請大家期待！"
《終焉之瑪格諾利亞：霧中綻放》現已登陸Steam搶先體驗PC平臺，售價為19.99美元。1.0版本將于2024年同步上線Steam的PC平臺、PlayStation 4|5、Xbox Series X|S和任天堂Switch，屆時將支持日語、英語、法語、德語、意大利語、西班牙語、葡萄牙語、俄語、中文（簡體和繁體）和韓語等多個語言版本。
欲了解更多信息，請訪問《終焉之瑪格諾利亞：霧中綻放》官方網站，或關注《終焉之莉莉》的Twitter、Facebook和Instagram帳號，以及Binary Haze Interactive的Twitter官方賬號。
預告片
]]>東京2023年2月23日 /美通社/ -- 由Adglobe開發、 Binary Haze Interactive (《終結者莉莉：騎士救贖》(ENDER LILIES: Quietus of the Knights)的發行商)發行的黑暗奇幻風策略RPG游戲《Redemption Reapers》今天全面登陸Windows PC版Steam、PlayStation 4和任天堂Switch，實體版將在日本獨家發售。
《Redemption Reapers》帶來全新視覺體驗
《Redemption Reapers》由經驗豐富的AAA級行業資深人士創作，其原創故事出自導演小林裕幸（《終結者莉莉：騎士救贖》的制作人），策略RPG游戲行家Masayuki Horikawa（《火焰紋章》系列導演；《王國之心III》的策劃）負責游戲平衡設計，Tomokazu Fukushima（《Metal Gear Solid》（合金裝備索利德）和《自由戰爭》場景設計師）負責場景設計，而Rei Kondoh（《獵天使魔》和《火焰紋章》系列游戲的音樂制作人）則負責為其制作音樂。
無情的莫特軍隊成群結隊地來到文明世界，一路對毫無防備的人痛下殺手。一個又一個國家陷入廢墟，而人類唯一的希望就落在了一群曾被鄙視的雇傭兵身上。控制灰鷹大隊，利用戰略性團隊戰術，為人類的救贖而戰，戰勝不斷逼近的毀滅性威脅。
雖然寡不敵眾，但狡猾的灰鷹大隊通過出奇制勝來尋求勝利。指揮從五名戰士中選出的無畏二人組，創造完美的一擊必殺攻擊和能力，然后在出其不意的地方攻擊邪惡的莫特，打他們一個措手不及。使用特殊技能，如使用"錯位站立姿勢"（Staggered Stance）使敵人失去平衡，使用"哨兵姿勢"（Sentinel Stance）使敵人攻擊無效，以及運用Marytr能力減輕對附近盟友的傷害。
選擇各種武器和配件，追求力量、準確性、關鍵機會和修復性的完美平衡。在提升每個士兵的主動和被動特性的同時，加倍發揮其優勢或減輕其弱點。在穿越村莊、隧道和城堡時，勘察戰場，規劃每一步行動，爭取在形勢方面獲得優勢。
通過游戲中的對話選項，建立手足情誼，打破障礙。在這個關于戰爭、損失和勝利的史詩故事中，發現每個戰士的故事，了解他們為何加入戰斗，拯救村民，保護無辜的旁觀者以及躲避死亡。
《Redemption Reapers》是一款真正特別的游戲，故事性強，您可以沉浸在其復雜的戰爭場景中，游戲玩法也可以讓您自由發揮創意，戰無不勝，攻無不克。Binary Haze Interactive的小林裕幸表示："很榮幸能展示如此有才華的開發團隊和配音演員的技能，我們很高興每位玩家在玩游戲時都能發揮他們自己的聰明才智，戰勝敵人。"
《Redemption Reapers》現已登陸任天堂Switch、PlayStation 4和Windows PC版Steam，歐洲售價49.99歐元，各地區價格統一，并提供日語、英語、法語、德語、意大利語、西班牙語、葡萄牙語、俄語、中文（簡體和繁體）和韓語版本，還有英語和日語畫外音選擇。
垂詢詳情，請訪問《Redemption Reapers》網站，在Twitter上關注Haze Interactive，并立即將該游戲加入Steam上的心愿清單。
資產
]]>
Binary Haze的最新史詩巨制將會展現更多的聲優、游戲角色和戰斗系統
東京2023年1月27日 /美通社/ -- 黑暗奇幻戰術角色扮演游戲(RPG)《Redemption Reapers》由Adglobe開發，并由Binary Haze Interactive（《ENDER LILIES: Quietus of the Knights》（終焉之莉莉：騎士寂夜）的開發商）發行，準備伏擊邪惡力量，這款新游戲定于太平洋時間2023年2月22日（星期三）早上七點，在面向Windows個人電腦的Steam、PlayStation 4和任天堂(Nintendo) Switch上面發布。
《Redemption Reapers》由強大的3A游戲行業老將團隊提供支撐，是一個由導演小林宏至（Hiroyuki Kobayashi，《終焉之莉莉：騎士寂夜》制片人）創造的原創故事，游戲平衡設計要得益于戰術RPG游戲老將Masayuki Horikawa（《Fire Emblem》（火焰紋章）系列監督和《Kingdom Hearts III》（王國之心3）游戲策劃）、Tomokazu Fukushima（負責《Metal Gear Solid》（合金裝備索利德）和《Freedom Wars》（自由戰爭）的劇情）、近藤嶺（Rei Kondoh，負責《Bayonetta》（獵天使魔女）和《火焰紋章》兩大系列游戲的音樂）。
全明星聲優能夠栩栩如生地展現游戲世界，新游戲的聲優包括亞歷賈德拉-雷諾索（Alejandra Reynoso，代表作：《Castlevania》（惡魔城）和《DOTA 2》）、杰森-斯皮薩克（Jason Spisak，代表作：《Arcane》和《Teen Titans Go!》（少年泰坦出擊））、凱爾-麥卡利（Kyle McCarley，代表作：《13 Sentinels: Aegis of Ruin》（十三機兵防衛圈）和《NieR: Automata》（尼爾：機械紀元））、愛蘭歌娜-克拉克（Allegra Clark，代表作：《Apex Legends》（Apex英雄）和《Dragon Age: Inquisition》（龍騰世紀：審判））、戴維-洛奇（David Lodge，代表作：《Persona 5》（女神異聞錄5）和《Final Fantasy XV》（最終幻想15）），以及Caleb Yen（代表作：《Squid Game》（魷魚游戲）、《Triangle Strategy》（三角戰略）和《Attack on Titan》（進擊的巨人））。
最微弱的希望之光依然未滅，Mort異形大軍來勢洶洶，一路屠戮眾生，一群以前曾被輕視的雇傭兵變成了對抗全面毀滅的唯一防線。玩家可以在新游戲中指揮人類抵抗邪惡的最后軍團Ashen Hawk Brigade（灰鷹旅團），利用戰略性的團隊戰術、奇襲和武器協同攻擊，發起救贖之戰，對抗野蠻兇惡的敵人。
玩家可以在《Redemption Reapers》中精確地規劃灰鷹旅團每次穿過被戰火蹂躪的村莊、城堡和雪地，憑借完美的定位來從側面攻擊冷酷無情的Mort大軍。玩家可以根據游戲中每位武士的強項和能力，對它們進行部署，讓這些武士運用遠程、近戰和偷襲戰術。玩家可以釋放特殊能力，給灰鷹旅團帶來作戰優勢。游戲中的武士放棄給敵人造成最大傷害的能力，從而能夠連續移動，獲得像"Butterfly Sting"（蝶刺）這樣的特別技能，這些武士還能利用以"驚人站位"投出的攻擊，讓敵人失去平衡。
玩家可以利用武器和戰利品，來為灰鷹旅團進行升級和提供裝備，并能以戰斗為紐帶，在團隊成員中間培養袍澤之誼。玩家能夠解開每個灰鷹傭兵團成員的個人故事，讓游戲中的對話選擇影響眾武士之間的關系。
Binary Haze Interactive代表小林宏至表示："《Redemption Reapers》中靈巧的戰斗動作能夠補充完善戰爭打斗中扣人心弦的故事。我們希望看到我們的玩家能夠在2月22日探索這個冒險故事，體驗富有創意的戰術，從而在游戲中取勝。"
《Redemption Reapers》將于2023年2月22日在任天堂Switch、PlayStation 4和面向Windows個人電腦的Steam上面推出，歐洲地區價格為49.99歐元，其他地區均采用等同價格，并提供日語、英語、法語、德語、意大利語、西班牙語、葡萄牙語、俄語、（簡體和繁體）中文和韓語支持，這款游戲還能提供英語和日語畫外音選擇。
垂詢詳情，請訪問《Redemption Reapers》網站，在Twitter上關注Haze Interactive，今天就可以把《Redemption Reapers》加入Steam的愿望單。
資產
]]>