隨著協作機器人從"安全輕便"向"力量與靈活兼備"升級，大負載協作機器人逐漸成為市場新寵。這些機器人不僅能完成組裝任務，還能勝任重物搬運，應用場景也從傳統的工廠大件搬運、食品飲料碼垛，擴展到汽車車間焊接、金屬件打磨等領域。然而，隨著協作機器人負載能力的提升，其內部結構也變得更加緊湊，這對連接器的設計提出了更高的要求。

面對市場的這些最新變化，作為全球機器人行業工業連接器領導廠商，浩亭也在不斷加速產品與方案的創新。針對協作機器人普遍大負載且結構緊湊的發展趨勢，連接器的小型化和重載化成為行業發展的必然趨勢。為此，浩亭在協作機器人行業隆重推出了Han Q Hybrid系列產品，該產品不僅滿足了協作機器人對連接器小型化和重載化的需求，還具備以下主要特點：

1. 緊湊設計，安裝空間優化

Han Q Hybrid 系列的外殼采用 Han 3A 尺寸，保持了與原有小負載協作機器人相同的安裝尺寸，完美解決了安裝空間有限的問題。其緊湊的設計使得連接器能夠輕松集成到結構緊湊的協作機器人中，無需額外的空間調整。

2. 小型化與高性能兼備

插芯采用電源+信號+網絡混合界面（5+4+4，20A / 600V | 10A250V | Cat 5），可滿足常規重載協作機器人連接器的應用需求，減少了連接器的數量，簡化了布線。

3. 創新的卡扣設計，易于安裝與維護

Han Q Hybrid 系列采用卡扣設計，相對于傳統的圓形連接器，插拔更加方便，且更容易進行可視化檢查。這種設計大大簡化了安裝和維護流程，減少了機器人的停機時間，提升了生產效率。

4. 金屬屏蔽設計，保障可靠通訊

網絡連接部分采用金屬屏蔽設計，滿足相關EMC電氣性能要求，確保協作機器人在各種工況下CAN總線或EtherCAT的可靠通訊。這一設計進一步提升了機器人在復雜工業環境中的穩定性和可靠性。   

5. 預制電纜解決方案，提升裝配可靠性

浩亭提供預制電纜解決方案，幫助用戶徹底提升連接器的裝配可靠性，減少現場安裝的復雜性，確保連接器在機器人運行中的長期穩定性。

6. 增加產品競爭力

連接器作為機器人的關鍵部件，其性能直接影響整機的可靠性和市場競爭力。浩亭在全球42個國家均設立分公司，可供及時有效的客戶服務。

超大負載協作機器人的連接方案 對于超大負載協作機器人（如40～50kg），浩亭還推出了Han-Modular 多米諾模塊化連接器。該系列產品不僅滿足了重載化的需求，還提供了更多的靈活性和可能性，幫助客戶應對更高負載的挑戰。該系列產品同樣具備小型化和重載化的特點，能夠滿足超大負載協作機器人的連接需求，確保在緊湊空間內實現高效、可靠的連接。

隨著國產機器人企業的出海步伐不斷加快，浩亭憑借多年在機器人行業國際頭部客戶的成功應用經驗，不斷創新的產品線，以及完整的認證體系，愿與國內機器人廠家共同攜手，助力國產機器人在全球市場的競爭力提升。浩亭的工業連接器不僅為國產機器人提供了高顏值的外觀設計，更為其性能提升貢獻了重要力量。相信浩亭連接器的"小投入"，必將為國產機器人整機帶來"大產出"！

浩亭為大家推薦一款能夠完美解決這些痛點的產品——ICC20圓形連接器

1.  小巧但強大：ICC20連接器

ICC20連接器是浩亭推出的一款小型化工業連接器，專為安裝空間受限的場景設計。這意味著，ICC20連接器在更小的空間內提供了更多的信號和電源傳輸能力，非常適合工業、機器人、鐵路等領域的應用。

2. 金屬外殼，堅固耐用

ICC20連接器采用純金屬外殼，不僅具備出色的機械強度，還能有效抵抗惡劣環境的影響。其防護等級達到IP67/IP69，能夠應對高濕度、灰塵甚至高壓水流的沖擊，確保設備在極端條件下依然穩定運行。

3. 卡口鎖定，快速安全

在安裝過程中，ICC20連接器的卡口鎖定機構讓連接變得快速而安全。只需擰動三分之一圈，就能聽到清晰的鎖定聲，確保連接器牢固安裝。這種設計不僅提高了安裝效率，還避免了因連接不牢導致的信號中斷或電源故障。

4. 模塊化設計，靈活匹配

ICC20連接器的另一個亮點是其模塊化設計。插芯和外殼可以分離，用戶可以根據實際需求靈活組合和更換不同的插芯和外殼部件。這種設計不僅提高了連接器的適應性，還降低了維護成本。與傳統的MIL連接器相比，ICC20的插芯可以單獨更換，無需更換整個連接器，大大提升了使用的靈活性。

5. 成熟的壓接技術，可靠連接

6. 無需編碼銷，操作簡便

ICC20連接器的外殼中插芯位置具有特殊編碼，無需額外的編碼銷即可實現可靠的編碼和識別。這不僅簡化了操作流程，還減少了配件管理的復雜性。

ICC20圓形連接器憑借其緊湊的尺寸、高針數、金屬外殼和靈活的模塊化設計，成為了小型化設備設計的理想選擇。它不僅能夠幫助研發人員節約寶貴的安裝空間，還能確保設備在各種嚴苛環境下的穩定運行。

提升能效，降低碳足跡

Han^® ORV3連接器專為數據中心設計，能夠顯著提高電力傳輸的效率，同時滿足OCP提出的高能效要求。隨著數據中心規模的擴大和計算需求的激增，如何優化能源消耗成為關鍵。Han^® ORV3連接器不僅支持更為緊湊的1OU機架設計，還通過改進的扁平電源架，減少空間占用和二氧化碳排放。其優化的電力傳輸系統，使得數據中心能夠在給定的空間內實現更高的能源利用率，減少環境影響。

高效配電與靈活性，簡化維護

在當今快速變化的IT環境中，數據中心必須具備極高的靈活性和可擴展性。Han^® ORV3連接器以其高度模塊化的設計，提供了多樣化的配置選項，滿足不同數據中心的需求。得益于這一設計，組件的更換和維護變得更加簡便高效，尤其是在發生故障時，能夠迅速恢復運行，顯著縮短維修時間，減少運營中斷。通過標準化的連接器和電纜組件，浩亭的解決方案降低了整體維護成本，幫助企業實現更低的總擁有成本（TCO）。

可持續發展的創新推動者

浩亭與OCP合作推動的Han^® ORV3連接器不僅關注當前的技術需求，更致力于推動數據中心的可持續發展。采用開源標準和創新的組件設計，Han^® ORV3連接器助力數據中心實現資源節約和能源效率最大化。這不僅符合全球綠色環保的趨勢，還通過減少電力消耗和降低運營成本，推動了低碳技術的發展，進一步促進了數據中心向更環保、更可持續的方向發展。

支持數據中心的高可用性與擴展性

隨著數字化轉型的推進，企業和機構對數據中心的依賴愈加深重，數據中心的高可用性已成為關鍵需求。Han^® ORV3連接器的設計確保了系統在最大負荷下依然能夠穩定運行，并能夠靈活適應不斷變化的業務需求。通過簡化的設計和精心選擇的高質量材料，Han^® ORV3連接器不僅提升了數據中心的運營效率，還確保了其在復雜的工作環境中能夠持續穩定運行。

浩亭的Han^® ORV3連接器是數據中心高效、靈活與可持續發展的重要組成部分。通過與OCP的緊密合作，浩亭為全球數據中心提供了一種能夠優化能效、降低成本、提升靈活性的先進解決方案。無論是在提升空間利用率、降低停機時間，還是推動綠色環保方面，Han^® ORV3連接器都為企業提供了強有力的支持，幫助其實現高效、可靠的數據中心運營。

使用可現場接線的連接器的優勢

使用可現場接線的連接器，可為用戶節約時間且安裝靈活。使用可現場接線的連接器所節省的時間非常巨大，它們可以在幾分鐘內安裝在電纜上，而且具有較大的靈活性，是在工業廠房中安裝以太網的最佳選擇之一。

• 無需特殊工具
• 節省大量時間
• 現場接線的快速應用
• 組裝簡單直觀
• 過程安全、靈活、堅固
• 高性能

建議在哪些情況下使用可現場接線的連接器？

如果在為機器布線時不知道所需的電纜長度，必須在現場直接在機器中進行安裝，連接器還必須提供最大程度的靈活性、簡單性、堅固性和安全性，這些優勢正是浩亭可現場接線的連接器的使用場景。

可現場接線的連接器 – 浩亭具有3個創造性的連接解決方案

RJ Industrial® Multifeature

適用于 IP20 環境的 RJ 45：浩亭新型 RJ Industrial® Multifeature 堅固可靠，并且配有集成切割工具，能夠實現快速輕松的免工具組裝。在安裝以太網基礎設施時，浩亭這款產品可以節省多達 25% 的時間。

浩亭preLink® 以太網布線系統

高度靈活的系統：浩亭已安裝電纜的 preLink ® 模塊可輕松插入各種連接器和插座（RJ45、M12）以及 PCB 插座。preLink® 是一款適用于 IT、樓宇自動化和工業的通用布線解決方案，可用于從 IP20 到 IP65/67 的所有環境。

浩亭HARAX® 免工具快速接線

HARAX® 是浩亭的一種免工具快速端接技術。接觸通過絕緣刺破針實現。帶有 HARAX® 接頭的 M8 / M12 圓形連接器可以在現場用手輕松組裝。

可現場接線的連接器 PDF 指南可以在此獲取 

https://www.harting.com.cn/CN/zh-hans/Field%20wireable%20connectors 

連接器在打造這樣的可持續生產流程中發揮著重要作用。浩亭所關注的不僅僅是它們能快速連接或斷開設備或附屬裝置的功能。事實上，現代連接器為生產工人提供了一個既安全又精確的連接方式，特別是在那些經常需要重新進行配置的模塊化系統中尤其重要。準確無誤的連接不僅有助于節省能源，還能夠節約時間。

SmEC - 浩亭針對模塊化機器與系統推出的連接器概念

連接器附帶的一項最重要功能就是提供配合狀態的信號指示。配合狀態涉及到各種參數，具體取決于應用和連接器。插接狀態通常可以提供以下關鍵信息：

• 連接器是否已經正確插接到相應的配合連接器？
• 連接器是否實現完全的電氣連接？
• 連接器是否實現完全的機械鎖定？
• 連接器是否出現電氣過載？
• 環境參數（如溫度、濕度等）是否均在容許范圍之內？

插接狀態常通過LED、燈環或聲音為操作員提供提示。在最簡單的情況下，紅/綠指示就足以讓操作員知曉是否出現故障。而現代的全彩LED還可以通過不同的閃爍模式或動態效果來指示如電壓之類的更多狀態。除了這些直觀的視覺和聲音提示，數字接口還能將更為詳細的數據發送至控制中心。浩亭技術集團推出的SmEC（智能電氣連接器，圖1）就能通過MQTT或OPC-UA PubSub來傳遞數據。數據以JSON格式提供，任何控制器均可接收并處理。除此之外，資產管理殼（Asset Administration Shell）還能夠提供連接器的實時數據，實現數字孿生。

除了指示配合狀態外，SmEC還內置了鎖定機制，以避免連接器意外脫離。這不僅確保組件不被損壞，也確保了操作人員的安全。只有在斷電且鎖定狀態釋放之后，連接器才能斷開連接。為此，SmEC集成了電壓和電流的測量功能，并監控所連接的設備。這樣，可以依據能源消耗數據計算出實時的碳足跡。

數據二極管 - 浩亭針對防破壞功能推出的連接器概念

舊機器上也可以輕松地實現碳足跡的測量功能。數據二極管可以保護測量設備（如智能電氣連接器）免于受到破壞（圖2），原因在于其僅允許數據信號單向傳輸。這一特性確保數據可以從受保護的網絡傳送到非受保護的網絡，比如發送至控制面板，使受保護的網絡不會受到攻擊。為了實現這一目標，浩亭開發了專用于連接器的數據二極管。它支持高達1Gbit/s的數據速率，能夠傳輸常用的物聯網協議，如OPC-UA、MQTT或Modbus-TCP。該數據二極管是由發射端的激光二極管和接收端的光敏二極管所構成的實體硬件，確保數據不會反向流通。

Smart ix - 浩亭針對具有識別功能小型連接器推出的連接器概念

為了確保連接器正確插入相應的配合連接器中，需要能夠識別該連接器。在最基本的層面上，可以通過增加電氣觸點作為編碼針腳來實現這一點。與機械編碼不同，這種方法允許機器控制系統確定目前插入了哪種配件。但這種方法在大型的靈活系統中很快就會受到限制。此外，用于電氣編碼的編碼針腳會消耗大量的觸點數量。一個更加理想的做法是使用總線系統和小型微控制器來識別連接器，或者選擇通過近場通信（NFC）進行識別。這就要為每個連接器分配一個唯一的ID，這個ID與相應的組件（如配件或工具）相對應。這種方法也適用于非常小的連接器，如浩亭的Smart ix（圖3）所示。Smart ix是一個10極的小型連接器，內部集成了微控制器。通過微控制器，能夠實現精準的識別。ID用于單元或機器控制，確保與連接的組件建立正確的鏈接。這樣，即便是像燈具、門觸點或模擬傳感器這樣的簡單部件，也可以被準確地識別。控制信號會告知用戶組件是否已正確插入到對應的端口中。

Han Protect - Han® 3A - 浩亭針對簡化維修流程推出的連接器概念

在生產過程中，經常會因所需的專業人員暫時無法出現在現場而發生不必要的停工。例如，只有經過專業訓練的工作人員才能更換出現問題的保險絲。由于保險絲通常位于控制柜內部，其他人很難進行替換。而將保險絲集成到連接器中，如Han Protect（圖4），就可以實現從外部輕松更換保險絲。由于更換保險絲時要先斷開連接器，所以即使是非專業人員，在低壓的情況下也能輕松地進行替換。這有效地縮短了維修時間并降低了停機時長，從而對資源管理產生了深遠的積極影響。

浩亭技術集團在連接技術領域持續推出創新解決方案，致力于增強工業生產的可持續性。本文提出的智能連接器的概念將在2023年德國紐倫堡國際工業自動化及元器件展覽會（SPS）的技術展示器上演示。

上海2023年11月3日 /美通社/ -- 迄今為止，浩亭家族企業在全球已開設了44家子公司和14家生產工廠。如今，浩亭在全球將增加新的生產基地，即日起，連接器和預組裝解決方案將遵循浩亭質量標準在越南海陽開始生產。

浩亭現已在越南建立了新的生產基地， 地理位置鄰近中國，越南是浩亭技術集團在亞洲具有重要戰略意義的國家。即日起，經過專業培訓的核心團隊將在超過2,500平方米的工廠內啟動生產。

"確保浩亭在越南生產產品的高質量標準對我們而言同樣重要，"浩亭技術集團董事會成員Andreas Conrad表示，"憑借浩亭全球標準化流程和生產設施，我們向全球客戶保證越南生產產品將保持一如既往的高質量。無論是在德國、羅馬尼亞、墨西哥還是越南——我們的客戶都可以信賴浩亭的產品質量。 "

技術集團首席執行官Philip Harting親自到現場為新生產工廠揭幕。"我們在越南新收購了基地，我們正在東南亞經濟增長區域建立一個重要的里程碑。在越南海陽建廠，我們更貼近客戶并直接在現場生產。我們正在將運輸路程縮至最短，并以這種方式記錄二氧化碳減排的重要意義。與管理團隊一起，我們為浩亭的下一步擴張確定了方向。"

文字說明: 蒞臨浩亭越南工廠開幕儀式的有: 浩亭越南和浩亭珠海制造公司總經理Marcus Göttig先生，德國駐河內大使館經濟與發展合作專員Alexandra Westwood女士，浩亭技術集團首席執行官Philip Harting先生，海陽工業區管理委員會副主席Nguy?n Th? Thúy H?ng女士，浩亭技術集團董事會專職運營成員Andreas Conrad先生(從左至右)。

文字說明: 儀式以正式剪彩結束

接線原理：利用直插工具通過推桿讓絞線彈簧夾保持張開。在使用管狀端頭或實心導線的情況下，無需任何工具即可完成裝配。

直插式連接技術不僅符合全球可持續發展的大趨勢，同時也為諸多浩亭客戶面臨的挑戰提供了相應的解決方案。這些挑戰主要涉及人口結構變化以及由此導致的熟練勞動力短缺問題。就像許多浩亭解決方案一樣，全新Han^®Push-In模塊的特點在于其特別高效的"即插即用"裝配方式。

只需將剝皮的導線從一側插入模塊的觸點室內即可。籠式彈簧夾將會固定絞線，同時確保可靠的高質量接觸。除此之外，也可以使用專用的直插工具進行連接。利用該工具可將推桿推入，讓籠式彈簧夾保持張開。這意味著可以通過輕松、可重復且安全的方式將絞線插入觸點室內。Han®直插技術有助于通過使用編碼確保高度的插接可靠性，避免發生錯誤。

現場安裝環節的裝配時間最多可以減少30%

直插式連接技術是標準籠式彈簧夾的高級型號，適用于簡單的現場連接。其側重點在于保證穩定質量和牢固性的同時確保連接器的快速、簡潔裝配。Han-Modular®產品組合中的各種型號插接件可適用于各種導線截面，滿足不同客戶的需求。

利用Han® Push-In模塊可以組裝不同類型的導線：可選類型包括不帶管狀端頭的絞線、帶管狀端頭的導線（絕緣/非絕緣）以及實心導線。更廣泛的適用范圍使該端接技術能夠滿足更多的細分市場需求。

無工具連接令操作更便捷

直插式連接技術尤其適合現場安裝：令用戶可根據各種不同需求和環境進行快速、靈活的應對。由于該連接技術無需使用工具，所以無需額外的裝配準備步驟。因此，用戶不但能夠節省工作時間和資源，而且還可進一步降低成本。

在維護作業中，直插式技術還可實現在狹窄操作空間環境中更輕松地操作零部件，僅需留出足以拉出和重新插入管狀端頭的空間即可完成操作。因此，該技術特別適合諸如在機器上更換工具等需要高度靈活性的場合。在直插模塊的協助下，無需工具就能簡單快速地完成相關操作。

優勢概覽：

• 可將導線直接插入觸點室，裝配時間最多可減少30%
• 免工具連接，操作便捷
• 與其他連接技術相比可節省更多成本
• 出色的靈活性 -- 適用于管狀端頭、絞線和實心導線
• 可兼容用于采用其他連接技術的相同產品

更多產品信息可以參閱德國浩亭技術集團 www.HARTING.com.cn

上海2022年12月14日 /美通社/ -- 浩亭技術集團在其企業歷史上取得了里程碑式的成就，盡管市場環境不容樂觀，但銷售額首次超過了10億歐元。浩亭全球營業額增長21.8%(1.9億歐元)至10.59億歐元，而去年為8.69億歐元。德國是浩亭最大的市場，營業額增長了12%，達到2.7億歐元；EMEA地區營業額增長17%至3.73億歐元；亞太地區以25%的增長達到了2.69億歐元，是增長最為強勁的市場；美洲地區增長了57%，達到了1.47億歐元。員工人數增加了256人至6,446人，主要是由于墨西哥、羅馬尼亞和美國工廠的擴建。德國的員工數量幾乎保持不變(增長0.5%)。

“浩亭銷售額突破10億歐元，成功完成了2022年銷售目標” ，Philip Harting, 浩亭技術集團CEO解釋道。一年以前，他認為兩位數的增長是有可以實現的，“我們做到了！” 除了新冠肺炎疫情帶來的追趕效應外，主要增長動力是產業轉型、推進數字化以及節能生產技術和產品的開發。“我們希望為未來的連通性開發新的高性能技術和解決方案，以應對脫碳、人口變化和能源效率的挑戰，”Philip Harting闡明了浩亭技術集團的主張和愿望。連接是數據、信號和能源傳輸的基本技術，沒有它，可持續生產就不可能實現。

Philip Harting認為公司定位良好，他補充道：“我們將繼續專注于加強我們的全球足跡。” 例如，集團投資于羅馬尼亞、美國、墨西哥和印度工廠的擴建和新建設，以及數字化和額外的開發能力以加強其核心業務。2022/23年度浩亭技術集團還計劃投資約8,000萬歐元。為了開發新的連接解決方案，公司還依賴于戰略合作伙伴關系。例如，浩亭(Harting)家族在今年夏天收購了瑞士Studer Cables AG。另一個重點領域是擴展和加強解決方案組合，以及為交通、機械、能源基礎設施和可再生能源開發新的連接解決方案。

Philip Harting明確強調，可持續發展的主題在浩亭具有特別的意義: “擴大可再生能源生產一直是我們的義務，30多年來，我們一直在采取措施實現氣候零負荷制造”。例如，自2010/11年以來，公司通過各種措施將德國的二氧化碳排放量從19,203噸減少到1,556噸。

“我們正在為我們生活的環境和后代承擔責任。到2030年，我們希望全球所有生產基地實現氣候中和，并將所有上下游過程的碳足跡減少50%，”Philip Harting表示，并設定了明確的目標。在浩亭，可持續性不僅包括產品、流程和生產，而且涉及公司的所有領域——例如，在培訓和員工發展中，為員工擴大健康平臺中，在對文化、教育和體育的廣泛而深遠的承諾中都會體現。

展望2022/23財年，由于通貨膨脹以及材料和能源短缺，增長預期明顯較低。能源材料的發展對產品的價格將是決定性的，這些因素加重了投資環境的負擔。Philip Harting繼續說道: “我們預計會出現橫向變動，但也必須努力工作以確保我們今年取得的成績。”