不列顛哥倫比亞省溫哥華2015年6月18日電 /美通社/ -- 不列顛哥倫比亞省財政部長 Michael de Jong 宣布，該省與 AdvantageBC 共同推出了一項在線工具包（AdvantageBC.ca/Renminbi），旨在幫助企業了解和學習如何使用加拿大的人民幣交易中心。
財政部長 Michael de Jong 稱：“我們盡較大努力與公私部門進行合作，共同將加拿大打造成了人民幣交易中心。該工具包將為企業提供他們開展人民幣業務所需的知識和信心，從而有助于人民幣交易中心取得成功。”
人民幣工具包將通過降低外匯匯率或交易成本等方式幫助加拿大企業從人民幣交易中獲益。使用人民幣比使用美元等非關聯國家的貨幣更加高效，交易條件也更為優惠，從而使加拿大企業能夠在增強競爭力的同時拓展市場份額。
該工具包是于2015年6月16日在溫哥華會議中心舉辦的以“加拿大的人民幣優勢”為主題的太平洋金融及貿易峰會 (Pacific Finance and Trade Summit) 上推出。
AdvantageBC 總裁兼首席執行官 Colin Hansen 表示：“人民幣中心對加拿大企業來說意味著重大機遇和優勢。然而，企業只有了解如何使用該中心才能從中受益。這款工具包正是他們順利開展人民幣交易所需的資源。”
加拿大的人民幣交易中心符合該國增強與中國及亞太區經濟與金融合作關系的長期戰略。該中心為加拿大和中國的企業提供了很多互惠互利的條件，包括拓展雙邊貿易和為北美人民幣交易提供關鍵性紐帶。
加拿大于2014年11月被正式認定為人民幣交易中心，該中心于2015年3月推出。中國工商銀行（加拿大）是該中心的官方清算銀行。
國際貿易部長 Teresa Wat 說：“人民幣中心體現了我們不斷拓展雙邊和多邊貿易及投資的承諾。我們希望通過鼓勵北美其它城市推進使用人民幣交易，我們的工作能夠進一步獲得回報。”
自2014年初開始，不列顛哥倫比亞省就已與 AdvantageBC、安大略省、多倫多金融服務聯盟 (Toronto Financial Services Alliance) 和金融服務業就加拿大人民幣交易中心的籌劃和成立開展合作。
媒體聯系人：AdvantageBC 傳播部主管 Talia Beckett，電話：+1-604-683-6629，電郵：tbeckett@advantagebc.ca；財政部政府傳播與公共參與事務部門的 Jamie Edwardson，電話：+1-250-356-2821
