聯合技術企業社會責任項目“綠芽行動”榮膺三項大獎

上海2016年9月6日電 /美通社/ -- 聯合技術公司(NYSE:UTX)最近捷報頻傳，其專注于青少年的企業社會責任項目“綠芽行動” 從兩家權威機構獲得三項大獎。該項目由聯合技術環境、控制與安防(UTC Climate, Controls & Security)牽頭，旨在通過改善教學設施為學生創造更好的教育環境，同時鼓勵青少年從小就具備可持續發展的意識。

聯合技術環境、控制與安防新加坡總經理種偉賢先生（中）在2016年第六屆亞洲較佳企業社會責任獎頒獎禮上代表聯合技術公司接受馬來西亞總理科學顧問Zakri Abdul Hamid博士（左）和Indira Group of Institutes集團董事Chetan Wakalkar教授（右）頒獎

開利合資公司 Concepcion-Carrier 總裁Raul Joseph Concepcion先生（中）和Rajan Komarasu總監（右）代表聯合技術公司接受社會進步和可持續發展亞洲協會(ASSIST)總經理Sreenivas Narayanan先生頒獎

因“綠芽行動”的出色表現，聯合技術被社會進步和可持續發展亞洲協會(ASSIST)授予“特別榮譽獎”。總部位于菲律賓的 ASSIST 是一家國際性非政府組織，致力于推動可持續發展實踐，以解決發展中國家的社會問題。

與此同時，“綠芽行動”還在由 CMO Asia 主辦的“亞洲較佳企業社會責任獎”評選活動中榮膺“社區發展”和“較佳教育改善”兩項大獎。“亞洲較佳企業社會責任獎”是亞洲相關領域的較高榮譽，旨在表彰對人們生活產生重大積極影響的組織。評選標準著眼于項目的社會影響力、創新程度和包容性。

“聯合技術通過綠芽行動等公益項目，致力于回報公司業務運營所在社區。這些獎項是對聯合技術公司和綠芽行動的肯定與認可，對此我們倍感榮幸。”聯合技術環境、控制與安防亞太區總裁高朗溥（Gaurang Pandya）表示：“在聯合技術公司，我們致力于讓世界變得更美好，綠芽行動等項目正是這項承諾的一部分。我們希望通過這個項目，為孩子們創造更好、更具可持續性的學習環境。”

“綠芽行動”于2011年啟動，由來自聯合技術的員工志愿者們參與，幫助學校改善教學設施，向青少年傳播可持續發展的健康、安全、科學和環保知識, 支持亞洲地區的小學教育。目前，這項活動已覆蓋了中國、印度、印度尼西亞、日本、韓國、馬來西亞、緬甸、新加坡、泰國和越南等國的多所小學，超過40，200名兒童因此受益。

欲了解有關聯合技術公司可持續發展計劃的更多信息，請訪問：www.NaturalLeader.com。

關于聯合技術公司

聯合技術公司總部設在康涅狄格州法明頓，為全球建筑業和航空業提供高科技系統和服務。欲了解有關聯合技術公司的更多信息，請訪問網站 www.utc.com 或關注該公司的 Twitter：@UTC。