上海2017年11月11日電 /美通社/ -- 構建中國一站式的糖尿病患者服務，兩家跨國企業攜手，致力于提高醫生、護士和患者三方全程血糖管理意識和水平。
日前，全球領先的生物制藥公司賽諾菲中國和為行業所矚目的全球化醫療技術公司BD中國在上海簽署協議，啟動“1+1=∞”糖尿病全程管理戰略合作項目。根據協議，雙方將在上海、北京、杭州、吉林、武漢、喀什等全國18個省市首批180家醫院率先打造“糖尿病患者一站式全程疾病管理服務”，包括整合診斷治療、疾病教育、胰島素注射技巧培訓等。
三位一體 全程管理
何謂糖尿病全程管理？北京大學人民醫院紀立農教授解釋：“糖尿病的治療是一個漫長而復雜的過程，患者年齡、性別、病程、伴發疾病不同，臨床需求也各有不同。糖尿病的全程管理需要根據患者在糖尿病病程中的個體化需求，提供個體化的管理。
紀教授表示：作為醫生，希望對糖尿病盡早診斷、盡早治療，減少并發癥的風險，同時根據患者醫療需求的不同開展個體化治療；此外，糖尿病的全程管理中重要的一環是及時篩查并發癥和開展相應的治療，較大程度地減少并發癥致殘和致死的風險。對護士而言，希望患者學習、掌握糖尿病自我管理的技能。如針對需要注射胰島素的患者要教會他們掌握規范的胰島素注射技術并選用合適的注射工具。對患者而言，和醫生配合、積極主動地管理自己的糖尿病使血糖長期達標是他們的目標。
在本次戰略合作啟動儀式上，賽諾菲和BD兩家企業均表示， “糖尿病全程管理”的目標就是把醫生、護士、患者形成一個“閉環”，共同關注“三位一體”糖尿病治療方案，即藥物治療、注射裝置、胰島素注射技術，加上糖尿病診斷治療與患者教育，對病程和細節進行全程管理。
北京大學第一醫院內分泌科主任郭曉蕙教授以胰島素治療誤區為例，強調“糖尿病全程管理”的重要性。例如，患者“怕疼”、“怕上癮”，導致基礎胰島素起始治療晚；患者一直在一個部位扎針，反復用一根針，導致皮下脂肪增生，影響胰島素藥效。“以往醫生可能不太關注這一類細節，現在糖尿病全程管理的主要目標就是讓醫務人員、護士、患者一起，優化現有治療中的誤區，進行相應的患者教育。此舉不僅有利于幫助患者有效控制疾病，還將提高醫護資源的配置效率，造福更多患者。”
強強聯手，助力“健康中國”
雙方表示，“1+1=∞”糖尿病全程管理戰略合作項目將整合賽諾菲在糖尿病領域的創新治療方案，以及BD在醫療器械的研發、特別是胰島素注射技術領域的優勢資源，幫助中國糖尿病患者更好地管理疾病。
“糖尿病可謂是‘無聲的殺手’，可導致多種微血管和大血管并發癥，如心臟病、卒中、腎衰竭、糖尿病視網膜病變、神經病變和糖尿病足截肢等。”賽諾菲中國區總裁彭振科（Jean-Christophe Pointeau）先生表示，中國糖尿病患者人數已近1.1億[1],而疾病控制率遠不容樂觀。患者的需求就是我們的責任。作為全球糖尿病治療領域的創新者和領先者，賽諾菲不僅擁有全球用量較大的基礎胰島素產品和豐富的糖尿病產品線，同時與包括企業、醫院、行業協會等在內的各方攜手，致力于糖尿病領域的學科推動和臨床服務。此次賽諾菲與BD兩家公司強強聯手，一加一大于二，我們有信心能帶來更多的社會效應，實現一站式糖尿病全程管理 -- 從醫生、護士到患者，形成一個有中國特色的慢病防治創新模式。”
BD全球高級副總裁、大中華區總經理鄧建民先生表示： “作為兩家共同致力于為糖尿病患者提供創新治療方案的全球企業， BD很高興此次與賽諾菲合作，整合雙方在糖尿病領域的優勢資源，讓更多的患者受益。BD是世界上第一支胰島素注射器的研發者，在近一個世紀里，不斷通過科技創新為全世界糖尿病患者帶來較好的注射體驗。BD一直致力于注射裝置的改善和標準注射技術的推廣，作為行業領跑者，BD糖尿病護理業務希望通過這次合作能與世界一流的胰島素提供者賽諾菲公司形成藥物、注射與技術的有效閉環，始終堅定不移地將較好的產品和科學的治療理念帶給中國患者。”
| 1. |
國際糖尿病聯盟：國際糖尿病聯盟《糖尿病地圖》第七版 2015 |
關于賽諾菲
賽諾菲致力于幫助人們應對健康挑戰。我們一家全球生物制藥公司，專注人類健康。我們用疫苗預防疾病，提供創新的治療方案減輕病痛和困擾。我們助力罹患罕見病的極少數人，也支持長期受慢性病困擾的千萬患者。
賽諾菲共有10萬余名員工，遍及100多個國家， 致力于將科學創新轉化為醫療健康解決方案。
賽諾菲，讓生命綻放。
關于賽諾菲中國
賽諾菲于1982年進入中國，總部位于上海，業務覆蓋制藥和人用疫苗（賽諾菲巴斯德）。集團在北京、天津、沈陽、濟南、杭州、南京、武漢、成都、廣州、福州和烏魯木齊共設有11個區域分支機構，并在北京、杭州和深圳建有三家生產基地。截止2016年底，賽諾菲在中國約有9,000名員工。
賽諾菲在上海設有中國研發中心和亞太研發總部，具備了從藥物靶點研究到后期臨床試驗的整體研發實力，并專注于中國與亞太的高發疾病，如肝病、糖尿病、腫瘤和心血管疾病。
如需了解更多信息，請訪問: www.sanofi.cn。
關于BD
BD是一家全球化的醫療技術公司，通過改善醫學發現方法、醫療診斷效果和護理質量以引領世界健康。BD在保護患者和醫護人員安全、強化醫學研究和臨床實驗室建設領域為行業所矚目。公司提供創新的解決方案，以幫助推進醫學和基因組學研究、加強傳染性疾病和癌癥的診斷、改善藥物管理、促進感染預防、為手術和介入治療提供工具，支持糖尿病管理。BD與全球范圍內的機構組織攜手，共同應對最具挑戰的全球健康問題。公司在逾50個國家擁有分支機構，員工超過40,000人，公司與客戶及合作伙伴緊密協作，以幫助改善醫療結果，降低醫療護理成本，提升效率，保護患者和醫護人員安全并增加醫療可及性。
關于BD中國
BD于1994年進入中國并迅速發展，目前形成了以上海為BD中國區總部，北京、廣州、成都等十五個分公司及辦事處為核心的業務格局，擁有員工近3000人，致力于打造優質的本土化跨國企業。公司在蘇州工業園區投資建設了三座工廠，并先后建成上海設計創新中心和蘇州試驗中心，確立本地研發雙中心策略。
更多信息，敬請訪問www.bd.com/China 。
賽諾菲前瞻性聲明
本新聞稿包含前瞻性聲明。前瞻性聲明并非對歷史事實的陳述。這些聲明包括預測和估計及基本假設，對于公司未來計劃、目的、意圖的陳述，對未來財務狀況、事件、運營、服務、產品開發和潛力的展望，以及關于未來業績表現的陳述。通常可以利用諸如“期望”、“預期”、“相信”、“打算”、“估計”、“計劃”等詞語，以及類似表達作為判定前瞻性聲明的依據。盡管賽諾菲管理層認為該篇前瞻性聲明中所反映的預期具有合理性，投資者仍需注意這些前瞻性信息和聲明受制于諸多風險和不確定性因素，其中許多難以預測且通常不被賽諾菲所控制，這可能導致實際結果和發展與前瞻性信息和陳述中所表達、暗示或預測的信息存在重大差異。這些風險和不確定因素主要包括研究和開發中固有的不確定因素，未來的臨床數據和分析，包括產品上市后所獲取的數據和所進行的分析，監管當局的決定，例如美國食品及藥物管理局或歐洲藥品管理局關于是否及何時批準任何藥品、醫療器械或可能備案用于候選產品的生物用品上市的決定，以及這些機構關于產品標識和其他可能影響此類候選產品的可用性及商業潛力等事宜的決定，獲得批準的候選產品不能保證肯定獲得商業成功，未來替代性療法的獲批及其商業上的成功，集團受惠于外部增長機會的能力，匯率變化趨勢與普遍利率，成本控制政策及由此帶來的結果，已發行股份的平均數以及賽諾菲在公開呈報給美國證券交易委員會（SEC）和法國金融市場管理局（AMF）的報告中已作討論或明確的部分，其中包括列于表20-F的賽諾菲年度報告（截止日期2016年12月31日）中的“危險因素”和“前瞻性聲明警示”。除非存在可適用的法律規定，賽諾菲不承擔更新和修改任何前瞻性信息和陳述的義務。
