北京2022年12月15日 /美通社/ -- 作為農業大國，愛爾蘭的農業在經濟和社會發展中發揮著十分重要的作用。農業科技產業支撐著農業發展，對可持續的生產系統做出了貢獻。愛爾蘭擁有一個充滿活力的農業科技生態系統，這得益于企業、大學、研究所和其他機構的共同努力，為應對傳統農業的挑戰而設計出創新的解決方案和應用技術，實現更高效的農業生產。
日前，為使包括中國在內的全球合作伙伴更好地了解愛爾蘭農業科技企業及服務，進一步鞏固和擴大愛爾蘭與更多中國農業相關企業的未來友好合作，愛爾蘭貿易與科技局（Enterprise Ireland，以下簡稱“愛爾蘭貿科局”）推出愛爾蘭企業探訪系列視頻 -- 農業科技創新生態系統專題推薦。在愛爾蘭貿科局的支持下，愛爾蘭農業科技公司為很多中國的客戶和合作伙伴提供了具有前瞻性的農業發展解決方案，并在全球范圍內產生了廣泛而積極的影響。
其中，在大學系統內運作的政府支持研究機構 -- 都柏林大學萊昂斯農場(UCD Lyons Farm)，為愛爾蘭農業科技生態系統的良性運作發展做出了多方面的有益貢獻。
都柏林大學萊昂斯農場占地250公頃，位于都柏林市郊，由愛爾蘭高等教育局資助，用以支持農業和食品科學學院以及獸醫學院的教職員工開展教學、研究、知識傳送和行業相關活動。近年來，萊昂斯農場與愛爾蘭農業食品行業展開了緊密合作，并結合人才培養和技術研究，來應對農業和糧食系統在愛爾蘭乃至全球范圍內面臨的挑戰。
近期，由愛爾蘭貿科局參與資助的都柏林大學農業科技創新中心將在萊昂斯農場投入建造，今后將為企業、科學家、研究人員及相關機構提供定制實驗室、研究和會議設施，推進農業科技生態系統的持續發展。
都柏林大學農業與食品科學學院反芻動物營養學教授、產品部主任Tommy Boland進一步介紹，“在萊昂斯農場，部分研究同時服務于中愛奶業科學技術中心，該中心于2014年11月由都柏林大學、中國農業科學院和Richard Keenan公司共同創立，旨在通過科學研究和技術推廣，助力中愛兩國乳制品行業的發展。”
作為與中國市場緊密相連的合作伙伴，由愛爾蘭政府支持的包括BioAtlantis 和 Celtic Sea Minerals在內的本土農業科技企業同樣專注于創新，并與大學開展密切合作，它們擁有自己的研究中心，將產品出口至中國市場，從愛爾蘭農業科技生態系統中受益并做出積極貢獻。
愛爾蘭農業科技助力農業高效可持續生產
BioAtlantis是一家專注于從可再生海洋資源（比如深海藻類）或陸地資源中提取天然化合物，促進作物，動物和人類自然抵抗力的生物科技公司，同時專注于農作物和動物的科學創新研究。自 2004 年成立以來，公司已與全球 50 多所大學攜手合作。BioAtlantis于2010年進入中國市場，公司營業額持續增加，目前業務遍布中國18個省份。更多產品介紹請登錄網站 www.bioatlantis.com 或聯系愛爾蘭貿科局的市場顧問 yu.hao@enterprise-ireland.com 。
BioAtlantis 首席執行官John T. O'Sullivan表示，“一直以來，科學研究是BioAtlantis成功運營的關鍵。我們將繼續聯合研究合作伙伴及主要零售商，在科學健康、食品質量等領域，為中國市場帶來創新的解決方案。”
愛爾蘭農業科技堅持綠色可持續發展
Celtic Sea Minerals是一家動物營養品公司，從海藻及其提取物中攝取重要營養元素，在行業中處于領先地位。30 多年來，公司生產的天然飼料添加劑被用作動物飼料成分，以保持動物健康，助力畜牧生產的可持續發展。更多產品介紹請登錄www.celticseaminerals.com 或聯系愛爾蘭貿科局的市場顧問 yu.hao@enterprise-ireland.com
Celtic Sea Minerals研發部主管Shane O’Connell表示，“Celtic Sea Minerals的系列創新產品在愛爾蘭研發并得到驗證，可有效提高乳制品生產性能，目前已出口至全球50多個國家和地區。此外，在農業科技領域，還促進了商業合作伙伴與大學學術機構之間的廣泛合作。”
Celtic Sea Minerals總經理Tom Kelleher表示，中國擁有全球超過50%的生豬存欄量，并集中發展乳制品行業。在公司戰略方面，中國一直是Celtic Sea Minerals實現目標的關鍵市場，“目前，公司的ACID BUF 產品已在中國12個省份，應用于農場及大型商業飼料廠。當地農場和飼料廠對于產品性能給予了積極評價，這代表著市場未來發展前景巨大，我們將持續加大力度進行中國市場的投入。”
在愛爾蘭出口市場的政策、監管和市場變化的推動下，向低碳和循環經濟的轉型正在為許多愛爾蘭企業帶來顯著的市場機會。基于不斷的研究和創新，愛爾蘭農業科技行業致力于為全球農業領域所面臨的可持續性挑戰提供前瞻性解決方案。
愛爾蘭貿易與科技局（Enterprise Ireland）是愛爾蘭政府的貿易和創新機構，加強愛爾蘭企業抓住機遇的能力是其關鍵戰略目標。長期以來，愛爾蘭貿科局與農業科技領域緊密合作，支持新興技術研究和創新方面的投資，為企業提供海外市場分析和關鍵市場的合作連接，并通過資本投資和能力建設來增強企業在海外市場中的競爭力。如果您想了解更多有關希望在中國出口和合作的世界領先愛爾蘭公司的信息，敬請垂詢，愛爾蘭貿科局官方網站：https://irishadvantage.com/china-cn-2， 或聯系我們的市場顧問 yu.hao@enterprise-ireland.com
與愛爾蘭農業科技企業攜手創新
