康涅狄格州法明頓2011年1月27日電 /美通社亞洲/ -- 奧的斯電梯公司 (Otis Elevator Company) 將為位于紐約曼哈頓下城的世界貿易中心 (World Trade Center) 紐新航港局過哈德遜河捷運 (PATH) 運輸中心提供21部電梯和47部自動扶梯。奧的斯是聯合技術公司 (United Technologies Corp.) (NYSE: UTX) 的子公司。
（圖片：http://photos.prnewswire.com/prnh/20110126/NE36017 ）
奧的斯總裁 Didier Michaud-Daniel 表示：“奧的斯很自豪能夠參與世貿中心的重建。我們公認的產品和經驗將成為每天為該中心250000位（預計人數）行人提供安全可靠運輸服務所不可或缺的一部分。”
奧的斯電梯和自動扶梯將幫助在乘客和新老運輸服務之間架起橋梁，包括世貿中心辦公大樓、紀念館 (Memorial and Museum)、哈德遜河 (Hudson River) 輪渡站、環球金融中心 (World Financial Center)、PATH 列車和11條地鐵線以及面積約200000平方英尺的零售設施。該中心預計將于2014年年中開放。
奧的斯將安裝重載自動扶梯，確保可靠的同時最小化環境影響。這些自動扶梯包括一個高效潤滑系統，可使油耗降低高達98%。此外，高效 LED 裙板照明將有助于加強乘客安全，同時最小化能耗。
奧的斯產品已被全球眾多大運量場所選中，包括美國洛杉磯國際機場 (Los Angeles International Airport)、韓國仁川國際機場 (Incheon International Airport)、德國 Schkeuditz Airport 以及中國、德國、新加坡和臺灣的地鐵系統。該公司還為上海環球金融中心等全球高性能建筑內的電梯和自動扶梯提供維護服務。
奧的斯南北美洲區總裁 Randy Wilcox 說：“我們很高興能夠將我們的專長應用于為大規模基礎設施項目提供支持，以滿足該著名運輸中心的需求。過去奧的斯已成功與世貿中心進行了合作，現在我們期待能夠提供所需的產品和服務，每年高效為該中心的數百萬名乘客提供運輸服務。”
奧的斯電梯公司是全球較大的人員輸送產品生產商和維護商，其產品包括電梯、自動扶梯和自動人行道。該公司總部位于康涅狄格州法明頓，擁有60000名員工，為200多個國家和地區提供產品和服務，并維護著全球170萬部電梯和自動扶梯。聯合技術公司總部位于康涅狄格州哈特福德，是一家為建筑業和航空航天業提供高科技產品和服務的多元化公司。
聯系人： -------- Michele Batty Melanie Rener 全球公關部經理 公關經理 電話：+1-860-676-5987 電話：+1-860-676-6219 電郵：michele.batty@otis.com 電郵：melanie.rener@otis.com
